impagliatura oor Duits
impagliatura
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Duits
Flechten
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Trecce e manufatti simili di materiale da intreccio, anche riuniti in strisce; materiale da intreccio, trecce e manufatti simili di materiale da intreccio, tessuti o parallelizzati, piatti, anche finiti (per esempio: stuoie, impagliature e graticci)
Beim Schwein wurden nach der intramuskulären Verabreichung keine derartigen Reaktionen an der Injektionsstelle beobachteteurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
le impagliature grossolane quali quelle utilizzate nell'orticoltura;
Zweck dieser Entscheidung ist die Aufstellung der Leitlinien, in denen die Ziele, Prioritäten und Grundzüge der im Bereich des transeuropäischen Verkehrsnetzes geplanten Aktionen erfaßt werdenEurLex-2 EurLex-2
Stuoie, impagliature e graticci di materiali vegetali
Wurde Ihnen schwindlig kurz bevor es passierte?Eurlex2019 Eurlex2019
Trecce e manufatti simili di materiale da intreccio, anche riuniti in strisce; materiale da intreccio, trecce e manufatti simili di materiale da intreccio, tessuti o parallelizzati, piatti, anche finiti (per esempio: stuoie, impagliature e graticci)
Im Unterschied zum transeuropäischen Verkehr ist es in diesem Bereich daher sehr problematisch, Interventionen oder eine Harmonisierung in Betracht zu ziehenEuroParl2021 EuroParl2021
— Stuoie, impagliature e graticci di materiali vegetali:
Es ist sehr wichtig, dass das institutionelle Netzwerk kleinen und mittleren Unternehmen hilft.EurLex-2 EurLex-2
– documento 3: stampe di articoli riguardanti marchi a motivi famosi (Lady Dior per il motivo a impagliatura, Gucci per il motivo floreale, motivo Burberry);
Die Verfahrenseinleitung wurde im Amtsblatt der Europäischen Gemeinschaften bekannt gegebenEurLex-2 EurLex-2
3. le impagliature grossolane quali quelle utilizzate nell'orticoltura;
Bei möglichen Grundstoffen abweichend von Absatz #: jährliche insgesamt in Verkehr gebrachte Mengen und die Mengen, die als Biozid-Produkte jeweils in den Produktarten gemäß Anhang V der Richtlinie und in den in Anhang I aufgelisteten Untergruppen verwendet wurdenEurlex2019 Eurlex2019
ex 46.02 Trecce e manufatti simili , di materiali da intreccio , per qualsiasi uso , anche riuniti in strisce , esclusi quelli di materiali vegetali non filati ; materiali da intreccio tessuti o parallelizzati , comprese le stuoie di Cina , le stuoie grossolane ed i graticci ; impagliature per l ' imballaggio di bottiglie ( 34 )
* Vorübergehende Grippe-ähnliche Symptome wurden bei Patienten mit intravenöser Injektion von Bonviva # mg alle # Monate berichtet, üblicherweise in Verbindung mit der ersten DosisEurLex-2 EurLex-2
ex46021200 | diversi da impagliature per bottiglie o lavori da panieraio ottenuti direttamente nella loro forma |
Gewalt gegen Frauen ist der größte und gravierendste Faktor der Diskriminierung, der sie ausgesetzt sindEurLex-2 EurLex-2
ex46021200 | – – – diversi da impagliature per bottiglie o lavori da panieraio ottenuti direttamente nella loro forma |
Da seid ihr euch wenigstens einigEurLex-2 EurLex-2
ex46021100 | – – – diversi da impagliature per bottiglie o lavori da panieraio ottenuti direttamente nella loro forma |
Ich will nur meinen Sohn, und ich will hier weg!EurLex-2 EurLex-2
– – diversi dalle impagliature per bottiglie che servono da imballaggio o da protezione:
ÜBERWACHUNG TRANSMISSIBLER SPONGIFORMER ENZEPHALOPATHIENEurLex-2 EurLex-2
Stuoie, impagliature e graticci di materiali vegetali, diversi dalle trecce e manufatti simili di materiale da intreccio
So hat meine Katie ausgesehen in dem LeichenschauhausEurLex-2 EurLex-2
Fabbricazione di impagliature per sedie; di articoli in canna, in truciolo di legno, in vimini ed altri materiali da intreccio; altri lavori a intreccio
Ich habe das Hotel nachgeschlagenEurlex2019 Eurlex2019
diversi da impagliature per bottiglie o lavori da panieraio ottenuti direttamente nella loro forma
GeburtsdatumEurLex-2 EurLex-2
57 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.