pala meccanica oor Duits

pala meccanica

it
Macchina usata per scavare il terreno e per sollevare e trasportare terriccio e detriti.

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Duits

Bagger

naamwoordmanlike
it
Macchina usata per scavare il terreno e per sollevare e trasportare terriccio e detriti.
˗Che cosa hanno in comune automobili, gru, pale meccaniche, treni, escavatori minerari e mietitrebbiatrici?
˗Was haben Pkw, Kräne, Bagger, Züge und Mähdrescher gemeinsam?
omegawiki

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Erano atterrati su un ampio terreno fangoso e incolto, tra un'enorme scavatrice e una pala meccanica.
Statut der Beamten der Europäischen Gemeinschaften, insbesondere die Artikel # und # sowie Artikel # des Anhangs VIILiterature Literature
Il direttore della compagnia provvide a far mettere a disposizione dei fratelli un camion e una pala meccanica.
Nach diesen Vorschriften kann die Kommission in Situationen, in denen ein Lebensmittel die Gesundheit von Mensch und Tier oder die Umwelt ernsthaft gefährden könnte und in denen ein solches Risiko durch Maßnahmen des Mitgliedstaats bzw. der Mitgliedstaaten nicht zufrieden stellend eingedämmt werden kann, Sofortmaßnahmen treffenjw2019 jw2019
Abbas salì sulla pala meccanica, avviò il motore e partì in direzione dei campi.
Höchstzulässiger Abgasgegendruck: ... kPaLiterature Literature
Ma devi pensare alla Chiesa come a una gigantesca pala meccanica che cerca l’oro nel fondo di un fiume.
April # mit spezifischen Hygienevorschriften für Lebensmittel tierischen Ursprungs, der Verordnung (EG) Nr. #/# und der Verordnung (EG) Nr. #/# des Europäischen Parlaments und des Rates vomLiterature Literature
Ma devi pensare alla Chiesa come a una gigantesca pala meccanica che cerca l'oro nel fondo di un fiume.
F# = # bedeutet: Haushaltsposition # (ELER), Maßnahme # (Vorruhestand), Region innerhalb des Konvergenzziels , ProgrammLiterature Literature
C’era anche una macchina in cui i bambini infilavano monete e manovravano una pala meccanica per afferrare un premio, e poi saltavano di gioia quando questo veniva lasciato cadere in un’apertura come ricompensa per la loro abilità.
Die Probenbehältnissejw2019 jw2019
Penso, in particolare, ad alcuni miei elettori dell'East Midlands, che hanno investito i loro fondi pensione in una casa in Spagna per poi scoprire, dopo averci vissuto due o tre anni, che la pala meccanica è già pronta fuori di casa e che i loro diritti di proprietà, i loro diritti all'esecuzione del contratto vengono completamente ignorati dai tribunali spagnoli e dalle autorità iberiche.
Die Richtlinie #/#/EG des Rates vom #. Dezember # über Mindestanforderungen für den Schutz von Schweinen ist in das Abkommen aufzunehmenEuroparl8 Europarl8
Sulla base delle coordinate e dei dati di misurazione, un’analisi avanzata del segnale identificherà con una risoluzione pari a un millimetro le aree con cattive proprietà meccaniche e calcolerà la durata residua della pala.
Die Liste erfordert größten Einsatzcordis cordis
Cottura al vapore: la cagliata naturale fermentata si taglia in pezzi piccoli che sono successivamente grattugiati e cotti in acqua bollente (temperatura dell'acqua: #-#°); il formaggio si mescola con una pala di legno o un agitatore meccanico di metallo fino ad ottenere una massa elastica e compatta, che prende il nome di parenina
Die Freistellung der Regionalbeihilferegelungen nach der Verordnung (EG) Nr. #/# endet an dem Tag, an dem die Geltungsdauer der genehmigten Fördergebietskarten endetoj4 oj4
Cottura al vapore: la cagliata naturale fermentata si taglia in pezzi piccoli che sono successivamente grattugiati e cotti in acqua bollente (temperatura dell'acqua: 70-95°); il formaggio si mescola con una pala di legno o un agitatore meccanico di metallo fino ad ottenere una massa elastica e compatta, che prende il nome di parenina.
Das tu ichund zwar schon heute AbendEurLex-2 EurLex-2
Nel corso del progetto, gli ingegneri meccanici dell'università di Patrasso, in Grecia, hanno progettato e testato una nuova pala di turbina a vento da 30 metri.
Die SE muss ihrer Firma den Zusatzcordis cordis
Una delle principali sfide relative alle configurazioni delle turbine a gas è data dalla distanza tra estremità della pala e corpo circostante (carenatura), il quale tende a variare a causa di cambiamenti nei carichi meccanici e termici sulle strutture rotanti e stazionarie.
April Gallop arbeitete im Westflügeldes Pentagon alses getroffen wurdecordis cordis
Raschiatrici, pale caricatrici, portelloni a due battenti, scavatrici, escavatori a benna trascinata, caricatori a pala, caricatori a ruota, caricatori a barra, battipali, trivelle, livellatrici a motore, macchine per finiture dell'asfalto, spazzatrici meccaniche per strade, macchine per la pulitura di scarichi, scavatrici a cucchiaia rovescia, spartineve, rulli asfaltatori (tutte macchine)
Nun, er sagt, dass er seine weiterführende militärische Ausbildung in Georgia bekamtmClass tmClass
13 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.