per parola oor Duits
per parola
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Duits
mündlich
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
parola per parola.
Arbeitgeberbeiträge zur SozialversicherungOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quindi iniziò a leggere parola per parola. «”So che ti sono mancato, Beryl.
Beihilfe für den Erwerb von Flächen und Gebäuden für landwirtschaftliche ZweckeLiterature Literature
Lesse l’articolo su Larry parola per parola.
mit Zustimmung des Europäischen ParlamentsLiterature Literature
» Arthur ripeté parola per parola: « Aritmia ventricolare, lei è un incapace ».
Das wirst du nicht tunLiterature Literature
In parole di parole per parole, palabras.
für die Menge gemäß Absatz # Buchstabe aLiterature Literature
Era in pratica lo stesso discorso, parola per parola, che Hammond aveva propinato agli investitori tanti anni prima.
Deshalb hat das Europäische Parlament den Bericht von Frau Estrela mit großer Mehrheit angenommen.Literature Literature
Come fa a sapere di mio padre, conoscere i nostri dialoghi, parola per parola?
Der Reichtum der Wälder Südeuropas und die sie bedrohenden Gefahren veranlassten die Gemeinschaft, diese Wälder durch größere Wachsamkeit und die Untersuchung der Waldökosysteme gegen Luftverschmutzung zu schützenLiterature Literature
Lo citai quasi parola per parola.
Ich liebe das Gefühl der Windbrise auf meinem SchwanzLiterature Literature
Lentamente, parola per parola, lettera per lettera, quasi.
im Falle von Überziehungsmöglichkeiten, oderLiterature Literature
6 In alcuni casi le informazioni furono trasmesse parola per parola, mediante istruzione verbale.
Betrag der vom Veranstalter der öffentlichen Versteigerung für seine Lieferung geschuldeten Mehrwertsteuerjw2019 jw2019
Ma questo è ben diverso dal ripetere le stesse cose parola per parola. — Matteo 7:7-11.
Jack, Sie haben meine Frau gevögeItjw2019 jw2019
La Č.S.S.R. sottoscriverebbe quasi parola per parola quello che ho detto.
Ausnahmen von den Kennzeichnungsvorschriften dieses Artikels können gewährt werdenLiterature Literature
Scriveva sotto non so quanti pseudonimi a prezzo fisso per parola.
Schade, dass Sie nicht zur Feier kommen konntenLiterature Literature
Quelle furono le sue parole ed è così che le annotai, parola per parola, sul mio diario.
Ich hab keinenLiterature Literature
«La mia conferenza è pronta, parola per parola.»
DIE VON ITALIEN AM #. DEZEMBER # UND AM #. JULI # VORGELEGTEN PROGRAMME FÜR FOLGENDE GEBIETE IN DER AUTONOMEN PROVINZ TRIENTLiterature Literature
È un laboratorio, un laboratorio per parole, quello in cui si muove il poeta lirico.
Apnoe bei extrem Frühgeborenen (in oder vor der #.Schwangerschaftswoche) (siehe AbschnittLiterature Literature
Parola per parola, gesto per gesto.
Wir waren unter den letzten Juden, die das Warschauer Ghetto verließenLiterature Literature
Scorrere il materiale vuol dire afferrarne la sostanza senza leggerlo parola per parola.
Artikel # ist ein nur bedingt geeignetes Instrument hierfür, mit dem die zu erwartenden hohen Folgekosten auch nicht annähernd abgedeckt werden könnenjw2019 jw2019
Ha spifferato tutto, parola per parola, senza aver subito una minaccia, senza esitare... l'ha fatto, non è vero?»
Eine gute Qualität unserer Flüsse und Wasserläufe ist ein wichtiges Element der Umweltqualität in der Europäischen Union.Literature Literature
E lo faccio, parola per parola.
Um die Marktentwicklung zu unterstützen und den Übergang zu einem nachhaltigen und grünen Europa im Energiebereich zu fördern, hat sich die Union ehrgeizige Ziele gesetztLiterature Literature
- E' vero, è vero, parola per parola!
Bezeichnungen, unter denen Saatgut der Sorte ebenfalls noch im Verkehr ist (alte SortenLiterature Literature
Parola per parola, e a volte si tratta di parole non semplici.
Die Maßnahme steht im Einklang mit dem Interesse der AllgemeinheitLiterature Literature
Parola per parola.
Halb so wild.Hol den DiamantenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hanno installato batterie di neuroni per parole, o suffissi inglesi, o distinzioni grammaticali chiave.
Rein quantitativ gesehen wird sich jedoch die Zahl der Ausschüsse im Vergleich zu der Zahl der bestehenden Ausschüsse verdoppeln und zu einer Komitologieliste führen, die mit der Integration des Finanzdienstleistungsausschusses, der einige Monate vor den genannten Ausschüssen eingesetzt wurde und dessen Aufgaben a priori den Aufgaben dieser Ausschüsse ähneln, noch länger wirdLiterature Literature
Fu una lotta lunghissima parola per parola.
Jennifer, was wissen Sie über Stickstoffbakterien, das wir nicht wissen?LDS LDS
47882 sinne gevind in 154 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.