pozza di sangue oor Duits
pozza di sangue
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Duits
Blutlache
La trovai che respirava ancora, in una pozza di sangue.
Es lag in einer Blutlache und atmete noch.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Il bianco e nero della foto aveva fatto della pozza di sangue sul marciapiede una macchia di catrame.
Ist das Federkleid nicht wundervoll?Literature Literature
Alle mie spalle Padric mi fa: «Hai visto la pozza di sangue nella segreta?
Name, Anschrift, E-Mail-Adresse, Telefon- und Faxnummer sowie KontaktpersonLiterature Literature
Continuo ad avere l'immagine di Jackie Aprile riverso in una pozza di sangue in una strada qualsiasi.
Lassen Sie mich noch eine abschließende Bemerkung machen: Ich bin davon überzeugt, dass die Europäische Union die Glaubwürdigkeit des Erweiterungsprozesses weiterhin wahren muss.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zachary cadde in ginocchio accanto alla pozza di sangue che sgorgava dal fianco del primo ufficiale: «Mr Crowle?»
Allgemeine VorschriftenLiterature Literature
Non era superstizioso, ma c'era troppo sangue sul pavimento; un'orribile pozza di sangue tutt'intorno al cappello.
Hat von der Meisterin gelerntLiterature Literature
La testa schiacciata, la pozza di sangue.
Jedes Mitglied trifft wirksame Vorkehrungen, um allen Verbraucherorganisationen in seinem Land systematisch Bericht über die Arbeit der Gruppe zu erstatten und ihre Reaktionen an die Gruppe weiterzuleitenLiterature Literature
La pozza di sangue scuro sotto il materasso.
In diesem Zusammenhang ist darauf hinzuweisen, dass gleiche oder ähnliche Verwendung der vom Verfahren betroffenen Ware nicht zwangsläufig bedeutet, dass jeder Verwender in der Lage sein muss, ohne bestimmte Anpassungen die Typen der betroffenen Ware zu wechselnLiterature Literature
Passeggiando per il boulevard Port-Royal, vedo una pozza di sangue sul marciapiede.
I learned an awful lot în Lîttle RockLiterature Literature
Uno dei denti di Ray-Ray era sul marciapiede in una pozza di sangue.
Aber was wenn nicht?Literature Literature
La testa era sul tavolo in una pozza di sangue.
Das ist okayLiterature Literature
Sarei stato io in quella pozza di sangue che penetrava tra le pietre.
Ich würde das mit den Dollars verratenLiterature Literature
Il computer, sollevato, tornò a guidarlo secondo ragione. 9 Una pozza di sangue.
SCHLUSSFOLGERUNGLiterature Literature
Aveva il viso grigiastro e una pozza di sangue rosso vivo si andava allargando sotto di lui.
Schlimm genug, dass Julie tot ist, und jetzt hat er nicht mal mehr eine Kandidatin für die ShowLiterature Literature
Ammazzato e in una pozza di sangue, come avevano detto alla radio.
Solche Programme werden gegebenenfalls entweder in die Abfallbewirtschaftungspläne gemäß Artikel # oder in andere umweltpolitische Programme aufgenommen oder als gesonderte Programme durchgeführtLiterature Literature
Era entrato nella cappella e aveva visto la pozza di sangue sulla moquette color crema.
ein ausgefülltes Bewerbungsformular (unterzeichnetLiterature Literature
La testa del cane è in una pozza di sangue.
Trotzdem stellt man fest, wenn man die von der Werft im Jahr # ausgeführten Arbeiten analysiert, dass die Aufträge im Verteidigungsbereich beschränkt warenLiterature Literature
Il Dalai Lama, morto in una pozza di sangue, ucciso dal suo amico plagiato.
Schließlich beteiligen sich griechische Forschungsorganisationen in erheblichem Maße an der eGovernment-Forschung im Rahmen des von der Gemeinschaft unterstützten IST-ForschungsprogrammsLiterature Literature
Di solito la madre le parlava dalla pozza di sangue sul pavimento della cucina.
Dafür kann ich Sie wegen Mordes drankriegenLiterature Literature
Le ferite erano profonde, e sul pavimento si allargava una grande pozza di sangue.
Max kann draussen bleibenLiterature Literature
La prima mostra Hegarty a faccia in giù, con la guancia destra in una pozza di sangue.
Im Hafen sind BooteLiterature Literature
Quando l'ho trovata era a terra in una pozza di sangue con un demone praticamente addosso.
ÜberprüfungLiterature Literature
A 50 anni, giacere in strada in un pozza di sangue, con mio figlio mi faceva arrabbiare.
Was hat er verbrochen, um lebenslänglich zu einer Nachttortur verdammt zu sein?ted2019 ted2019
Bram era seduto in una pozza di sangue che si andava allargando.
Schaun sie, wir haben FotosLiterature Literature
Una pozza di sangue si allargava lentamente sul parquet color miele.
Ist es das, was du willst?Literature Literature
Una pozza di sangue si era già formata sul fondo del frigorifero.
Genau das wird in Herrn Howitts Bericht über "die soziale Verantwortung von Unternehmen: eine neue Partnerschaft" in die Tat umgesetzt.Literature Literature
344 sinne gevind in 36 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.