Pozzallo oor Duits
Pozzallo
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Duits
Pozzallo
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
L'apertura dei punti di crisi di Pozzallo e Villa Sikania/Porto Empedocle è prevista per fine 2015.
Wir dürfen uns jedoch nicht der Möglichkeiten berauben, die unter bestimmten Umständen – und da fällt mir wieder der 11. Mai 2004 ein – vielleicht Dutzende, Hunderte oder gar Tausende von Menschenleben retten könnten.EurLex-2 EurLex-2
Reg. ATO Idrico Ragusa, Comune di Comiso (RG), Comune di Modica (RG), Provincia Regionale di Ragusa, Comune di Acate (RG), Comune di Chiaramonte Gulfi (RG), Comune di Giarratana (RG), Comune di Ispica (RG), Comune di Monterosso Almo (RG), Comune di Pozzallo (RG), Comune di Ragusa, Comune di Vittoria (RG), Comune di Santa Croce Camerina (RG), Comune di Scicli (RG) (Artt. # CE, # CE e # CE- Aggiudicazione di appalti pubblici- Attribuzione del servizio idrico a una società a capitale misto- Procedura a evidenza pubblica- Designazione del socio privato incaricato della gestione del servizio- Attribuzione al di fuori delle norme relative all’aggiudicazione degli appalti pubblici
Angesichts der jüngsten Projektionen und Schuldenstanddaten gibt dieses mittelfristige Ziel die Zielsetzungen des Pakts wiederoj4 oj4
Costruito nel 2000 dal Consorzio ASI di Ragusa nell'area industriale prospiciente il porto di Pozzallo l'eliporto inizialmente era composto da un semplice piazzale e due edifici accessori.
Eingeschränkte NierenfunktionWikiMatrix WikiMatrix
Sono stati istituiti centri di prima accoglienza in quattro punti di crisi, ossia Pozzallo, Porto Empedocle e Trapani in Sicilia e l'isola di Lampedusa, con una capacità totale di circa 1500 posti.
Ihr seht großartig ausEurLex-2 EurLex-2
Tale territorio è così delimitato: da una linea, che, partendo a sud dal bivio di c.da Zappulla, raggiunge in direzione sud la SP Modica-Sampieri e prosegue fino al bivio della strada Scicli-Pozzallo, da dove prosegue sulla strada consortile Guarnieri e giunge alla casa cantoniera della strada provinciale Scicli-Sampieri.
Bei der Umsetzung dieser Empfehlung sollten die Mitgliedstaaten den Besonderheiten der Organismen für gemeinsame Anlagen in Wertpapieren (OGAW) Rechnung tragen, die als Gesellschaft verfasst sind, und eine unnötige Diskriminierung der verschiedenen Arten von OGAW vermeidenEuroParl2021 EuroParl2021
Inoltre, si precisa che l’ampliamento del territorio amministrativo, dei comuni interessati, per questa sottozona, riguarda: il comune di Noto che infatti sposta la delimitazione della sottozona Val Tellaro a sud in coincidenza dei limiti di confine comunali del comune di Pachino e ad est fino al demanio della zona litorale; il comune di Avola che si estende in direzione sud-est fino al confine demaniale ed infine il comune di Modica che invece estende la delimitazione di questa sottozona in coincidenza del limite comunale del comune di Pozzallo.
Die Formblätter sind nach den nationalen Rechtsvorschriften des Ausfuhrlands in einer der Sprachen auszufüllen, in denen das Abkommen abgefasst istEuroParl2021 EuroParl2021
Saluto i fedeli di Avola, Mestre, Foggia, Pozzallo, Campagna e della Val di Non; come pure i gruppi musicali – che ho sentito! - che festeggiano Santa Cecilia, patrona del canto e della musica.
Conrad- Entshculdigungvatican.va vatican.va
- La norma prevede l'attribuzione di 25 Mrd di LIT (±13,5 Mio di ECU) nel 1991 e di 17 Mrd di LIT (±9,19 Mio di ECU) nel 1992 al Consorzio per l'area di sviluppo industriale di Ragusa, ente pubblico senza scopo di lucro, per la realizzazione di una base di servizio per gli impianti di ricerca di idrocarburi nel mare di Pozzallo.
eine Beschreibung der KapitalanlagepolitikEurLex-2 EurLex-2
✓ Lampedusa (dall'ottobre 2015) e Pozzallo (dal 19 gennaio 2016) sono aperti e operativi.
Die GFS wird insbesondere ein aktives Programm entwickeln, das auf die Weitergabe von Wissen und Informationen (einschließlich der Fähigkeit zur Unterstützung von Forschern und Handlungsträgern vor Ort) über wirksame Verfahren zur Verwirklichung einer nachhaltigen Entwicklung abzieltEurLex-2 EurLex-2
12 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.