rimboscare oor Duits

rimboscare

werkwoord

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Duits

aufforsten

werkwoord
Entro 12 mesi sono pronti per essere piantati in una zona da rimboscare.
12 Monate später können sie in einem Gebiet, das aufgeforstet werden soll, gepflanzt werden.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Progetti in questo campo vengono sostenuti direttamente dal governo ungherese, il quale ha approvato il «Programma nazionale di rimboschimento» (decisione 3224/91 del governo), che si prefigge l'ambizioso obiettivo di rimboscare 150 000 ettari di terreno entro il 2000.
Das Bild... ist kein Original, nicht?EurLex-2 EurLex-2
Dobbiamo esaminare la possibilità di rimboscare con specie in grado di fermare gli incendi e che non bruciano così facilmente come il pino.
Vorsicht.Vorsicht. Mach langsamerEuroparl8 Europarl8
2. Quali opere di rimboschimento sono state realizzate in Grecia? Ad esempio, si è già provveduto, come è stato sempre enunciato, a rimboscare il Monte Penteli nel dipartimento dell'Attica?
Alles was ich über Sie gehört habe ist, dass Sie das Wohl des Patienten über alles andere stellenEurLex-2 EurLex-2
Può dire la Commissione se si può prevedere il finanziamento di azioni volte a rimboscare, negli Stati membri dell'Unione, le superfici distrutte dagli incendi? Può dire inoltre se le autorità greche hanno presentato (e in caso di risposta affermativa quando) proposte relative al rimboschimento di determinate regioni colpite dagli incendi?
fordert die Kommission auf, es erneut zu befassen, falls sie beabsichtigt, diesen Vorschlag entscheidend zu ändern oder durch einen anderen Text zu ersetzenEurLex-2 EurLex-2
Entro 12 mesi sono pronti per essere piantati in una zona da rimboscare.
Sowohl in der internationalen Gemeinschaft als auch in Bosnien und Herzegowina selbst setzt sich immer stärker die Ansicht durch, dass die Regierung und Verwaltung im Land gestrafft und modernisiert werden muss, auch wenn die politischen Führungskräfte in den Entitäten diesen Prozess, dessen Fortschritte großteils auf internationalen Bemühungen beruhen, nur in ungleichem Maße befürwortenjw2019 jw2019
Se non vogliamo che il Kenya diventi parte del deserto del Sahara, dobbiamo salvare la foresta e per farlo bisogna rimboscare e mandare via chi vi abita».
Wir hoffen, dass der Vorschlag, den sie am 29. Juni vorlegen werden, mit den Empfehlungen unseres Berichts übereinstimmen wird.not-set not-set
Si tratta di creare posti di lavoro per purificare l'aria e l'acqua che noi stessi inquiniamo, per riciclare e riutilizzare i residui che produciamo, per rimboscare le nostre foreste distrutte e, nel frattempo, si tratta di far sì che ricerca e tecnologia migliorino questa situazione di degrado ambientale e quindi anche la nostra società.
sogar seine Bewohner kennen lernen?- Wozu?Europarl8 Europarl8
7 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.