rimboscamento oor Duits
rimboscamento
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Duits
Aufforstung
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
L'estensivazione e l'emarginazione possono favorire migliori condizioni di tutela dell'ambiente e di rimboscamento a condizione però che si sappia evitare l'emorragia di manodopera e l'abbandono delle aziende agricole attraverso una nuova pianificazione del territorio.
Lass dich nicht darauf einEuroparl8 Europarl8
Grazie a un programma nazionale di rimboscamento, coprono di nuovo il 65% del Paese.
Sie ist sehr überzeugend, wie alle Münchhausen PatientenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
le superfici rimboscate in base alle norme sul rimboscamento [articolo # del regolamento (CE) n. #]
Er war ein aktiver Antifaschist, ein Föderalist, und ich würdige die Verdienste unserer Kollegen des Parlaments, das diesen Entwurf bei der Sitzung am 14. Februar 1984 annahm.eurlex eurlex
Il progetto di rimboscamento da realizzare nella potenziale SIC Pojezierze Sejneńskie come misura compensativa per le perdite ecologiche subite dei siti interessati dal progetto di circonvallazione di Augustów non solo non compensa le perdite ecologiche, ma inoltre implicherebbe incidenze negative sulla potenziale SIC.
Mischblütenhonig: Farbe zwischen Bernstein und dunklem BernsteinEurLex-2 EurLex-2
— le superfici rimboscate in base alle norme sul rimboscamento [articolo 31 del regolamento (CE) n. 1257/1999],
Dieser gilt im gesamten EU-Gebiet.EurLex-2 EurLex-2
Rimboscamenti di appena venticinque anni erano stati spazzati via.
Eine gleichzeitige Behandlung mit oralen Antidiabetika muss gegebenenfalls angepasst werdenLiterature Literature
- le superfici rimboscate in base alle norme sul rimboscamento [articolo 31 del regolamento (CE) n. 1257/1999],
Gleichwohl enthielt auchIhr Vorschlag Kürzungen in positiven Politikbereichen – im Bereich Entwicklungspolitik, Entwicklung des ländlichen Raums und sogar in Bezug auf die heilige Lissabon-Strategie –, die für das heutige Europa nicht akzeptabel sind.EurLex-2 EurLex-2
61 In ultimo luogo, la Commissione contesta all’Irlanda il fatto che gli scarichi di fosforo provocati dalla nebulizzazione aerea ai fini del rimboscamento non siano soggetti ad autorizzazione preventiva.
Die erste Beitrittspartnerschaft für die Türkei wurde vom Rat im März # beschlossenEurLex-2 EurLex-2
sollecita l'imposizione di una sanzione che preveda il rimborso degli aiuti comunitari da parte degli Stati membri che non provvedono al rimboscamento completo dell'aerea colpita o che consentono una modifica dell'utilizzo del territorio per progetti speculativi o turistici
Ausführungen von einer Minute zu Fragen von politischer Bedeutungoj4 oj4
sollecita l'imposizione di una sanzione che preveda il rimborso degli aiuti comunitari da parte degli Stati membri che non provvedono al rimboscamento completo dell'aerea colpita o che consentono una modifica dell'utilizzo del territorio per progetti speculativi o turistici;
Vor mir.: geschrubbt und hinreichend gepflegtEurLex-2 EurLex-2
13 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.