riserva di caccia oor Duits
riserva di caccia
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Duits
Jagdreservat
Però stando all'ATF, l'anno scorso ne hanno denunciato la scomparsa... dopo un furto alla riserva di caccia.
Laut ATF wurden beide Waffen letztes Jahr aus dem Jagdreservat gestohlen.
Jagdrevier
Il livello di rischio per le lontre che eventualmente visitassero la riserva di caccia sarebbe inoltre piuttosto basso.
Darüber hinaus wäre das Risiko für etwaig doch das Jagdrevier aufsuchende Fischotter eher als gering einzustufen.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Riserva di caccia
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Duits
Wildgehege
de
eingefriedete Flächen, auf denen sonst wildlebende Tiere dauernd gehalten werden
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Del resto ignoravo che proprio in luoghi simili la polizia possedeva le sue migliori riserve di caccia.
Oder es wurden bestimmte Aspekte eines eigentlich zusammengehörenden Rechtsgebietes getrennt voneinander über die Jahre in immer neuen eigenständigen Richtlinien geregeltLiterature Literature
Pannelli di segnalazione metallici, Insegne meccaniche e indicatori metallici per la segnalazione di riserve di caccia e pesca
Dazu gehört auch Ungarn, das derzeit den Ratsvorsitz innehat.tmClass tmClass
Questo pianeta è una riserva di caccia.
In Kapitel #, Anlage #-B, werden folgender Eintrag sowie der folgende zweite und dritte Unterabsatz hinzugefügtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ha esaurito tutte le caserme della regione e ha pure ampliato la riserva di caccia.
Ja, je nachdem, wie sich jemand entscheidet.Ich hab entschiedenLiterature Literature
Facemmo pressione sui locatari delle riserve di caccia perché sparassero di più e spargessero meno mangime.
Ein würdiges Opfer fur den KrakenLiterature Literature
Attraversandola, entrarono nel grand parc, la riserva di caccia del re.
Die meisten leichteren Reaktionen auf Insulin an der Injektionsstelle bilden sich in der Regel innerhalb von wenigen Tagen oder Wochen zurückLiterature Literature
A ovest, il campo confinava con i resti martoriati dell’ex riserva di caccia della Contea di Tishomingo.
Kinzalkomb # mg/# mg Tabletten Telmisartan/HydrochlorothiazidLiterature Literature
Segnali, insegne e indicatori di legno e materie plastiche per la segnalazione di riserve di caccia e pesca
DieselrauchtmClass tmClass
Fornitura di strutture per riserve di caccia
Außer daß er seinen Job verloren hat, meine ichtmClass tmClass
Mediazione, noleggio, locazione e amministrazione di beni immobili, in particolare di riserve di caccia
Sonst noch was?tmClass tmClass
Il limitrofo parco naturale di Königsforst era la sua prediletta riserva di caccia.
Die aus der Intervention stammenden Erzeugnisse können in andere Erzeugnisse, die auf dem Markt für die Herstellung der zur Ausführung des Plans zu liefernden Nahrungsmittel beschafft werden, eingearbeitet oder diesen zugesetzt werdenWikiMatrix WikiMatrix
Spesso le riserve di caccia demaniali sono date in gestione a privati per riempire le casse dello stato.
Name und Anschrift der Hersteller, die für die Chargenfreigabe verantwortlich sindLiterature Literature
Quest'isola non è più grande di una riserva di caccia al cervo.
Name, Befähigung und Erfahrung des/der verantwortlichen Wissenschaftler(sOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Da Nairobi, con una piccola Ford, andammo a visitare gli Athi Plains, una grande riserva di caccia.
aufgrund des Vertrags über die Arbeitsweise der Europäischen Union, insbesondere seines Artikels # AbsatzLiterature Literature
Siamo in una riserva di caccia,
Die Verordnung hat allgemeine GeltungOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Non hai mai sentito dire che si devono eliminare gli elefanti in eccesso nelle riserve di caccia africane?
Hier, meine HandLiterature Literature
«Da quanto tempo la riserva di caccia al cervo è in questo stato?»
Los, du schaffst es!Literature Literature
Evreux aveva ereditato delle terre con un’ampia riserva di caccia a nord di Chartres.
Ich bin nicht politischLiterature Literature
E se cercava un'amante, c'erano riserve di caccia molto più proficue.
Bericht: Wissenschaft und Technologie- Leitlinien für die Forschungsförderung der Europäischen Union (#/#(INI))- Ausschuss für Industrie, Forschung und EnergieLiterature Literature
Vengono usati per ripopolare le riserve naturali in varie parti d’Europa e le riserve di caccia.
Das ist eine Lügejw2019 jw2019
" Riserva di caccia privata "
Diese Entscheidung stützt sich auf Artikel # Absatz # Buchstabe b der Ratsverordnung (EG) NrOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
È la loro riserva di caccia, ma l’uccello appartiene a noi.
Name, Befähigung und Erfahrung des/der verantwortlichen Wissenschaftler(sLiterature Literature
Già nel XII, secolo gli arcivescovi di Colonia possedevano un maniero con riserva di caccia.
ein Stichprobenplan mit den funktionsspezifischen BesonderheitenWikiMatrix WikiMatrix
E ' riserva di caccia
Die einzigen Leute die verfügbar waren, waren diejenigen, denen du abgesagt hattestopensubtitles2 opensubtitles2
Probabilmente sotto la neve c’era anche una riserva di caccia.
Willst du deinen Vater töten?Literature Literature
246 sinne gevind in 20 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.