segnale di soccorso oor Duits
segnale di soccorso
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Duits
Notsignal
Se mandi un segnale di soccorso, sai cosa succede.
Du weißt was passiert, wenn du ein Notsignal sendest.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Segnali di soccorso (7)
Der Präsident des Rates erteilt im Namen der Gemeinschaft die Notifizierung nach Artikel # des AbkommensEurLex-2 EurLex-2
1) equipaggiamento di segnalazione che permette di inviare i segnali di soccorso;
Sie hat ihn Mattis genanntEurlex2018q4 Eurlex2018q4
c) equipaggiamento per inviare i segnali di soccorso.
Abgesehen von einigen wenigen Ländern lässt sich jedoch feststellen, dassEurLex-2 EurLex-2
O al segnale di soccorso dell'aviazione.
Nicht festgelegtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1) equipaggiamento per inviare i segnali di soccorso;
Herr Präsident, in Europa gibt es Inseln, auf denen es kein Wasser gibt, und Regionen, in denen es von diesem schon immer zuviel gibt.Eurlex2019 Eurlex2019
Si sforzò per sentire qualcos’altro oltre il ruggito del vento, per scorgere qualche segnale di soccorso.
Der durchschnittliche Ticketpreis pro Kalenderquartal darf # SEK pro Einzelflug, einschließlich Steuern und Abgaben, nicht übersteigenLiterature Literature
Prima di allora avevamo avuto solo resoconti remoti, misteriosi casi di navi scomparse, strani segnali di soccorso.
Dezember # über die Finanzielle Vorausschau #-# das Ziel territoriale Zusammenarbeit erhebliche Einbußen erlitten hat, insbesondere in seiner transnationalen und interregionalen Dimension; fordert die Kommission auf, in den laufenden Verhandlungen für eine angemessene finanzielle Ausstattung zu sorgen, damit es nicht unmöglich wird, Maßnahmen zur Prävention von Naturkatastrophen zu verwirklichen sowie Maßnahmen zur Bekämpfung von deren Folgen, die vom Programm Interreg im Bereich der Bekämpfung von Naturkatastrophen abgedeckt werden; betont, wie wichtig die Zusammenarbeit mit angrenzenden Drittländern vor allem in Fragen von Überschwemmungen und Bränden istLiterature Literature
a) equipaggiamento di segnalazione che permette di inviare i segnali di soccorso;
Ich wette, du warst beim Lego- Spielen ziemlich gut als kleines Kindeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Uh, mi scusi, capitano, ma dove sta scritto, nel mio contratto, di navi abbandonate o segnali di soccorso?
Gewalt gegen Frauen ist der größte und gravierendste Faktor der Diskriminierung, der sie ausgesetzt sindOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fu attribuito un nuovo significato al segnale di soccorso SOS coniando lo slogan “Switch Off Something” (Spegnete qualcosa).
lch sehe idiotisch ausjw2019 jw2019
1) equipaggiamento per inviare i segnali di soccorso;
Wir werden...Wir werden Barney die Augen öffnen, wenn er zurück kommt. Oder wir könnten ihm das einfach lassenEurlex2018q4 Eurlex2018q4
equipaggiamento per inviare i segnali di soccorso, durante un volo:
Herr Galeote, dazu können wir keine Aussprache führen.EurLex-2 EurLex-2
Segnali di soccorso (26)
Mrs. Kwon, ich bin Dr. BaeEuroParl2021 EuroParl2021
equipaggiamento di segnalazione che permette di inviare i segnali di soccorso;
Das ist der Mann, der mich gestern Abend hierher brachteEurLex-2 EurLex-2
Segnali di soccorso (10)
Wen bestachen Sie für Ihr Visum?EuroParl2021 EuroParl2021
Non posso trasmettere usando questo telefono, perche'il segnale di soccorso di Danielle si sovrappone alla sua frequenza.
Zubereitungen zum Parfümieren oder Desodorieren von Räumen, einschließlich duftende Zubereitungen für religiöse ZeremonienOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In risposta ricevette un segnale di soccorso.
Sei nicht frechWikiMatrix WikiMatrix
equipaggiamento per inviare i segnali di soccorso;
Wenn ihr zwei Hinterwäldler mich jetzt entschuldigt, ich muss gehenEuroParl2021 EuroParl2021
Stavamo rispondendo al segnale di soccorso dall'avamposto klingon su Narendra III.
Setze sie nach hintenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
equipaggiamento di segnalazione che permette di inviare i segnali di soccorso;
schriftlich. - (LT) Ich habe für diesen Bericht gestimmt, der vom zuständigen Parlamentsausschuss erneut geprüft werden wird.EuroParl2021 EuroParl2021
Riceviamo un segnale di soccorso dal gruppo scientifico su Ligos VII,
Kandidatenländer und Mitgliedsländer haben die Auffassung vertreten, dass vom ersten Tag des Beitritts an die neuen Kommissare da sein müssen.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Computer, inviare un segnale di soccorso di priorità 1 a Deep Space 9.
Blattzichorie, Richtlinie TG/# vomOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Segnali di soccorso
InkompatibilitätenEurlex2019 Eurlex2019
343 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.