sicurezza biologica oor Duits
sicurezza biologica
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Duits
biosicherheit
Può non essere generalmente applicabile per motivi di sicurezza biologica.
Möglicherweise aus Gründen der Biosicherheit nicht allgemein anwendbar.
Biosicherheit
Può non essere generalmente applicabile per motivi di sicurezza biologica.
Möglicherweise aus Gründen der Biosicherheit nicht allgemein anwendbar.
biologische Sicherkeit
biologische sicherkeit
biotechnologische Sicherheit
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Protocollo di Cartagena sulla sicurezza biologica (2000)
Nach Ansicht der FAPL müssen aus Gründen der Tradition weiterhin eine Reihe der Spiele am Samstagnachmittag ausgetragen werdenEurLex-2 EurLex-2
Principi di sicurezza biologica applicabili ai laboratori di diagnosi
Man muss in dieser Welt lebenEurLex-2 EurLex-2
cabine di sicurezza biologica di classe III o isolatori con prestazioni di caratteristiche similari;
Eines Tages erhielt ich einen Brief von seinem Anwalt...... mit einem PaketEurLex-2 EurLex-2
Cabine di sicurezza biologica di classe II o isolatori con prestazioni di caratteristiche similari.
Diese Bestimmung berührt nicht das Recht der Mitgliedstaaten, für die Versicherungsnehmer die Möglichkeit vorzusehen, den Vertrag binnen einer bestimmten Frist nach der Übertragung zu kündigenEurLex-2 EurLex-2
ivi) istituire opportune commissioni o sottocommissioni per la sicurezza biologica;
Die Stellungnahmen müssen bei der Kommission spätestens # Tage nach Veröffentlichung dieser Anmeldung eingehenEurLex-2 EurLex-2
istituire, se necessario, comitati o sottocomitati di sicurezza biologica;
Diese Option ist nicht abhängig von den Geräten, sondern betrifft das Fenster von & kmix;. Hiermit kann die Menüleiste angezeigt bzw. ausgeblendet werden. Dies geht auch mit dem üblichen Kurzbefehl (normalerweise Ctrl; MEurLex-2 EurLex-2
2. cabine di sicurezza biologica di classe III o isolatori con prestazioni di caratteristiche similari;
Wird die Visummarke zur Ausstellung eines Visums mit räumlich beschränkter Gültigkeit gemäß Artikel # Absatz # dieser Verordnung verwendet, werden in diesem Feld in der Sprache des ausstellenden Mitgliedstaats alle Mitgliedstaaten angegeben, auf die der Aufenthalt des Visuminhabers beschränkt wirdEurLex-2 EurLex-2
L'emendamento 37 provvede a recepire l'articolo 11, paragrafo 4 del protocollo sulla sicurezza biologica.
Ihre Haare sind andersEurLex-2 EurLex-2
|| Protocollo di Cartagena sulla sicurezza biologica (2000)
Auch die Gesundheitsdienste wurden aus dem Geltungsbereich der Richtlinie herausgenommen, doch vor weniger als einem Monat hat die Kommission einen ehrgeizigen Plan zur Patientenmobilität vorgelegt.EurLex-2 EurLex-2
Parlera'del protocollo di sicurezza biologica o di manutenzione programmata.
Ich kühl mich abOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Costituirà una priorità anche la ratifica e l'applicazione del protocollo di Cartagena sulla sicurezza biologica.
Kreuzresistenz in vitro In Zellkulturen waren alle klinischen HIV-#-Isolate, die gegenüber nukleosidischen Reverse-Transkriptasehemmern, nicht nukleosidischen Reverse-Transkriptasehemmern, Proteaseinhibitoren und Enfuvirtid resistent waren, empfindlich gegen MaravirocEurLex-2 EurLex-2
| Protocollo di Cartagena sulla sicurezza biologica |
ErfassungsbereichEurLex-2 EurLex-2
- Nuovo articolo basato sull'articolo 12 del protocollo sulla sicurezza biologica.
Es dauerte IangeEurLex-2 EurLex-2
L'applicabilità può essere limitata da rischi per la sicurezza biologica.
Leistungen bei Arbeitslosigkeiteurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Protocollo di Cartagena sulla sicurezza biologica
Nein, ich hab Beweise gefundenoj4 oj4
g) questioni connesse con la protezione civile, inclusa la sicurezza biologica, e la gestione delle crisi.
Stellungnahme des Europäischen Wirtschafts- und Sozialausschusses zu dem Vorschlag für eine Richtlinie des Europäischen Parlaments über Mindestvorschriften für Sicherheit und Gesundheitsschutz bei Benutzung von Arbeitsmitteln durch Arbeitnehmer bei der Arbeit (Zweite Einzelrichtlinie im Sinne des Artikels # Absatz # der Richtlinie #/#/EWG) (kodifizierte Fassungnot-set not-set
1833 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.