stare ritto oor Duits

stare ritto

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Duits

stehen

werkwoord
I capelli di alcuni, bruciacchiati dal calore, stavano ritti.
Bei manchen standen die von der Hitze versengten Haare aufrecht.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Approssimativo, ma dovrà stare ritto sulle proprie zampe, adesso.
Ich begrüße die Tatsache, dass in den Schlussfolgerungen von Thessaloniki auf die Teilnahme des Parlaments an der Regierungskonferenz verwiesen wird.Literature Literature
E di nuovo provò a stare ritto e, siccome concentrò gli sforzi, ci riuscì.
Wir wollen nicht, dass sich das Beispiel von Nordkorea wiederholt, das nicht am Rückzug aus dem NVV gehindert wurde.Literature Literature
Dopo aver dato altre prove, Paolo conclude: “Chi si pensa di stare ritto, guardi di non cadere. . . .
Nicht ihr, ichjw2019 jw2019
Il cane riusciva a malapena a stare ritto sulle zampe.
Das kam auch von mir, yeahLiterature Literature
Ero costretto ad andare avanti, a soffrire, a stare ritto davanti alla Porta del Nulla senza poterla attraversare.
Die Verhandlung war eine ListLiterature Literature
Il cane ansimava e riusciva a stento a stare ritto sul pavimento liscio.
Der Ausschuss drängt darauf, bei den neuen Leitlinien auf eine Harmonisierung, Vereinfachung und einheitliche Ausrichtung aller Regeln und Verfahren zu achtenLiterature Literature
Quindi, ribadendo il punto, dichiarò: “Chi si pensa di stare ritto, guardi di non cadere”.
Landung- trockene Pistejw2019 jw2019
All’interno era un po’ più alta rispetto all’ingresso, ma il commissario non riusciva comunque a stare ritto in piedi.
Die Strömung zu mehr Kollektivität und die Strömung zu mehr IndividualitätLiterature Literature
Come potrò stare ritto, se tu non ti volgi continuamente per rendere salda questa argilla, di modo che la mia solidità promani dal tuo volto?
Es hat die Grenzverträge mit Lettland und Estland noch immer nicht unterzeichnet und benutzt das Erdgas, um einige Mitgliedstaaten zu erpressen.vatican.va vatican.va
Vedete» e guardò Giovanna e Michele «desidererei tanto stare su ritto, invece ecco il mio destino!
Er ist nicht hier hintenLiterature Literature
10 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.