ufficiale di polizia oor Duits
ufficiale di polizia
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Duits
Polizist
Dì loro che ero un ufficiale di polizia.
Sagen Sie denen, dass ich ein ehemaliger Polizist bin.
Polizistin
Questo è tentato omicidio di un ufficiale di polizia.
Es gibt einen versuchten Mord an einer Polizistin.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Un ufficiale di polizia emerse dall'ombra e si fermò a parlare col bigliettaio.
Letztgenannte Tätigkeit dürfe ausschließlich- im Einklang mit der Bankenrichtlinie und gemäß dem ungarischen Gesetz über die Kreditinstitute- von autorisierten Kreditinstituten ausgeübt werdenLiterature Literature
L'operazione fu condotta da un ufficiale di polizia addestrato in un'accademia militare.
Das ist das Beste, was du je geschrieben hastLiterature Literature
La figlia dell'ufficiale di polizia!
Verzeichnis nach ArtikelOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
«Che l'ufficiale di polizia che aveva trattato il caso di Alina è stato assassinato.
Begriff der SchifffahrtLiterature Literature
Lo vidi immergersi in una fitta conversazione con l’ufficiale di polizia.
Dann und wann spiele ich ein wenig SquashLiterature Literature
Era una questione metafisica, qualcosa di troppo complicato per un semplice ufficiale di polizia.
Ich bin von hier und kenn die StudiosLiterature Literature
Ufficiali di polizia tengono la chiesa sotto stretto e continuo controllo
Aber das sind die menschenähnlichsten Tiereoj4 oj4
— Per prima cosa devi ricordare il tuo dovere di ufficiale di polizia: proteggere l’Egemonia.
Die oben genannten Rechts- und Verwaltungsvorschriften können auf folgender Webseite eingesehen werden LégifranceLiterature Literature
Formazione professionale per ufficiali di polizia
Im Rahmen dieses Seminars werden die Parteien einen Meinungsaustausch über die derzeitigen Politiken und Initiativen sowie über die künftigen Maßnahmen zur Anpassung und zur Abmilderung des Problems des Klimawandels führen.tmClass tmClass
"""Sono un ufficiale di polizia nell'esercizio delle sue funzioni e non ho bisogno del permesso di nessuno."
Er sagte, es wäre gratisLiterature Literature
Un ufficiale di polizia, senza curarsi del gelo, stava dinanzi all’ingresso, splendente nella sua uniforme.
Spielzeug in LebensmittelnLiterature Literature
Non intendo solo come ufficiale di polizia, ma come donna.
Was Randy sagte, ließ mich an jemand anderen denken, der sich vielleicht wünschte, eine Klimanlage zu habenLiterature Literature
Si trattava quindi del Kriminaloberassistent Stromberg, uno dei più famigerati ufficiali di polizia di tutto il ghetto.
Die Minderheitenfrage kann kein Alibi sein dafür, dass die Grenzverträge entweder noch nicht unterschrieben oder auf jeden Fall noch nicht ratifiziert sind.Literature Literature
L'ufficiale di polizia racconta che si sono chiesti rinforzi.
Diese Entscheidung ist an die Mitgliedstaaten gerichtetLiterature Literature
È un ufficiale di polizia
Guckt er uns noch hinterher?opensubtitles2 opensubtitles2
Oppure un ufficiale di polizia coinvolto in un divorzio difficile.
Ich danke der slowenischen Präsidentschaft für ihre Arbeit an der Verordnung über die Unterhaltspflichten, für die ich als Berichterstatterin fungierte.Literature Literature
Un ufficiale di polizia gli ritirò il computer prima di aprirgli la porta.
lch hätte es wissen müssenLiterature Literature
Sei un'ufficiale di polizia
Ungeachtet des Artikels # bleiben anwendbarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Poi dice: «Un ufficiale di polizia.
Ich übernehme das KommandoLiterature Literature
E questo giovanotto qui è un ufficiale di polizia.
in der Erwägung, dass es in seiner Entschließung vom #. Juni # bekräftigt hat, dass der globale Kompromiss über das Abgeordnetenstatut für das Europäische Parlament folgende Elemente umfasstOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Si avvicinò al computer che l’ufficiale di polizia aveva appena lasciato.
Damit kann ich arbeitenLiterature Literature
E sono comunque un ufficiale di polizia.
Das ist Logik '. "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Stava studiando questo ufficiale di polizia, esaminandone freddamente il viso, i metallici occhi azzurri.
Wir erobern den Grat, bevor es dunkel wird!Literature Literature
Abbiamo cercato di evitare il carcere, ma e'possibile che abbiamo gravemente ferito un ufficiale di polizia.
George, hast duOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nella sua carriera ha interpretato principalmente parti di giudici, ufficiali di polizia e altre figure autoritarie.
Es tut mir leid.Ich habe es nicht so gemeintWikiMatrix WikiMatrix
1367 sinne gevind in 86 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.