ufficiale di navigazione oor Duits
ufficiale di navigazione
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Duits
Navigationsoffizier
Navigator
Steuermann
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Mumchance, l'ufficiale di navigazione, e la sua piccola ciurma di fidati timonieri.
Ich suche den Weg, das Unrecht zu bekämpfenLiterature Literature
Holden era stato un ufficiale di navigazione per sei anni.
Hi Simon.Einen dreifachen Espresso, bitteLiterature Literature
Ufficiale di navigazione.
Vor diesem Hintergrund hält der Ausschuss eine Studie für notwendig, die eine genauere Charakterisierung dieser Altersgruppe (in ihrer Heterogenität und zugleich nie zuvor da gewesenen Einheit) ermöglichen und eine bessere Grundlage für das Programm in der Europäischen Union schaffen würde- insbesondere wenn sich die EU den auf eine Änderung des Generationenvertrags abzielenden Empfehlungen der Hochrangigen Gruppe für die Zukunft der Sozialpolitik anschließen möchteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ufficiale di guardia di navigazione (senza limitazioni) — Ufficiale responsabile della guardia di navigazione
Na siehst duEurLex-2 EurLex-2
consentire l’assegnazione di compiti misti di ufficiale di guardia in macchina e di ufficiale di guardia navigazione al titolare di un solo certificato nell’arco di un solo turno di guardia;
Die betreffende Person oder deren Arbeitgeber erhalten eine Vergütung gemäß einer festen Gebührenordnung, die im Haushaltsplan der Agentur festgelegt wirdEurLex-2 EurLex-2
3.1.3. consentire l'assegnazione di compiti misti di ufficiale di guardia in macchina e di ufficiale di guardia navigazione al titolare di un solo certificato nell'arco di un solo turno di guardia;
Alle während der Konsultationen offengelegten Informationen bleiben vertraulichEurLex-2 EurLex-2
- consentire l'assegnazione di compiti misti di ufficiale di guardia in macchina e di ufficiale di guardia di navigazione al possessore di un solo certificato nell'arco di un solo turno di guardia;
Die Werbe-, Informations- und Kommunikationskampagnen umfassen unterschiedliche Arten von Aktivitäten, insbesondere die Werbung in den Medien, die Erstellung und Verbreitung sonstigen absatzfördernden Materials sowie die Durchführung von mit den Kampagnen verbundenen Werbemaßnahmen an den VerkaufsortenEurLex-2 EurLex-2
aver prestato un servizio di navigazione riconosciuto in qualità di ufficiale responsabile della guardia di navigazione per un periodo di non meno di # mesi
Nicht wieder zu erkennen Frau Könieurlex eurlex
ha prestato un servizio di navigazione riconosciuto in qualità di ufficiale responsabile della guardia di navigazione per un periodo di non meno di dodici mesi;
Dies gelte insbesondere für die Berufung auf Ausnahmen, welche nach der Rechtsprechung des Gerichtshofes immer einschränkend zu interpretieren seienEurLex-2 EurLex-2
aver prestato un servizio di navigazione riconosciuto in qualità di ufficiale responsabile della guardia di navigazione per un periodo di non meno di 12 mesi;
Ich habe das Hotel nachgeschlagenEurLex-2 EurLex-2
6.2. aver prestato un servizio di navigazione riconosciuto in qualità di ufficiale responsabile della guardia di navigazione per un periodo di non meno di 12 mesi;
Tut mir leid, er ist gerade gebundenEurLex-2 EurLex-2
b) aver prestato un servizio di navigazione riconosciuto in qualità di ufficiale responsabile della guardia di navigazione per un periodo di non meno di 12 mesi;
Der Text zu E #a behandelten Eucheuma-Algen erhält folgende FassungEurLex-2 EurLex-2
6.2. ha prestato un servizio di navigazione riconosciuto in qualità di ufficiale responsabile della guardia di navigazione per un periodo di non meno di dodici mesi;
Nun, mit diesen Brustmuskeln, ich meine, Laird könnte vielleicht einfach den Holzblock aufheben und Gary wie einen Nagel in den Boden rammenEurlex2019 Eurlex2019
561 sinne gevind in 41 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.