velocista oor Duits
velocista
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Duits
Sprinterin
Quando era giovane, ella era una brava atleta e una velocista di successo.
In ihrer Jugend war sie eine gute Sportlerin und eine ausgezeichnete Sprinterin.
Sprinter
it
ciclista che generalmente predilige gli sprint
de
Fahrertyp im Radsport
Presi posto ai blocchi di partenza insieme a sette altri velocisti.
Ich fand mich mit sieben anderen Sprintern an den Startblöcken ein.
Kurzstreckenläufer
it
atleta che gareggia in una competizione di atletica leggera fino alla distanza di 400 metri
de
Sportler, der an Laufwettbewerben bis zu einer Distanz von 400 Metern teilnimmt
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Leonard Stuart Gregory, detto Leon (23 novembre 1932), è un ex velocista australiano.
Zu den unter Einwand ii genannten Mengen an unternehmensinternen Verkäufen ist Folgendes anzumerken: Die Kommission stellte fest, dass die Röhrenfabrik, die heute als Thomson Displays Polska Sp. Zo.o, Piaseczno, Polen, firmiert, bis Juli # zusammen mit der Fernsehfabrik von Zyrardow, Polen, als eine Rechtspersönlichkeit unter dem Firmennamen TMM Polska aufgetreten ist, die sich ihrerseits im vollständigen Besitz der Muttergesellschaft Thomson SA. befandWikiMatrix WikiMatrix
L'unica cosa che riesco a capire e'che c'e'un altro velocista che mi impedisce di accedere a sufficiente energia per viaggiare nel tempo.
7. Leitlinien für das Haushaltsverfahren 2009 - Einzelpläne I und II sowie IV bis IX (OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gil Roberts (Oklahoma City, 15 marzo 1989) è un velocista statunitense, specializzato nei 400 metri piani.
Er ist kein Kerl, er ist ein FreundWikiMatrix WikiMatrix
Rawley non era un velocista ma era un pilota, dannazione.
UntersuchungszeitraumLiterature Literature
David Hugh Segal (Londra, 20 marzo 1937) è un ex velocista britannico.
Verwaltungsausgaben, für die vorläufige Mittelbindungen vorgenommen werdenWikiMatrix WikiMatrix
Nella nostra famiglia c'è posto per un solo velocista, Barry?
Ich werd schon wiederOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jay possiede l'abilità di rubare la velocità degli altri velocisti.
Es ist wirklich unverständlich, warum vor der Aufnahme von Verhandlungen mit einem Partner, auch wennzu ihm ein freundschaftliches Verhältnis besteht, keine Abmachungen über Gegenseitigkeit getroffen wurden.WikiMatrix WikiMatrix
Rochelle Stevens (Memphis, 8 settembre 1966) è un'ex velocista statunitense, specializzata nei 400 metri piani.
Sydney kam zu den AA kurz nachdem Sie und Amy Schluss machtenWikiMatrix WikiMatrix
Nessun luccichio dell'elmetto, questo conferma che è il velocista scarlatto.
Jack, Sie haben meine Frau gevögeItOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
E cerchiamo di dare un nome al nostro velocista.
Ich hab keinenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quando sono diventato un velocista, il mio DNA è stato modificato.
Dann bringt ihm meine Forderung und arrangiert das DuellOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Millard Frank Hampton Jr. (Fresno, 8 luglio 1956) è un ex velocista statunitense.
Sieht die in Absatz # genannte Gemeinschaftsmaßnahme eine Sicherheitsleistung vor, so wird diese gemäß Artikel #b Absatz # geleistetWikiMatrix WikiMatrix
Hua Wilfried Serge Koffi (12 ottobre 1987) è un velocista ivoriano.
Wir kriegen dich schon nach HauseWikiMatrix WikiMatrix
Chidi Imoh (27 agosto 1963) è un ex velocista nigeriano.
Elektrizitätswerken in der EU ähnlich viel Öl verbraucht wird wie in Diesel-FahrzeugenWikiMatrix WikiMatrix
I velocisti non sono famosi per la loro pazienza.
Die Verbraucherausgaben machen zwar # % des BIP der EU aus, sind aber noch weitgehend in # einzelstaatliche Märkte zergliedertOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Darhk, Merlyn e il velocista.
Dieser Überschuss ist auf die Verwendung der zweckgebundenen Einnahmen (#,# Mio. EUR), eine Verzögerung beim Bezug des Gebäudes Président in Luxemburg sowie darauf zurückzuführen, dass es für gewisse Mieten (zOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aveva semplicemente la sensazione di essere nato per fare il Velocista.
Selbst Staaten, die der Entkopplung so kritisch gegenüberstehenwie Irland, haben in der Zwischenzeit klargestellt, dass sie sich entschlossen haben, die Entkopplung in vollem Umfang durchzuführen.Literature Literature
Non m'interesso di velocisti.
Ja, danke für das TicketOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lénora Guion-Firmin (La Trinité, 7 agosto 1991) è una velocista francese.
Kriterien für qualifizierte Stellen gemäß ArtikelWikiMatrix WikiMatrix
Invece di litigare, decidiamo la prossima mossa contro il velocista e i suoi alleati.
Arbeitgeberbeiträge zur SozialversicherungOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Alcuni dicono che ero un corridore nato, ‘il miglior velocista dai tempi in cui Jesse Owens era stato all’apice della carriera’.
Wir mÜssen da vorbei!jw2019 jw2019
Philip "Phil" Andrew Brown (Birmingham, 6 gennaio 1962) è un ex velocista britannico, specializzato nei 400 metri piani.
Thomson und Reuters zufolge kommen als Käufer alle derzeitigen Anbieter von Finanzinformationen in Betracht, die einen Anreiz haben, die betreffenden Datenbanken über Dritte zu vertreiben, und die über die nötigen finanziellen Mittel verfügenWikiMatrix WikiMatrix
Nessuno di noi può sconfiggere un velocista quindi mentre lui lotterà con le Leggende...
Substitutionstherapie bei primären ImmundefektenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Maurizio Checcucci (Firenze, 26 febbraio 1974) è un ex velocista italiano.
Abweichend von Artikel # Absatz # kann die Warenverkehrsbescheinigung EUR.# ausnahmsweise nach der Ausfuhr der Erzeugnisse, auf die sie sich bezieht, ausgestellt werdenWikiMatrix WikiMatrix
Aaron Brown (Toronto, 27 maggio 1992) è un velocista canadese.
Kühne: Beteiligungsgesellschaft mit Gesellschaftsanteilen in den Bereichen Seefrachttransport und sonstige Logistikdienstleistungen, Versicherungsvertrieb, Immobilien und BinnentransportWikiMatrix WikiMatrix
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.