fotografare oor Grieks

fotografare

/fotograˈfare/ werkwoord
it
Fare una fotografia di qualcuno o qualcosa.

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Grieks

φωτογραφίζω

werkwoord
it
Fare una fotografia di qualcuno o qualcosa.
Meno male che ti fotografo in bianco e nero, altrimenti bisognerebbe togliere un sacco di rosso dalle stampe!
Είναι καλό που σε φωτογραφίζω ασπρόμαυρα, αλλιώς, θα χρειαζόταν να ρίξω τον τόνο στο κόκκινο στην εκτύπωση.
omegawiki

φωτογραφώ

Verb
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
E a volte mi capita di tornarci per firmare libri e farmi fotografare con gli studenti.
Τον έγραψα στο ημερολόγιό μουQED QED
I cronisti del News Tribune di Tacoma andarono a fotografare la sala.
Πράγμα που σημαίνει ότι ίσως να είναι ακόμα ζωντανόςjw2019 jw2019
Ovviamente, a livello di Stati membri, i politici possono avvalersi di indicatori alternativi per eliminare le eventuali inefficienze e per fotografare gli aspetti ambientali e sociali dello sviluppo.
Αλλά το έχω συνηθήσει, οπότεEuroparl8 Europarl8
L'idea e'di fotografare un intero monologo.
Ελπίζοντας ότι αύριο θα αρχίσω να καταλήγω κάπουOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gli ho chiesto se la Halbach fosse andata alla loro proprietà a fotografare un veicolo che stavano vendendo.
Η παράγραφος # τροποποιείται ως εξήςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
3.2 Il Comitato accoglie questo nuovo approccio che, nel tentativo di fotografare l'esistente, rimuove ogni passo troppo audace e su una strada già tracciata chiede agli Stati membri iniziative rapide e misurabili, in modo tale da:
Προσέγγιση ακριβείας κατηγορίας ΙΙ και άλλες πτητικές λειτουργίες κατηγορίας # εκτός προτύπωνEurLex-2 EurLex-2
C'e'il mio assistente a fotografare la scena del crimine.
Πρόσεχε πώς μου μιλάς, μη φας κλοτσιά στον πισινόOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Come fotografa documentarista, sentii la necessità di fotografare ogni suo primo singolo movimento come una madre con il suo neonato.
Αντε λοιπόν κάντο... πάρτα όλαted2019 ted2019
1. esaminare e fotografare gli attrezzi del peschereccio, le catture, il giornale di bordo o qualsiasi altro documento pertinente;
Κατάλογος εγγράφων που εκδίδει η ΒουλγαρίαEurLex-2 EurLex-2
Non servivano neppure le pellicole all’infrarosso, che di solito sono l’ideale per fotografare gli animali a sangue caldo.
Κάνω καθαρισμούς προσώπουjw2019 jw2019
Poster e foto: potete farvi fotografare insieme a una figura ritagliata del papa a grandezza naturale.
Τον Πάτερ Χοσέjw2019 jw2019
Devi fotografare questo posto esattamente come l'hai trovato.
Ο Διάβολος θα σε τρώει μέσα σουOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mio caro, devi fotografare il pipistrello in azione.
Μέγιστη ισχύ, Πωλ!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Orbene, emerge dalla decisione di rinvio nella causa C‐435/15 che le videocamere controverse in tale causa divergono, su tale punto, dalle «videocamere formato tascabile» che formano l’oggetto del regolamento di esecuzione n. 1249/2011 in quanto esse consentono di fotografare.
αναφέρεται σε αυτό το φυλλάδιο, παρακαλώ ενημερώστε το γιατρό ή το φαρμακοποιό σαςeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Non riesco a fotografare le persone dentro.
Κοίτα ποιος επέστρεψεOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
È la Commissione a conoscenza del fatto che le Ferrovie spagnole RENFE rilasciano ai richiedenti permessi per fotografare e filmare le stazioni, soprattutto alle associazioni di persone che praticano l'hobby delle ferrovie, senza svolgere alcuna indagine sui precedenti dei titolari del permesso, e che di conseguenza non è possibile partire dal presupposto che l'esistenza di immagini comporta un rischio per la sicurezza?
Βρωμάς κρεμμύδιαnot-set not-set
Vorrei fotografare un pianeta simile alla Terra vicino a un'altra stella.
Φύγε απ' την μέση!ted2019 ted2019
Nel 2010, il fotografo Brandon Stanton iniziò a fotografare degli sconosciuti sulle strade di New York, facendogli alcune domande e condividendo le loro storie online.
Πριν από το άλμπουμ του # δεν τους καταλάβαιναgv2019 gv2019
Mi riferivo a lei, che perde tempo a fotografare stupidi abiti su stupide donne.
Παρεμπιπτόντως,.. θέλεις να μεταδίδεις το βόλεϊ γυναικών φέτοςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Feci ricerca per un paio di anni sui cambiamenti climatici... cercando di scoprire quello che si poteva fotografare sul clima... per rendere le immagini interessanti.
Πρέπει να τον μεταφέρουμε σβέλταOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Una spia può fotografare un’intera conferenza ad alto livello da un vicino edificio con una macchina fotografica ad alta velocità.
Μπορεί να μη ξέρουμε τι είναι, αλλά ξέρουμε τι κάνει.Αν ήθελα θα μπορούσα να πάρω τα μολυσματικά υγρά από το σώμα του και να τα χορηγήσω σε σένα όποτε θέλωjw2019 jw2019
Così mi può fotografare e far vedere ai suoi amici ricchi quanto è buono
Τι κάνει αυτός εδώ;- Γεια σου Χάμπτονopensubtitles2 opensubtitles2
E mi piace farmi fotografare con gli eroi.
Θα' ναι ο ιδιοκτήτης του αυτοκινήτουOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hanno visto nulla a parte un cadavere da fotografare?
Τα μαθηματικά θεωρούνται ένα είδος γλώσσαςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
202 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.