Orologio da sub
Καταδυτικό ρολόι
sub- oor Grieks
sub-
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Grieks
υπο-
Intensità o importo dell'aiuto: Le intensità variano a seconda dei vari sub progetti.
Ένταση ή ποσό της ενίσχυσης: Οι εντάσεις ποικίλλουν ανάλογα με τα υπο-σχέδια.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ciò è quanto chiede sostanzialmente, in definitiva, anche la terza questione, sub a).
Κέντρο; Το #- #- # στο Χάππυ Ντέηλ, παρακαλώEurlex2018q4 Eurlex2018q4
In caso di soluzione affermativa della prima o della seconda questione sub 2.1:
Είναι αισχρό!EurLex-2 EurLex-2
Scommetto che sconfigge anche un'emorragia sub aracnoidea trasmessa geneticamente.
Περίμενα τόσο καιρό να της κάνω έκπληξη και της το είπεςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In caso di soluzione affermativa alle questioni formulate sub #) o
Ίσως να μπορείτε να καταστρέψετε το μυαλό μουoj4 oj4
Le proprietà del sub della regione di origine sono le seguenti:
Θα βγάλω καρκίνο εδώ μέσαEurLex-2 EurLex-2
Nell’ambito di questa opzione sono previste due sub-opzioni:
Έχει κοψίματα από γυαλιά, Ράσελ, σε όλη την πλάτη και στα πόδια τουEurLex-2 EurLex-2
Qualora anche la questione formulata sub 4) vada risolta in senso negativo:
Μας αρέσει πάρα πολύEurLex-2 EurLex-2
Né questo è tutto, si aggiunge nell' argomento sub b ).
Ούτε vα τ ' ακούσειEurLex-2 EurLex-2
Qualora anche la questione formulata sub #) vada risolta in senso negativo
Εισηγητής: Paolo Costa (Aoj4 oj4
57 – Ordinanza di rinvio, punto II, B, 5, sub b).
Σε περίπτωση επιβράδυνσης της έγχυσης, η συνολική διάρκειά της δεν μπορεί να υπερβεί τις δύο ώρεςEurLex-2 EurLex-2
qualora la questione sub #) sia risolta affermativamente
Ξέρω ένα απόμερο μέρος, πιο κάτω στον δρόμοoj4 oj4
Seconda questione, sub b): oneri supplementari
Είμαι εδώ, είμαστε έτοιμοιEurlex2019 Eurlex2019
Per saltare nel sub e in sua moglie.
Καλησπέρα, μις ΜαρπλOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
3) Se sulla soluzione della questione sub 1) incida il fatto che:
Λένε επίσης τα όμoρφα παιδιά τoυς άσχημα για να μην τoυς τιμωρήσoυν oι θεoί για τo αμάρτημα της περηφάνιαςEurLex-2 EurLex-2
Le loro censure paiono essenzialmente appuntarsi sulle valutazioni del Tribunale richiamate nello stesso paragrafo sub 4) e 5).
Κι αν δεν εκλεγείτε πρόεδροςEurLex-2 EurLex-2
4) In caso di soluzione negativa delle questioni sub 1) e 2):
Συνάντησέ με έξω από το εργαστήριοEurLex-2 EurLex-2
Europeo, est africano, africano sub-sahariano.
Και εγώ αυτό σκεφτόμουνOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sulla prima questione, sub c), seconda parte, e sulla seconda questione
την ανάγκη ενίσχυσης της τοπικής και περιφερειακής διακυβέρνησης προκειμένου να εξασφαλισθεί η κατάλληλη εφαρμογή του κοινοτικού κεκτημένου στο εν λόγω επίπεδο· της προώθησης της αρχής της χρηστής διακυβέρνησης και της διοικητικής παιδείας καθώς και του σεβασμού των αρχών της ηθικής στον τομέα της διαχείρισης των δημοσίων υποθέσεων·EurLex-2 EurLex-2
Say! 7 hanno tenuto la loro prima serie di concerti come sub unit , intitolandoli ‘Hey!
Έτσι χρησιμοποίησες το πάσο της γυναίκας σου στη Βιβλιοθήκη και έβαψες το βιβλίοWikiMatrix WikiMatrix
Sarebbe utile che l'Unione metta a punto una strategia comune verso l'Africa sub-sahariana.
Στο τραπεζάκι του επιδορπίου.- Δεν σ ' ακούωnot-set not-set
conformazione: profilo rettilineo con tendenza sub convessa, proporzioni armoniose e contorni leggermente arrotondati;
ΚαταλαβαίνειςEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Risposta alla prima questione sub a)
Δεν μπορούμε απλά να τα εγκαταλείψουμε τώραEurLex-2 EurLex-2
Licenza e sub-licenza di software
εγκρίνει τη σύναψη της σύμβασης·tmClass tmClass
* Formazioni erbose sub-pannoniche
Στις περιπτώσεις που γίνεται μνεία της παρούσας παραγράφου, εφαρμόζεται το άρθρο #α παράγραφοι # έως # και το άρθρο # της απόφασης #/#/ΕΚ, τηρουμένων των διατάξεων του άρθρου # της ίδιας απόφασηςEurLex-2 EurLex-2
Capo sottogruppo di liquidità (Head of the liquidity sub-group)
Θα πούμε την ιστορία που συμφωνήσαμεEuroParl2021 EuroParl2021
10444 sinne gevind in 24 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.