addensarle oor Engels

addensarle

werkwoord

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Engels

Compound of addensare and le.
Compound of addensare and le.

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Se fai la zuppa troppo leggera, usa la farina per addensarla
I' d go back to that time and appear before #- year- old Gae Inopensubtitles2 opensubtitles2
C'è chi vi aggiunge del latte per addensarla, ma è un errore.
Better call the clubOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ho cominciato con una zuppa di pesce, e Kyle mi ha aiutato ad addensarla
Alone or not alone, what' s the point of that question?opensubtitles2 opensubtitles2
Ho cominciato con una zuppa di pesce, e Kyle mi ha aiutato ad addensarla.
She was there when it happenedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Se il ketchup dovesse risultare troppo liquido, addensarlo con la maizena prima di frullarlo.
For somebody like you, you sure can run fastParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Quindi si aggiunge al battuto d’uova per addensarlo fino ad ottenere la consistenza desiderata.
But those three, they were always together, thoughParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La nostra confettura è prodotta utilizzando esclusivamente metodi artigianali, infatti, la frutta viene fatta maturare sull’albero e raccolta a mano, dopodiché viene lavata e sbucciata sempre a mano permettendo una più attenta selezione finalizzata all’eliminazione di frutta sciupata. Una volta preparata, la frutta viene frullata al fine di ottenere un prodotto omogeneo, così viene poi bollita aggiungendoci zucchero ed una piccola quantità di pectina, (necessaria per addensarla) ed in fine messa in barattoli e bollita nuovamente per favorirne la conservazione.
And he' s your manager?- YeahParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Una volta raggiunta la consistenza giusta del pesto (in tal caso se al contrario dovesse venire troppo liquido, si può aggiungere un po’ di parmigiano per addensarlo), si può procedere con la composizione della millefoglie.
Into the air, Junior Birdman!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Verificate che l'olio del motore sia adatto alla vettura e alle condizioni d'uso, perché il freddo tende ad addensarlo.
He still refuses to speak?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Usando questo condizionatore, puoi allungare le ciglia fino al 50%, ricostruire la naturalezza iniziale e sicuramente addensarle.
Vladimir attackedyou, and you defended yourselfParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
All'inizio, versa 1⁄2 tazza di pastella nel latte per addensarlo, poi versa il latte nel resto della pastella finché non hai mescolato tutti gli ingredienti.
You don' t have to take my word for itParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Di solito però in un bicchiere di Rum aggiungo un cucchiaio di Sciroppo d’Acero per addensarlo un po e non farlo scappare via troppo velocemente.
When' s a good time to fade out?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La zuppa bianca conteneva carni di vitello, panna e mandorle e talvolta per addensarla venivano utilizzati riso o pangrattato, mentre per le strade di Londra, i venditori si contendevano la clientela vendendo sia zuppa di piselli che il 'pease pudding', un pudding composto di verdure varie.
Sonia, come with meParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La nostra confettura è prodotta utilizzando esclusivamente metodi artigianali, infatti, la frutta viene fatta maturare sull’albero e raccolta a mano, dopodiché viene lavata e sbucciata sempre a mano permettendo una più attenta selezione finalizzata all’eliminazione di frutta sciupata. Una volta preparata, la frutta viene frullata al fine di ottenere un prodotto omogeneo, così viene poi bollita aggiungendoci zucchero ed una piccola quantità di pectina, (necessaria per addensarla) ed in fine messa in barattoli e bollita nuovamente per favorirne la conservazione.
Try and keep yourselves comfortableParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Il Pan de Crusca lo puoi gustare in ogni momento della giornata: come sostituto del pane a pranzo o a cena, come accompagnamento sfizioso ai tuoi aperitivi e, infine, puoi aggiungerlo alle tue minestre e zuppe per addensarle e renderle ancora più gustose!
Come on now, BobParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Nonostante io sia un pò pasticciona con queste cose, sono riuscita a prepare l'impacco e ad applicarlo senza intoppi (e senza tingere di rosso tutto il bagno e Dani che mi ha dato una mano), ho miscelato la polvere con della camomilla bella forte (la curcuma non l'avevo) e 3 cucchiai di miele per addensarla un pò.
But no matter, no matterParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Una cottura di 25 minuti dovrebbe essere sufficiente ad addensarla; toglila dal fuoco non appena raggiunge la consistenza desiderata.
I would have got you two together... ages ago, but it was too complicatedParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Se il prodotto finito risultasse troppo liquido, per addensarlo è necessario scolare lo sciroppo e farlo bollire separatamente, quindi versarlo sulle prugne e farlo bollire.
Decode it and you' il get the boss' s empireParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Gli smoothie sono bevande di frutta e verdura frullata con l’aggiunta di ghiaccio e qualche cucchiaio di latte vaccino per renderli più liquido o yogurt magro per addensarli.
Measurements shall be made using a dynamic broadcast-content video signal representing typical broadcast TV contentParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Mescolare in una pentola un po' di zucchero, succo di limone e acqua e fare cuocere il composto fino ad addensarlo.
We' ve got the fbi on us like trailer trash on velveetaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Poi lascia riposare il mix per 15 minuti per addensarlo.
It' s a rich thing, Eli, and you can buy in out of earningsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La nostra confettura è prodotta utilizzando esclusivamente metodi artigianali, infatti, la frutta viene fatta maturare sull’albero e raccolta a mano, dopodiché viene lavata e sbucciata sempre a mano permettendo una più attenta selezione finalizzata all’eliminazione di frutta sciupata. Una volta preparata, la frutta viene frullata al fine di ottenere un prodotto omogeneo, così viene poi bollita aggiungendoci zucchero ed una piccola quantità di pectina, (necessaria per addensarla) ed in fine messa in barattoli e bollita nuovamente per favorirne la conservazione.
I guess we' re gonna have to be a Iittle more tricky about how we Iay the train tracks ahead of her, huh?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Se la salsa dovesse risultare un po’ liquida potete addensarla facendo sciogliere in un po’ d’acqua calda 1 cucchiaino di amido di mais,e versarlo nella salsa, mescolare bene.
Is today that day?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La densità della Nebbia Oscura può essere alterata con l'offerta Reagente, permettendo ai giocatori di: pulirla (fino a un certo raggio), addensarla leggermente, addensarla moderatamente, o addensarla molto, a seconda del grado di rarità dell'offerta. Finestre
He used all of you to get him on that boatParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La Palmaria palmata può anche essere essiccata e consumata come spuntino, o aggiunta a zuppe e stufati per esaltarne il sapore e addensarli.
I' il see you soon, and we' il talkParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
35 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.