astenendovi oor Engels
astenendovi
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Engels
second-person plural gerund of astenersi
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Lei, con il suo atteggiamento, e la sua Commissione, astenendovi dal presentare tale proposta, create uno squilibrio e date adito o rafforzate la diffidenza mostrata da una parte di cittadini.
It' il be toughEuroparl8 Europarl8
Finché non ottenete il risultato desiderato, continuate a praticare l'abbandono astenendovi dall'etichettare l'Adesso.
Doesn' t his very existence diminish you?Literature Literature
Non vi verrà alcun danno astenendovi dal compiere un’azione che turba la vostra coscienza, ma potete danneggiarvi ignorando l’avvertimento, perché ciò può preparare la via a più gravi violazioni della vostra coscienza.
Other information: (a) Provider for PFEP – Natanz, (b) Involved in Iran's nuclear programmejw2019 jw2019
Astenendovi dal dare giudizi basati soltanto sull’aspetto, paradossalmente diventate uno strumento del cambiamento.
You gotta go back there and talk to that guyLiterature Literature
Magari potreste iniziare astenendovi dal massacrarli.
How are you holding up?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ottenete la sua amicizia soddisfacendo le esigenze che egli stabilisce per quelli che vogliono diventare suoi amici e astenendovi dal fare le cose che meritano la sua disapprovazione.
Jacques) Will you get away?!jw2019 jw2019
(Matteo 8:28, 29) Perciò, se volete vivere per sempre felici sulla terra quando tutta la malvagità sarà stata eliminata, dovete star lontani dall’influenza demonica astenendovi da ogni forma di spiritismo.
Establishment plan forjw2019 jw2019
21:8; 22:15) Quindi “voi che amate Geova, odiate ciò che è male” astenendovi da tutte queste pratiche.
If you have a chronic hepatitis B infection, you should not stop your treatment with Epivir without instructions from your doctor, as you may have a recurrence of your hepatitisjw2019 jw2019
Astenendovi dall' agire di fatto approvate questi attacchi alle minoranze.
I already tripped over those tits on my way in, okay?Europarl8 Europarl8
«Non vi chiedo che di semplificare questo viaggio astenendovi dal tentare la fuga.
From outside you would never guess it' s a factory for making game- podsLiterature Literature
La sigaretta è una piccola cosa, ma più vi disciplinate, astenendovi dal fumarne, meno probabilità avete di contrarre il cancro polmonare, per non parlare di innumerevoli altri mali.
You' il be a better man for this, my friendjw2019 jw2019
Se volete che gli altri rispettino la vostra vita privata, voi dovete rispettare la loro astenendovi dal fare quelli che potrebbero essere considerati pettegolezzi e imbarazzanti domande personali.
Give me a numberjw2019 jw2019
Astenendovi da sostanze psicoattive e dall alcol potreste migliorare notevolmente il vostro benessere mentale. Per alcune persone anche le cosiddette droghe leggere come la marijuana e la caffeina possono compromettere la salute, l equilibrio e il sonno.
Now hold-- hold on.You' ve been dead for a year. I' ve been chased around by these fricking weirdoesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In caso di deterioramento verificatosi nonostante un corretto utilizzo del prodotto, potete inoltre evitare l’obbligo di rimborso del suo valore, non usandolo come se fosse di Vostra proprietà e astenendovi da tutte le azioni che ne possano pregiudicare il valore.
But I' m not a cookParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
9 Voi, padroni, agite allo stesso modo verso di loro astenendovi dalle minacce, sapendo che il Signore vostro e loro è nel cielo e che presso di lui non c'è favoritismo.
What' s this League?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Qualora abbiate scelto o ricevuto un codice di identificazione utente, una password o altra informazione nell’ambito delle nostre procedure relative alla sicurezza, dovrete considerare riservate tali informazioni, astenendovi dal divulgarle a terzi.
However, at stages following dispatch, the products may show in relation to the provisions of the standardParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
9 Voi, padroni, agite allo stesso modo verso di loro astenendovi dalle minacce, sapendo che il Signore vostro e loro è nel cielo e che presso di lui non c’è favoritismo.
Mr. Robert' s hotelParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Sarete chiamato a provare la vostra obbedienza con la stretta osservanza delle nostre leggi e dei nostri regolamenti, rispondendo con sollecitudine ad ogni chiamata o convocazione, comportandovi in Loggia con modestia ed in maniera conveniente, astenendovi da qualsiasi argomento di discussione inerente la politica e la religione, accettando di buon grado tutte le votazioni e le risoluzioni sancite regolarmente dalla maggioranza dei F.lli e sottomettendovi interamente al Venerabile e ai suoi Sorveglianti, quando essi agiscono nell’adempimento dei doveri inerenti alle rispettive cariche.Come ultima raccomandazione generale, vi esorto a dedicarvi ad ogni ricerca che di voi possa fare contemporaneamente un uomo rispettabile nella vita, utile ai suoi simili e capace di fare onore all’Istituzione di cui oggi siete entrato a fare parte.
Thank those twoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Non fornire Dati personali a Mastercard astenendovi dall’effettuare operazioni di pagamento o dal fornire Dati personali direttamente a noi.
Until you' re on the streets, you wouldn' t understandParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Permettete ch'io ben m'avvolga nel mantello d'un dei vostri uomini, e indicatemi soltanto come un prigioniero fidato a voi, astenendovi dal pronunziare il mio nome.»
Do you know who was #th on the list?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Potete scegliere di non fornire informazioni personali a Elizabeth Arden (Italy) S.r.l. astenendovi, tra l’altro, dal fare acquisti, usare i nostri servizi, candidarvi per una posizione e richiedere informazioni.
I don' t suppose you know what a ration book is do you?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Voi, padroni, agite allo stesso modo verso di loro astenendovi dalle minacce, sapendo che il Signore vostro e loro è nel cielo e che presso di lui non c'è favoritismo.
All you have to do is go fast enough and long enoughParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
22 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.