aziende agricole private oor Engels
aziende agricole private
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Engels
private farms
Tacis ha già accumulato esperienza nei centri di sostegno alle aziende agricole private nella regione di Lviv.
Tacis has already amassed experience in private farm support centres in the Lviv area.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
- sviluppare le aziende agricole private e i canali di distribuzione, i metodi di ammasso, la commercializzazione, ecc. ;
The whole kingdom' s turned out for Father' s announcementEurLex-2 EurLex-2
- sviluppare le aziende agricole private e i relativi canali di distribuzione, i metodi di ammasso, la commercializzazione, ecc. ;
the vehicles for which the original replacement catalytic converter is of a type covered by section # of Annex VIEurLex-2 EurLex-2
- sviluppare le aziende agricole private e i relativi canali di distribuzione, i metodi di ammasso, la commercializzazione, ecc. ;
Okay, everyone, team upEurLex-2 EurLex-2
- sviluppare le aziende agricole private e i canali di distribuzione, i metodi di ammasso, la commercializzazione, ecc. ;
Well, something different, weren' t it?EurLex-2 EurLex-2
l'approccio misto, fondato su cooperative sociali e aziende agricole private (prevalente in Italia).
i'll go first. stay hereEurLex-2 EurLex-2
Tacis ha già accumulato esperienza nei centri di sostegno alle aziende agricole private nella regione di Lviv.
Vessels equipped for fishing activity, whether the equipment is permanently attached to the vessel or notEurLex-2 EurLex-2
La soia proveniva da aziende agricole private, ad eccezione di quantitativi poco rilevanti forniti dalla società di Stato YPF.
Invites the Agencies to participate actively in such a process and to cooperate with the Commission, providing the necessary input on matters that they feel are of substance to their functioning, role, remit and needs, as well as on any matter which could help to improve the whole discharge procedure, with a view to contributing to the success of such a process and increasing the accountability and transparency of the Agencies; invites Agencies to present such input also to its competent committeesEurlex2019 Eurlex2019
- sviluppare le aziende agricole private e i canali di distribuzione, i metodi di ammasso, la commercializzazione, la gestione, ecc. ;
Thegovernment says you get no money until you produce the corpseEurLex-2 EurLex-2
Le attività di Tacis a Kaliningrad sono iniziate nel 1991 con un progetto "derrate alimentari & agricoltura" di promozione delle aziende agricole private.
whereas the purpose of this provision is to facilitate personal contacts within the enlarged CommunityEurLex-2 EurLex-2
Il cotone è prodotto in aziende agricole private, ma il raccolto deve essere consegnato ad aziende di proprietà statale a un prezzo fissato dall'amministrazione.
See, he' s like the most decorated, most powerfulnot-set not-set
A fine luglio 2000 il processo di privatizzazione aveva convertito in aziende agricole private il 55% di tutti i fondi agricoli (2,6 milioni di ettari).
You' re not a juggler.It' s a matter of thoughtEurLex-2 EurLex-2
Il Lithuanian Farmers Union (LFU) (Sindacato degli agricoltori lituani), che attualmente conta 15000 iscritti, fu fondata già nel 1989 e rappresenta le aziende agricole private.
It is a bill that is evidently very importantto at least seven provinces, the seven provinces that receive equalization paymentsEurLex-2 EurLex-2
4.2 Le piccole dimensioni e la frammentazione delle aziende agricole private rimangono una caratteristica generale dell'agricoltura nella maggior parte degli Stati dei Balcani occidentali, soprattutto in quelli meridionali.
You use that, and you don' t need meEurLex-2 EurLex-2
La Commissione europea ha lanciato una gara d'appalto per rafforzare lo sviluppo delle piccole e medie imprese (PMI) e delle aziende agricole private in Kazakistan, nell'ambito del programma Tacis.
Defeated only by the Renaissance technique taught by Hutton incordis cordis
rileva che permangono difficoltà strutturali nel settore agricolo e che le aziende agricole private operano tuttora su appezzamenti piccoli e frammentati con limitata capacità di realizzare economie di scala;
No, Ali may have done some psycho things, but she would never do anything tackyEurLex-2 EurLex-2
Nel settore agricolo e agroalimentare, l'assistenza Tacis è diretta in primo luogo al sostegno delle piccole aziende agricole private, con l'istituzione di una infrastruttura efficace di commercializzazione dei prodotti agricoli.
Today is the day of the greatest conjunctionEurLex-2 EurLex-2
Nel Kazakistan, un progetto (2,1 Mio ECU) attuato nel 1995-1996 per promuovere lo sviluppo dell'agricoltura privata ha messo a punto dei modelli originali di aziende agricole private che si adattano perfettamente alla regione.
I' m from Kentucky originally and we owned a few ourselves...... so it comes naturally to meEurLex-2 EurLex-2
Venendo a mancare il sistema di coltivazione collettiva in questo paese, si ritiene probabile una caduta della domanda interna di urea, dal momento che le nuove aziende agricole private non potranno spendere molto in fertilizzanti.
The policeman went in and really did come out with our keyEurLex-2 EurLex-2
D'altro canto il gran numero di piccole aziende agricole private nuove e destinate alla produzione alimentare ha offerto una certa protezione sociale a molte persone in Lettonia e Lituania, specie nella fase iniziale del difficile periodo di transizione.
None of these German Jews was sent straight from Hamburg to AuschwitzEurLex-2 EurLex-2
I titolari del progetto possono essere le imprese di pubblici servizi, aziende agricole, imprese private o agenzie per l'ambiente.
Say the goddamnwords!EurLex-2 EurLex-2
Questa crescita del settore agricolo è stata sostenuta dalla politica di credito del governo che ha aiutato sia i singoli agricoltori, sia le grandi aziende agricole private che derivano dai kolchoz sovietici e che ancora possiedono una quota significativa dei terreni agricoli.
Cringing, slimy vermin.WikiMatrix WikiMatrix
586 sinne gevind in 57 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.