chiuderebbe oor Engels
chiuderebbe
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Engels
third-person singular conditional of chiudere
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
«Se padre Kelly trovasse la pergamena, allora il caso si aprirebbe e si chiuderebbe con Kathleen Lyons», osservò l’uomo.
Now who' s going to believe that you' re Chinese, mom?Literature Literature
Chiuderebbe comunque lo studio, partirebbe, si trasferirebbe piu ' vicino ai suoi figli?
Just take him home tohismom, ok?opensubtitles2 opensubtitles2
Nessuno dei due sa di cosa sta parlando, perché altrimenti chiuderebbe la bocca.
There are no clearly defined rules governing the sharing of responsibility.Literature Literature
Solo chi ha qualcosa da nascondere chiuderebbe le tende.
We have to set that up as an example for the world and say that it cannot happen any moreLiterature Literature
Accidenti, Jamie stesso chiuderebbe all'istante il locale per portarti a casa.»
Why did you do that?Literature Literature
Perdere Chumhum, ci chiuderebbe le porte, vero?
That would be so greatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Chiuderebbe a 16.500 dollari?
A son of mine has to make something of his life, dad!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
«E il tuo Adam Cox chiuderebbe bottega se dovesse alzare i prezzi» disse.
and i took up karate. hence the dojo, hence respectLiterature Literature
Inoltre gli scambi con i paesi terzi potrebbero risentire negativamente dell'aggiunta di altre norme e un siffatto approccio chiuderebbe il settore e limiterebbe la competitività (in particolare delle PMI).
Why would you think that IEuroParl2021 EuroParl2021
A Sant'Agata chiuderebbe il pronto soccorso e i pazienti in urgenza sarebbero trasportati a Benevento, percorrendo 50 km di strada statale tortuosa, trafficata e danneggiata e impiegando circa 55 minuti.
Saunders, go ahead and get another shotnot-set not-set
No, sappiamo gia'che chiuderebbe la frattura.
The sitting opened atOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Inoltre, mediante illustrazioni può essere anche presentato con tatto un argomento che altrimenti offenderebbe l’ascoltatore o gli chiuderebbe la mente.
She knew.She was-- She gave me this lookjw2019 jw2019
A questo punto, l'oggetto dei sua fiamma gli chiuse la bocca, come si chiuderebbe una scatola a molla, e lo mandò via.
I mean, books, magazines,Clothing, customizing shopsLiterature Literature
Una compagnia sana di mente chiuderebbe l’impianto.
I knew you wouldLiterature Literature
Nella misura in cui le misure sopra annunciate verranno adottate e realizzate tempestivamente, può essere presa in considerazione una proroga fino al 31 dicembre 2000 per l'abolizione dei diritti esclusivi e speciali riconosciuti ad OTE per la fornitura di telefonia vocale e per la realizzazione di reti pubbliche di telecomunicazione, poiché tale proroga non chiuderebbe completamente il mercato delle telecomunicazioni in Grecia.
You really out here looking for deer?EurLex-2 EurLex-2
Dovessero abbandonarmi, una porta, la mia, si chiuderebbe, e le loro facce cadrebbero.
For the ticketsLiterature Literature
Di certo un anziano non ‘chiuderebbe l’orecchio’.
Yes.Yes, he was very funny when he was a kidjw2019 jw2019
Ha detto che se sua madre scoprisse che siamo amici lo chiuderebbe a chiave nello sgabuzzino per impedirgli di vedermi.
Potential of SMEsLiterature Literature
Lei si chiuderebbe gli occhi e lo prenderebbe, prenda tutto.
They usually use their kids for beggingLiterature Literature
Qualunque giudice chiuderebbe il caso.
What is his connection to Maybourne?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La porta non si chiuderebbe.
I think that' s ludicrousTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Nessuno di loro chiuderebbe più occhio, e tra dieci minuti io stessa smonto di servizio.
I find it hard to understand how it is that the Liberal government, that usually has a better grasp of these kinds of issues, does not realize that this bill will lead us straight to disasterLiterature Literature
Al di là della Madre [...] si profila l’immagine di un padre che chiuderebbe gli occhi sui desideri.
Then you guys will help us?Literature Literature
«Lui ci farebbe smettere tutte di lavorare e ci chiuderebbe in uno sgabuzzino.
Dorothy was cool.Her shoes were retroLiterature Literature
Credo che se tutto fosse su scala più piccola, ci sarebbe un senso più forte di comunità e la gente non andrebbe in auto dappertutto e non si chiuderebbe nella sua scatola, nella sua bolla, insomma, nella sue comodità.
Get some restOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
208 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.