educato, -a
polite · well-mannered
educati oor Engels
educati
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Engels
second-person singular imperative of educarsi
Plural of educato
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Le richieste, la conversazione educata, le calorose strette di mano, non facevano per lui.
We' il take the human species to a new levelLiterature Literature
Non molto lontano dall’erbosa collina della sua apparenza gentile e ben educata si apriva un pozzo di pura rabbia.
Member States shall take the necessary steps to ensure that the accounts of electricity undertakings are kept in accordance with paragraphs # toLiterature Literature
Non ho tutta la giornata a disposizione», disse educato.
Mummy, you will not find a better one than himLiterature Literature
«Un plauso solenne e prolungato,» disse Crane educato, «adesso però procediamo oltre senza guastare la perorazione.
Prepare a barrier spiritual cleansingLiterature Literature
Era stato sincero, anche se non sempre educato.
Don' t talk like thisLiterature Literature
Non sembrava la sua - formale, educata, priva di vita - e questo la scoraggiò dal lasciare un messaggio.
He was reading the theatre hoardingLiterature Literature
Crebbe insieme alle sue sorelle ad Hoym nell'Anhalt e fu educata accuratamente.
Dummy, the surveyors say they may have run into some quicksand up aheadWikiMatrix WikiMatrix
“Per non parlare del fatto che una donna simile dovrebbe essere veramente ben educata.”
Why people travel.Do you know?Literature Literature
Voglio dire, solo perché è educato e poliglotta, non significa che sia ricco di famiglia.
Points to the need for regional development plans to take into account the Natura # programme, so as to reconcile the principle of protecting Europe's biodiversity with the development and improvement of quality of life; with this in view, believes that a wide-ranging information campaign is needed, together with the promotion of good practice, to demonstrate how these two apparently contradictory goals can be reconciledOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Educato!
I already have ordersOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
«Non è molto educato, il tuo giovanotto», aveva commentato Helena.
You might wanna hold off on the thanksLiterature Literature
Prepararono un’ottima cena, e restammo lì a sbocconcellare, tutto molto educato.
He don' t deserve to workLiterature Literature
Sono stato educato a essere ordinato».
Yeah, I' m nervousLiterature Literature
Lei crede che io bussi ogni volta solo perché sono educata, nel caso in cui fosse in compagnia di un ragazzo.
Is it prepared to encourage the training of electoral staff in Mozambique, both professional and voluntary, and likewise to make the population (particularly schoolchildren) aware of the rules and values of democracy?Literature Literature
Da loro ci saranno cambiamenti ed è più educato se Armstrong fa il gesto di andarci di persona.»
The CBSA is currently looking at ways to ease some of the restrictions, in particular by building more collaborative relationships with OGDs to help broaden the acceptance of CSA and electronic processing.Literature Literature
«Tucker, ti ho appena visto prendere a calci quest’uomo nei...» «Noi li chiamiamo attributi, con linguaggio educato.
I... must warn you against antagonizing the KingLiterature Literature
Hai detto che dovrei essere più educato.»
Commission Regulation (EC) No #/# of # September # fixing Community producer and import prices for carnations and roses with a view to the application of the arrangements governing imports of certain floricultural products originating in Cyprus, Israel, Jordan, Morocco and the West Bank and the Gaza StripLiterature Literature
Così potevo assistere alle sue lotte presenti con un occhio quasi educato.
It may be nothing- Yes, it may be nothingLiterature Literature
Un educato Americano o Europeo aprirà generalmente il dono con evidente piacere, si profonderà in ringraziamenti verso il donatore e quindi probabilmente sarà conscio del bisogno di contraccambiare in qualche modo per mostrare che l’amicizia è reciproca.
Spawn' s on his way.You ready to play?jw2019 jw2019
«È brutta, e la gente educata non la usa».
I' il wager they' re the exact same sizeLiterature Literature
Tom non è educato.
She is # years oldtatoeba tatoeba
Quelle domande educate ma penetranti, le sue osservazioni intelligenti, tutto lo portava a scoprire il suo segreto.
Yeah, I already checkedLiterature Literature
Tutti e tre erano nati ed erano stati educati in paesi rigorosamente laici e in famiglie di non credenti.
Cabinet should hang its collective head in shame for having such a procedural wrangle on this billLiterature Literature
Per quanto tempo hai nascosto le risa dietro un sorriso educato!
We' re not going to waste timeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
«Sono stata educata da mia madre, come potrei desiderarlo?»
Before that, he said, " Son, stocks may rise and fallLiterature Literature
215 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.