educazione non formale
non-formal education
educazioni oor Engels
educazioni
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Engels
Plural form of educazione.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Nelle conclusioni del marzo 2006 il Consiglio europeo ha sottolineato che, in linea con l'obiettivo concordato per il 2010, dovrebbero essere intensificati gli sforzi per assicurare che almeno l'85 % dei ventiduenni abbiano completato l'educazione secondaria superiore.
These ties are more interestingnot-set not-set
- incoraggiare e sostenere le iniziative di educazione all'immagine organizzate dai festival e rivolte al pubblico giovanile, in stretta collaborazione con la scuola;
Um, I' m a great admirer of the police department, you knowEurLex-2 EurLex-2
Lei ha avuto un’educazione di tipo religioso, signora Lindsay?»
We always haveLiterature Literature
Proposta di decisione (CE) del Parlamento europeo e del Consiglio concernente un programma d'azione in materia di promozione della salute, informazione, educazione e formazione nel quadro dell'azione comunitaria nel campo della sanità pubblica (COM(94)0202 - C4-0079/94 - 94/0130(COD))
You think them small?EurLex-2 EurLex-2
l'educazione ad un uso responsabile del trasporto pubblico e privato;
Tell me what the fuck you wanna do!EurLex-2 EurLex-2
Sei qui per insegnare un po’ di educazione a Spike?»
Acts adopted under the EC Treaty/Euratom Treaty whose publication is not obligatoryLiterature Literature
considerando che dal maggio # la Federazione russa esercita la presidenza di turno del Comitato dei ministri del Consiglio d'Europa; che la prima priorità della Russia per la sua presidenza, stando alla presentazione del ministro degli Esteri Sergei Lavrov, è rappresentata dal rafforzamento dei meccanismi nazionali di protezione dei diritti umani, dallo sviluppo dell'educazione ai diritti dell'uomo e dai diritti delle minoranze nazionali
Dimensions and shape of the catalytic converter(s) (volume, ...): ...oj4 oj4
si compiace della decisione della Commissione per i diritti dell'uomo dell'ONU di nominare un relatore speciale sulla situazione dei diritti dell'uomo in Bielorussia e dell'obiettivo di elaborare un programma di educazione ai diritti dell'uomo destinato a tutti i settori della società;
To Mr Schulz, for example. I for one would not.not-set not-set
Da bambino ricevette una normale educazione ebraica, ed era ben portato per lo studio della Bibbia e della lingua sacra.
Oh..." I felt the Thunderer' s mightLiterature Literature
In Inghilterra è stato altresì introdotto il cosiddetto parenting order, in virtù del quale i genitori di minori che abbiano commesso reati o di minori che, per esempio, siano stati iscritti nei registri di polizia per essere stati assenti alle lezioni senza giustificazione, possono essere costretti a seguire corsi di educazione una volta a settimana per un massimo di tre mesi.
Well, Mr Stamper, what do you think?EurLex-2 EurLex-2
accoglie con favore il prossimo Vertice mondiale sull'educazione fisica che avrà luogo il 2-3 dicembre 2005 a Magglingen, Svizzera;
Mannitol (E #) Nitrogennot-set not-set
Educazione fisica da quel che risulta dal suo orario.
Founding memberOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il consiglio sottolinea l'importanza delle iniziative di sostegno e della comunicazione e pone un forte accento sull'educazione in materia di igiene e sanificazione ambientale [7].
Poor Jêrôme only got #, # from meEurLex-2 EurLex-2
Decisione della Commissione, del # aprile #, che istituisce un gruppo di esperti in materia di educazione finanziaria
Why can' t you just learn to wait?!oj4 oj4
Educazione e attività sportive per cavalli e cavalieri
What about the guns?tmClass tmClass
"L'insegnante di educazione fisica non fa altro che parlare di ""pH""»."
I thought it would be liberating...... knowing how much time you had left to work withLiterature Literature
La scuola per sordi di Borama addestra e fornisce ai bambini sordi un'educazione che si estende fino alla scuola superiore.
Let' s hope soWikiMatrix WikiMatrix
considerando che l'educazione specifica di determinati gruppi, soprattutto dei giovani, delle donne in stato di gravidanza e dei genitori, contribuisce positivamente a ridurre il consumo di tabacco,
Money won' t be a concernnot-set not-set
Un bambino ha diritto all’educazione.
Whatever he offers you, I' il double itvatican.va vatican.va
Tutti i servizi che precedono resi nel campo dell'educazione e della sicurezza stradale
A brilliant player can get a strong hand cracked, go on tilt... and lose his mind along with every single chip in front of himtmClass tmClass
Consulenza in materia di carriera e di orientamento professionale (educazione)
Hey, smoke a fucking peace pipe!tmClass tmClass
Essa vuole servire la comunità dei popoli dedicandosi anzitutto, come suo compito essenziale e specifico, alla educazione delle coscienze, alla formazione dei cuori degli uomini, che, accogliendo l’annuncio della salvezza, si sentono amati da Dio, a Lui orientati come al fulcro della propria vita, e in Lui e per Lui uniti nell’amore verso i fratelli, tutti i fratelli, creati a immagine sua e redenti dal Figlio Unigenito.
We' ve already booked at the Arcen Cielvatican.va vatican.va
Andiamo a dire al Procuratore che Tristan e'pronto a deporre contro l'educazione sessuale di Susie?
Don' t get so upsetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tutti avevano studiato a fondo le regole della galanteria, della buona educazione, della poesia e della musica.
for tests carried out in ovine and caprine animalsjw2019 jw2019
Per fargli capire chi eravamo gli ho fatto un corso accelerato d'educazione
Granted this will be speculative because thankfully the clause is not in the ConstitutionLiterature Literature
208 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.