immisurabili oor Engels

immisurabili

adjektief

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Engels

Plural form of immisurabile

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Interferenza elettromagnetica a livelli immisurabili attorno alla Macchina.
It’ s just that nobody’ s been talking to usOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
15 Quale immisurabile vantaggio ha l’Iddio della luce, che si chiama “la gloria d’Israele”!
They' ve got a brigade in position and that' s alljw2019 jw2019
Agosto rispetto a ora è una distanza immisurabile, pensa.
The night is youngLiterature Literature
E'tanto tangibile quanto immisurabile.
Lt' d be easier to round up mutants by the truckloadOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Non è soltanto cristiano ma anche scientifico credere nell’esistenza dei demoni e credere in un reame spirituale, poiché qui abita l’invisibile Creatore, Dio, che è spirito, ed egli certamente non è solo in quel vasto, immisurabile reame spirituale.
I said to drop itjw2019 jw2019
Tale dominio è il Superammasso Laniakea (un’espressione in hawaiano che significa «cielo immisurabile»).
So would you please tell us when you and he...Literature Literature
Il tempo scorreva immisurabile, secondi o ore, e Phoebe si scoprì incapace di preoccuparsene.
May I come closer?Literature Literature
In tal caso una parte risulta passata, un’altra futura – ma in entrambi i casi, è immisurabile.
What do you want, Tyler?Literature Literature
Secondo lo Easton Bible Dictionary (1897), "Almodad" significa "immeasurable (immisurabile)", tuttavia viene anche tradotto con "non misurato", "misuratore", "misura di Dio", "il beneamato" o "Dio è amato", "Dio è amore", e "Dio è amico".
Subcutaneous or intravenous useWikiMatrix WikiMatrix
Si punta su un sistema culturale di sacralizzazione dell'immanenza che, non potendo comunque dare ragione dell'imperfezione dell'uomo, pretende di ridurre la storia a un processo in cui l'umano conti ogni volta di meno, in maniera tale da evitare l'immisurabile ed imprevedibile fattore di rischio proveniente dalla persona.
Potential contracting partners of public authorities may be private organisations operating in the energy industry in so far as they supply energy or provide other energy efficiency servicesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Nella soffitta della Cascina Bertoroni è stata trovato un tesoro dal valore immisurabile: le lettere che Luigi Arnulfo aveva ricevuto dai clienti, dai fornitori e dai famigliari a cavallo tra 1800 e 1900.
Precisely.... my friends' motto was " When in Rome, do as many Romans as you can. "ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Apprezzo le persone coinvolte nei minimi dettagli, persone che, anche se non dispongono di un budget immisurabile, ricorrono a servizi di qualità con un team di produzione professionale.
I guess I could call a taxiParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
L’immisurabile valore della produzione di vetro della repubblica di Venezia portò alla formazione, nel 1605, del libro d’oro dei maestri.
Knowing that these substances are a toxicological problem, they must be regulated based on the most recent scientific advice availableParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Questo è un dato di fatto ed è immisurabile se non col metro dell'apprezzamento personale e delle conseguenze storiche e sociali di un'invenzione.
Indeed, as governor of this islandParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
È difficile valutare l'impatto fantastico e immisurabile del ventaglio attraverso la mentalità attuale.
We' re not even sure our warp jump will workParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Tra l'altro aumentano in modo immisurabile i costi di comunicazione, di archiviazione dei documenti (vedi spazi occupati) e della relativa gestione e comportano enormi ritardi nelle pianificazioni temporali d'intervento.
Preparations for use on the hairParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Petrit è indiscutibilmente un esempio per i giovani chitarristi in tutto il mondo, un artista di talento immisurabile e di grande carisma, amato sia dal pubblico che dalla critica ed è stato meritevolmente e senza alcuna ombra di dubbio, in seguito a una delle sue recenti esibizioni di fronte al pubblico zagabrese, procalmato il „Pogorelic della chitarra“ .
Before us is secure?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ciò che è comprensibile, rendiamolo immisurabile
All House cares aboutis resultsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Durante il suo primo incontro con l’opera letteraria il bambino riconosce e apprende il testo grazie all’aiuto dell’illustrazione, perciò il suo ruolo e compito sono immisurabili nel contesto educativo dei piccoli lettori, ed ogni loro futuro interesse per il libro è appunto debitore di un buon ed interessante disegno.
Deckert.He set us upParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La metafora del mare come immisurabile e infinito - trasmette un diverso senso del luogo quantificabile dove siamo.
You crazy or drunk?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Macchia nel ghiaccio di un tempo immisurabile, esso restituisce brandelli di corpo in cerca di un dialogo sulla rinviabilità della fine, evento di un futuro certo che da solo basta a spingere l'essere cosciente alla ricerca di una via d'uscita.
You were a giantParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
E fra la semplicità verace che è il mio segno e l'umiltà semplice che è il segno dei miei servi, e la coreografia menzognera e la superbia avida degli altri falsi possessori del vero, vi è ancor più grande differenza di quanto non ve ne sia fra il sole e la notte senza stella, e più vasto abisso di quanto non sia fra sponda e sponda degli oceani il cui profondo in certe zone è a voi immisurabile.
That was the man who brought me here last nightParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
22 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.