importo dovuto oor Engels
importo dovuto
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Engels
amount due
Tali costi rappresentano un importo dovuto dal committente e spesso sono classificati come lavori in corso di commessa.
Such costs represent an amount due from the customer and are often classified as contract work in progress.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Importi dovuti ai creditori dalla SV, diversi da quelli derivanti dall’emissione di titoli negoziabili.
I got these for youEurLex-2 EurLex-2
Riduzione dell'aiuto in caso di discrepanza tra l'aiuto richiesto e l'importo dovuto
Poor thing.Poor thingEurLex-2 EurLex-2
L’importo dovuto che figura in tale contabilità al 31 dicembre 1999 ammonta a 1.951,9 milioni di euro
It' s a good listnot-set not-set
Importo dovuto il mese precedente sui prestiti (esclusi i mutui per l'acquisto dell'abitazione principale)
Third of FiveEurlex2019 Eurlex2019
Se il rimborso si rivela fondato, l’amministrazione tributaria versa al soggetto passivo l’importo dovuto insieme agli interessi.
And thank you from the bottom of my neck on downEurLex-2 EurLex-2
Ricorso al Fondo di garanzia- importi dovuti
Open the fucking door!oj4 oj4
[25] Attività totali del fondo previa deduzione degli importi dovuti (commissioni BEI e onorari di revisione contabile).
The sector is wee bit sleepy, a kick in the ass and all the shit will explode on our faces!EurLex-2 EurLex-2
a) il pagamento della totalità degli importi dovuti;
Maybe I' il go for a swim, tooEurLex-2 EurLex-2
Importo dovuto < 1 anno
Calls on the Member States to promote greater use of the media and the most appropriate distribution channels to step up information for the population, especially adolescents and young people, on HIV infection, the ways it is transmitted, HIV testing and the kind of behaviour that fosters preventionEurLex-2 EurLex-2
Il tasso d'interesse applicato è quello praticato nel diritto nazionale per le operazioni di recupero degli importi dovuti.
Oh, no, you gotta eat before surgeryEurLex-2 EurLex-2
— prestiti e altri importi dovuti, non rimborsabili entro 90 giorni;
indicate its intended scope (part of network or vehicles referred to in Annex I; subsystem or part of subsystem referred to in Annex IIEurLex-2 EurLex-2
Gli importi dovuti sono soggetti agli interessi di mora, calcolati dalla data di scadenza, al tasso stabilito all
I was so stupideurlex eurlex
I libri contabili registrano anche precisazioni sugli importi dovuti da recuperare.
Observance of copyright protects the income that maintains high-quality events.EurLex-2 EurLex-2
La Commissione valuta inoltre una svalutazione degli importi dovuti dai beneficiari che si ha scarsa probabilità di recuperare.
Yeah, he' s got limited movement in his toesEurLex-2 EurLex-2
il pagamento degli importi dovuti secondo una delle modalità seguenti:
I won' t be naughtyEurlex2019 Eurlex2019
Importi dovuti per elementi di fondi propri o fondi iniziali richiamati ma non ancora versati
They' re in line for an express ride into a vacuumEurLex-2 EurLex-2
Le autorità nazionali di regolamentazione stabiliscono gli importi dovuti a norma del presente paragrafo.
Sorry.Here we arenot-set not-set
Importi dovuti ai creditori da parte dell'FP, diversi da quelli derivanti dall'emissione di titoli negoziabili.
When I was in the hospitaleurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
A questo proposito, stando all'Islanda, Verne si è impegnata a rimborsare al Comune gli importi dovuti.
Good afternoon, madamEurLex-2 EurLex-2
L'importo dovuto dal concedente, o su sue istruzioni, è contabilizzato conformemente all'IFRS 9 come valutato:
Soon you will be in my graspEurLex-2 EurLex-2
Fatto salvo quanto precede, l'espressione "Valore Maturato" non comprende gli importi dovuti in base al Contratto di Assicurazione:
No, I' m just looking for these wall paintingsEurLex-2 EurLex-2
il pagamento della totalità degli importi dovuti;
The shadows of the trees and the reedsEurLex-2 EurLex-2
Importo dovuto > 1 anno
I guess we' il have a couple of steaks and some, uh, gratiné potatoes, and wash it down with your finest bubbly wineEurLex-2 EurLex-2
Tali costi rappresentano un importo dovuto dal committente e spesso sono classificati come lavori in corso di commessa.
The administrative expenses for the Licence Fee Program, now "The CTCPF enables an managing an additional $50 million, dropped to increase in the broadcast a very low 2.3% of its total budget.EurLex-2 EurLex-2
22181 sinne gevind in 170 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.