negandoti oor Engels
negandoti
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Engels
second-person singular gerund of negarsi
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Se dipendesse da me, ti prosciugherei e ti spezzerei il collo negandoti per l'ultima volta.
As the courts have ruled, they should beOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Preferiresti che ti tenessi qui come amante, negandoti la rispettabile posizione di lady Lindsey?
Tiana, I love the way you light up when you talk about your dreamLiterature Literature
Harvey e'Superman e ha assunto Katrina, negandoti di assumere la tua del primo anno.
I' m afraid it would be equally distasteful to accept money from the bankOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
«Sei tu stesso a tormentarti» rispose lei, con voce roca «negandoti le gioie della carne.»
Good afternoon, madamLiterature Literature
Torturarti negandoti l’orgasmo potrebbe diventare uno dei miei passatempi preferiti.»
Is this a check- up or a concert?Literature Literature
Così come fai a pezzi il tuo, negandoti la possibilità di essere felice».
But can we assume that it was foul play?Literature Literature
Lo perderei negandoti di dire che ti sostengo, specialmente in questo momento di difficoltà.
The main purpose of the proposed legislation is to enable Member States and third countries involved in the Community's Framework Programme forresearch and development to jointly set-up and operate research facilities of pan-European interestLiterature Literature
Di avere mancato al suo dovere di padre, negandoti la sua protezione.»
Pete from Fall Out Boy, you showedLiterature Literature
Non sto negandoti quello che ti appartiene legittimamente.
So is that our only possibility?Not necessarilyLiterature Literature
Mick, dimostro il mio affetto per te negandoti i miei soldi.
You' re gonna stay right here with us.Daddy... everyone diesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
«Laure, se pensi di punirmi negandoti in questo modo, ti sbagli.»
Those are dr.Ron' s private thoughts. Yeah, I got thatLiterature Literature
2 anni faGotPorn Umiliando e negandoti mentre adori i miei piedi, le mie piante e i miei tacchi
construction of new marketing establishmentsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Può accadere in quanto la persona a cui stai cercando di inviare un messaggio privato ha bloccato il tuo nome utente negandoti la possibilità di inviargli messaggi privati, in tal caso riceverai un messaggio che ti informerà di questo se cercherai di inviargli un messaggio privato.
I hope it' s easy for you to go back homeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Una volta ricevute le risposte, le esaminiamo e ti rispondiamo entro 24 ore, fornendoti le istruzioni per tornare a usare il tuo account o negandoti l'accesso.
How was your first day in charge?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
11Tu che potresti dare l’Amore di Dio a tutto ciò che vedi, tocchi e ricordi, stai letteralmente negandoti il Cielo.
Wolfgang Petersen' s televisión epic that became a feature filmParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Usato sia di giorno che di notte, sfoggia il meglio di sé nei periodi autunnali e invernali, non negandoti però la stessa intensità durante tutto l’anno. PAGAMENTI SICURI SPEDIZIONI VELOCI
He knew he had a big future in front of himParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Libera i tuoi sogni, libera te stesso dalla morsa di quella “sicurezza” che troppo spesso diventa carceriera delle tue emozioni e delle tue scelte, tenendole sotto chiave ed impedendoti di diventare quello che vuoi essere veramente, negandoti la felicità e l’autorealizzazione. Audacia e libertà
Now be politeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ma abbiamo anche sorriso. Me ne vado in contatto con un velo di tristezza, somiglia a quel blocco interno che in qualche modo ti lega negandoti l'energia di fare quel passo in avanti, trasformandolo in una spaventosa impossibilità.
Commission Directive #/EEC of # March # defining and laying down detailed arrangements for the system of specific information relating to dangerous preparations in implementation of Article # of Council Directive #/EECParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
18 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.