pomodorino oor Engels
pomodorino
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Engels
cherry tomato
en
type of tomato
cherry tomato
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La peculiarità del territorio dove il Pomodorino è coltivato si riscontra nell’origine vulcanica dei suoli.
Ever been in a mug book?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Sulle etichette devono essere riportate le seguenti indicazioni: «Pomodorino del Piennolo del Vesuvio» e Denominazione d’Origine Protetta con dimensioni maggiori di qualsiasi altra dicitura o elemento riportato; il logo comunitario; il nome, la ragione sociale e l’indirizzo dell’azienda confezionatrice o produttrice; la quantità di prodotto effettivamente contenuta nella confezione; il Logo è costituito da una silouhette del «Pomodorino del Piennolo del Vesuvio» comprensiva di peduncolo il cui prolungamento richiama il profilo del Vesuvio; le specifiche del logo ed i relativi indici colorimetrici sono dettagliatamente descritti nel disciplinare di produzione.
She did, did she?EurLex-2 EurLex-2
Le peculiarità del Pomodorino del Piennolo del Vesuvio sono, oltre alle piccole dimensioni, un peso di 20-30 grammi ed un basso rapporto 1,2-1,3 fra i diametri maggiore e minore, la elevata consistenza della buccia, un’attaccatura particolarmente tenace al peduncolo, tale da assicurare una buona integrità del grappolo in corso di raccolta e conservazione, l’alta concentrazione di zuccheri, acidi e altri solidi solubili che lo rendono un prodotto a lunga conservazione durante la quale nessuna delle sue qualità organolettiche subisce alterazioni.
You wouldn' t know anything about that, would you?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Io mi ficcai una manciata di pasta in una tasca e rovesciai la ciotola di pomodorini nell'altra.
Now, as always, my sword is pledged to my KingLiterature Literature
Anche il procedimento di conservazione dei pomodorini al piennolo, che consente di procrastinare il consumo delle bacche, integre e non trasformate, per tutto l’inverno successivo alla raccolta, lega questo particolare prodotto al territorio.
What y' all call " nice, " I call reverse racismeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Le materie prime di base caratterizzanti la «Pizza Napoletana» sono: farina di grano tenero, lievito di birra, acqua naturale potabile, pomodori pelati e/o pomodorini freschi, sale marino o sale da cucina, olio d’oliva extravergine.
Okay, I just want to talk to you for a secondEurLex-2 EurLex-2
Dobbiamo raccogliere pisellini e piantare pomodorini.»
I just wanted to say I' m sorryLiterature Literature
“Non mi dispiacerebbe un bel pomodorino che ama i pomodori”, ha detto e si è leccato le labbra, e ha sorriso.
Tout de suiteLiterature Literature
Poi tiro fuori i pomodorini dal sacchetto della spesa ancora sulla tavola e inizio a tagliarli.
You tell him thatLiterature Literature
Le materie prime di base caratterizzanti la «Pizza Napoletana» sono: farina di grano tenero tipo «00» con l'eventuale aggiunta di farina tipo «0», lievito di birra, acqua naturale potabile, pomodori pelati e/o pomodorini freschi, sale marino o sale da cucina, olio d'oliva extravergine.
Not many mobsplaying that anymoreEurLex-2 EurLex-2
Ci sono scodelle di insalata, carote, radicchio o pomodorini.
See the approved scheme (NN #/ALiterature Literature
Poi infilò la forchetta nella ciotola con l’insalata di pomodori e ne estrasse un pomodorino intero.
I mean, who knows the next time he' il ask us?Literature Literature
E anche un pò di quei pomodorini che piacciono a tuo padre.
Definitely scrambledOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bene, comincio subito con la vellutata di pomodorini ciliegia.
I wasn' t.Yaakov certainly wasn' tLiterature Literature
Le materie prime di base caratterizzanti la Pizza Napoletana sono: farina di grano tenero tipo # con l'eventuale aggiunta di farina tipo #, lievito di birra, acqua naturale potabile, pomodori pelati e/o pomodorini freschi, sale marino o sale da cucina, olio d'oliva extravergine
Add # ml dichloromethane to the funnel and shake for one minuteoj4 oj4
Eravamo in questo grande mercato e Bob stava assaggiando dei pomodorini secchi.
Where a Member State, as a result of new information or of a re-assessment of existing information made since this Directive, or the comprehensive directive referred to in Article #, was adopted, has detailed grounds for considering that the use of additives in food, although it complies with this Directive or any list drawn up under Article #, endangers human health, that Member State may temporarily suspend or restrict application of the provisions in question in its territory. It shall immediately inform the other Member States and the Commission thereof and give reasons for its decisionLiterature Literature
“Impressionante,” disse e, quando prese in mano il pane, il pomodorino rotolò sul pavimento.
Our children cannot protect themselvesLiterature Literature
Prese uno spiedino, se lo portò alla bocca e sfilò con i denti un pomodorino.
This one' s called " Walk the Dog. "Literature Literature
IT || Pomodorino del Piennolo del Vesuvio || Ortofrutticoli e cereali, freschi o trasformati ||
Many are those that say of his soul there is no salvage for him in GodEurLex-2 EurLex-2
Avevo ordinato filetto grigliato tagliato a strisce con insalata di pomodorini.
Nobody is perfect, TiffLiterature Literature
Prodotti agricoli e orticoli, ovvero pomodorini e semi di pomodorini
The addict loves her needle?- HmmtmClass tmClass
I pomodoriní hanno questa tragíca caratteristíca:...
Disinfection of the implantation site should be undertaken prior to implantation to avoid introduction of infectionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
L’operazione di confezionamento dei pomodorini, nella loro forma commercializzata fresca o conservata, deve avvenire nelle aziende di produzione o nelle immediate vicinanze, all’interno dell’area di produzione, allo scopo di:
Steered wheels ...eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Se li vuoi un po’ più “vestiti”, posso aggiungere prezzemolo e pomodorini a pezzi.»
His abdominal organs are reversedLiterature Literature
con un cucchiaio si depongono al centro del disco di pasta da 60 a 80 g di pomodori pelati frantumati e/o pomodorini freschi tagliati,
Call me back here in exactly an hour on this phone. l`il see what I can doEurLex-2 EurLex-2
205 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.