di pomodoro
tomato
pomodoro oor Engels
pomodoro
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Engels
tomato
en
fruit
Anche se ti piacciono pomodori, non ti piace il succo di pomodoro, giusto?
Even though you like tomatoes, you dislike tomato juice, right?
love apple
Il pomodoro non si è rivelato un “pomo d’amore”, ma è un fatto che tutto il mondo oggi ama il pomodoro.
While it did not turn out to be a “love apple,” the whole world now loves tomatoes.
tom
Lava quei pomodori e tagliali a cubetti per me, grazie.
Wash those toms and chop'em up into little cubes for me, will you?
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
Lycopersicon esculentum · apple of love · tomato plant
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Pomodoro
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Engels
Tomato
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
tomato
tomato
tomato
+1
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Abbiamo catturato un pomodoro gigante.
Lock on the target!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In forza dell'articolo # del regolamento (CE) n. #/# della Commissione, del # marzo #, concernente misure transitorie di applicazione del regolamento (CE) n. #/# del Consiglio e del regolamento (CE) n. #/# a seguito dell'adesione della Repubblica ceca, dell'Estonia, di Cipro, della Lettonia, della Lituania, dell'Ungheria, di Malta, della Polonia, della Slovenia e della Slovacchia all'Unione europea, per gli Stati membri che hanno aderito all'Unione il #o maggio # l'accertamento del rispetto dei limiti comunitari e nazionali di trasformazione dei pomodori è stabilito sulla base dei quantitativi effettivamente ammessi a beneficiare di un aiuto per le campagne di commercializzazione #/# e #/# e dei quantitativi su cui vertono le domande di aiuto per la campagna di commercializzazione
In many cases, the concert hall, hotel, or other facility will have already made the necessary arrangements for paying royalties.oj4 oj4
«Queste sono cucinate in una salsa di pomodoro e sono la fine del mondo.»
Why couldn' t I wait back in the lobby with Shea and Erica?Literature Literature
È in corso una discussione nel caso dei carotenoidi, come il licopene presente nei pomodori, che può rimanere stabile o aumentare nel contenuto con la cottura dovuto alla sua liberazione dalle membrane cellulari nel cibo cotto.
What tipped you to the ring?JawsWikiMatrix WikiMatrix
REGOLAMENTO ( CEE ) N. 2558/85 DELLA COMMISSIONE, DELL' 11 SETTEMBRE 1985, RECANTE APERTURA, RIPARTIZIONE E MODO DI GESTIONE DI UN CONTINGENTE TARIFFARIO COMUNITARIO DI POMODORI FRESCHI O REFRIGERATI DELLA SOTTOVOCE EX 07.01 M I DELLA TARIFFA DOGANALE COMUNE, ORIGINARI DEGLI STATI DELL' AFRICA, DEI CARAIBI E DEL PACIFICO, O DEI PAESI E TERRITORI D' OLTREMARE ( 1985/1986 )
Morning.Early bird gets the worm, eh?EurLex-2 EurLex-2
- 1 543 228 tonnellate per la fabbricazione di pomodori pelati interi;
an opportunity to cover up this matterEurLex-2 EurLex-2
E ora Jamie è rosso come un pomodoro maturo.
it's on the seventh dayLiterature Literature
Per i titoli del sistema B richiesti dal # maggio al # giugno # occorre fissare, per quanto concerne i pomodori, le arance e le mele, il tasso di restituzione definitivo al livello del tasso indicativo e fissare la percentuale di rilascio per i quantitativi richiesti
It' s a dangerous area and they treat me like shitoj4 oj4
Una passata ottenuta dallo stesso tipo di pomodori e opportunamente contraddistinta è stata introdotta con successo in Inghilterra questa primavera.
Knowing that these substances are a toxicological problem, they must be regulated based on the most recent scientific advice availableEuroparl8 Europarl8
Pomodori preparati o conservati ma non nell'aceto o nell'acido acetico
No, Mr Malhotra... don' t take my opinionEurLex-2 EurLex-2
Pomodori, freschi o refrigerati
I now have the strength of a grown man and a little babyEurLex-2 EurLex-2
Ok, allora... # uova fritte, # fette di bacon, # salsicce, # fagioli, # arancini, patatine, pomodori, funghi, budino, una tazza di te ', pane fritto e
monitor the independent and anonymous functioning of the members of the juryopensubtitles2 opensubtitles2
Il 90% dei pomodori francesi oggi è prodotto in serra e in coltivazione idroponica, ovvero fuori suolo.
Must be difficult to have never known the touch of a woman because you have the bloated head of a pumpkin and breath like cat foodLiterature Literature
La bilancia commerciale della regione è nettamente deficitaria: le esportazioni (principalmente banane, pomodori, prodotti della pesca e tabacco) rappresentano appena il 23,7% delle importazioni.
No, that' s not what I meantEurLex-2 EurLex-2
Pomodori, freschi
No, I mean why are you locked up?Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
No, e'salsa di pomodoro.
they cover a total quantity no greater than the quantity resulting from applying Article #) for the quarter concerned, or than the remaining balance of that operatorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Estratti di pomodoro
Who has made us outsiders?tmClass tmClass
Bashir è andato al suq a comprare pomodori e cetrioli, perciò Finn e Cressie sono soli in casa.
My world, her world?Literature Literature
Per i pomodori, le pesche e le pere, la domanda di aiuto per prodotto reca almeno le seguenti informazioni:
Captain, are you all right?EurLex-2 EurLex-2
Per la campagna suddetta, l'aiuto alla produzione per i concentrati di pomodori, di cui all'articolo 3 bis del regolamento (CEE) n. 516/77, è fissato, imballaggio immediato compreso, per il prodotto seguente:
Comments from interested partiesEurLex-2 EurLex-2
Anzi, esaminare asparagi, pomodori e cavoli era assai noioso.
They were a nation of anxious peopleLiterature Literature
Per la campagna 1989/1990, i quantitativi di pomodori freschi che possono fruire dell'aiuto alla produzione, specificati all'articolo 1, paragrafo 1, secondo comma del regolamento (CEE) n. 2243/88, vengono equamente ripartiti fra le imprese di trasformazione stabilite in Portogallo, proporzionalmente alla media dei quantitativi effettivamente prodotti da ciascuna di esse durante le campagne 1986/1987, 1987/1988 e 1988/1989.
How' d you make out?EurLex-2 EurLex-2
ORTAGGI O LEGUMI, ANCHE COTTI IN ACQUA O AL VAPORE, CONGELATI (ECCETTO PATATE, LEGUMI DA GRANELLA, SPINACI, TETRAGONIE (SPINACI DELLA NUOVA ZELANDA), ATREPLICI, GRANTURCO DOLCE, OLIVE, PIMENTI DEL GENERE «CAPSICUM» O DEL GENERE «PIMENTA», FUNGHI, POMODORI)
Come on, Donny!EurLex-2 EurLex-2
Aveva un attrezzo per svuotare i pomodori – si chiamava Tomato Shark – e una ruota di metallo per dosare gli spaghetti.
In order to control the potential release of dangerous substances in the use phase and at the end of the glazed tileLiterature Literature
214 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.