produttività del lavoro oor Engels
produttività del lavoro
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Engels
labour efficiency
labour productivity
Il rapido aumento dell'occupazione ha avuto un impatto negativo sulla produttività del lavoro.
The very rapid has certainly had a negative impact on labour productivity.
labor productivity
A lungo andare, questo abbassa la produttività del lavoro ed i livelli salariali.
In the long run, this lowers labor productivity and wage levels.
productivity of labour
Tuttavia la crescita economica dipenderà anche dalla produttività del lavoro.
But economic growth will also depend on the productivity of labour.
work productivity
considerando che lo sviluppo di strumenti statistici consentirà di incrementare la produttività del lavoro;
Whereas the enhancement of statistical tools will enable work productivity to be increased;
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Il rapido aumento dell'occupazione ha avuto un impatto negativo sulla produttività del lavoro.
Uh, everybody' s been so attentiveEurLex-2 EurLex-2
Produttività del lavoro nell’industria alimentare
Now the jurpling slayjd agrocrustlesAre slurping hagrilly up the axlegrurtsEurlex2019 Eurlex2019
Schùrer calcolava che nella Rdt la produttività del lavoro era circa il 60% di quella della Rft.
We' ve got the fbi on us like trailer trash on velveetaLiterature Literature
Gli sviluppi demografici sfavorevoli si tradurranno in una dipendenza sempre maggiore della crescita dalla produttività del lavoro.
But if I had...I would have been everything you accused me ofeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
La produttività del lavoro è inferiore alla media UE benché il divario si stia riducendo dal 1995.
Shareholder lending company established in a non-member countryEurLex-2 EurLex-2
Essi hanno evidenziato l'importanza, ad esempio, della spirale della crescita del lavoro dignitoso e della produttività del lavoro.
Probably, yesEuroparl8 Europarl8
Contributo dei servizi che utilizzano le TIC alla crescita media annua della produttività del lavoro, in percentuale.
In the EU, the protection of a diverse genetic base is taking on increasing importance in the preservation of protected areas and original plant and animal species as a part of or in addition to production and as a gene bank activityEurLex-2 EurLex-2
I cambiamenti tecnologici che aumentano la produttività del lavoro producono licenziamenti e disoccupazione.
Potential of SMEsLiterature Literature
Produttività del lavoro nel settore forestale
Good governance is characterised by open-minded relations and a less strict application of the subsidiarity principleEurLex-2 EurLex-2
Valore aggiunto lordo per persona occupata (produttività del lavoro)
Just take him home to his mom, ok?EurLex-2 EurLex-2
Produttività del lavoro nell’industria alimentare
And I' m not yoursEurLex-2 EurLex-2
La produttività del lavoro è la più bassa della UE e cresce solo lentamente.
That' s how men get aheadEurLex-2 EurLex-2
Produttività del lavoro nel settore agricolo
Some people can And some people can`tEurlex2019 Eurlex2019
La produttività del lavoro dovrebbe convergere verso l'1,75% su base annua tra il 2020 e il 2030.
Hey, you are supposed to be on bed rest!EurLex-2 EurLex-2
La produttività del lavoro è appena al di sotto della media dell'UE.
Member States shall require that packages of basic seed, certified seed and commercial seed, except where seed of the two latter categories takes the form of small EEC B packages, be sealed officially or under official supervision in such a manner that they cannot be opened without damaging the sealing system or leaving evidence of tampering on either the official label provided for in Article # or the packageEurLex-2 EurLex-2
Va specificato che le misure intese a potenziare la produttività del lavoro appaiono a tal fine insufficienti.
That straight young tree... is like unto me when I am young... and became first wife to my lord... who is the great tree thereEurLex-2 EurLex-2
In Europa la produttività del lavoro è costantemente aumentata nel dopoguerra.
How many people I killed before tonight?EurLex-2 EurLex-2
Manifestamente, ciò influisce positivamente sulla produttività del lavoro, anche se questo aspetto non è stato esplicitamente studiato.
If you didn' t send this to me, then who did?EurLex-2 EurLex-2
Variando la produttività del lavoro, una stessa quantità di prodotti rappresenta un tempo di lavoro vario.
My job is to see that big. strong men like you...... get on these buses without getting lostLiterature Literature
In sintesi, il contesto regolamentare costituisce una delle principali determinanti dell' evoluzione della produttività del lavoro
They told her about meECB ECB
Aumenti della produttività del lavoro derivanti da un migliore ambiente lavorativo e da migliori condizioni di vita
It's just like the celebrated half-full or half-empty glass of water - we see different things, depending on our standpoint.Eurlex2019 Eurlex2019
Queste riforme possono incrementare l'utilizzazione della manodopera e la produttività del lavoro.
I' d go back to that time and appear before #- year- old Gae InEurLex-2 EurLex-2
4671 sinne gevind in 74 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.