rendita ordinaria oor Engels
rendita ordinaria
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Engels
ordinary annuity
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La rendita ordinaria era appena sufficiente a sostenere il Governo in tempo di pace.
For the rest, as you know, the Treaty of Nice, which has already taken effect, makes provision for the codecision procedure to apply to a number of issues and the Council will be applying these new rules to the letter.Literature Literature
La prima è determinata dai princìpi ordinari della rendita.
Thank you, sirLiterature Literature
Tutti i lavoratori, subordinati o autonomi, che non sono assicurati in virtù della legislazione svizzera sull'assicurazione invalidità, sono considerati, per l'applicazione del titolo III, capitolo 3 del regolamento, assicurati da detta assicurazione per quanto concerne l'erogazione di una rendita d'invalidità ordinaria
If you do not bring that letter, I save him deadEurLex-2 EurLex-2
Investimenti finanziari in materia di copertura, arbitrato, investimento in azioni ordinarie, titoli a rendita fissa, opportunità di credito, titoli dei mercati pubblico e privato
" The river flows in gay abandon... " to meet the oceantmClass tmClass
Per ogni anno di anticipo, la rendita ordinaria si riduce del 6,8%.
That' s right.You look kind of old to be a copParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Se il prezzo ordinario è superiore, la parte eccedente di esso andrà naturalmente alla rendita della terra.
• Reporting on EDC TransactionsLiterature Literature
Articoli finanziari, ovvero programmi per computer per raccolta, analisi e visualizzazione di dati commerciali relativi a titoli, esecuzione di compravendite di contratti a premio, contratti a termine, opzioni su contratti a premio, rendite fisse, cambio di valuta, azioni ordinarie ed altri titoli e valutazione e controllo dei rischi relativi alla compravendita di titoli
You' refrom there?No, I got married theretmClass tmClass
§5. I Superiori religiosi si astengano dall'autorizzare a contrarre debiti, a meno che non consti con certezza che l'interesse del debito si potrà coprire con le rendite ordinarie, e che l'intero capitale si potrà restituire entro un tempo non troppo lungo con una legittima ammortizzazione.
My charges are grown upParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La persona interessata deve conseguire, presumibilmente in forma continuativa, un reddito di lavoro sufficiente per il suo sostentamento (risp. un salario di formazione sufficiente per il suo sostentamento): è questo il caso quando il reddito raggiunge almeno l'importo medio tra il minimo e il massimo della rendita ordinaria di vecchiaia (attualmente Fr. 1'763.-).
I' m gonna have to tutor Rachel, aren' t I?- Yeah.- YeahParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
8. Tutti i lavoratori, subordinati o autonomi, che non sono assicurati in virtù della legislazione svizzera sull'assicurazione invalidità, sono considerati, per l'applicazione del titolo III, capitolo 3 del regolamento, assicurati da detta assicurazione per quanto concerne l'erogazione di una rendita d'invalidità ordinaria
I got new legsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
I pensionati possono continuare a versare contributi fino a cinque anni dopo l'età ordinaria della rendita AVS, se continuano a esercitare un'attività lucrativa.
However, in the cases expressly provided for in the Annex, this proportion may reach as much as # % of the cost of operationsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Fondi di azioni ordinarie private, Fondi di copertura,Classi di patrimoni, Fondi off-shore (all'estero),Investimenti in debiti emergenti, investimenti in obbligazioni statali, investimenti in obbligazioni aziendali, investimenti in obbligazioni e rendita elevata, Consulenza in materia di investimenti e Fondi d'investimento
For $#, I got Jerry Garcia in a pouch, mantmClass tmClass
A livello economico, la diocesi possiede alcuni edifici a Shanghai che con le loro rendite contribuiscono a finanziare le attività ordinarie.
About a half a block from the good part of townParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La rendita AVS viene erogata al raggiungimento dell’età pensionabile ordinaria.
Yeah?So?- The man I loved diedParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Il Portogallo adotta le misure finalizzate a ridurre le rendite eccessive ed ad eliminare il debito tariffario entro il 2020, concentrandosi sui sistemi di compensazione per la garanzia di approvvigionamento energetico, sui regimi speciali (energie rinnovabili — ad esclusione delleconcessioni mediante meccanismi di gara — e cogenerazione) e sul regime ordinario («CMEC» e «CAE»);
I don' t want you to feel obligated to comeEurLex-2 EurLex-2
Il Portogallo adotta le misure finalizzate a ridurre le rendite eccessive ed ad eliminare il debito tariffario entro il 2020, concentrandosi sui sistemi di compensazione per la garanzia di approvvigionamento energetico, sui regimi speciali (energie rinnovabili — ad esclusione delleconcessioni mediante meccanismi di gara — e cogenerazione) e sul regime ordinario (“CMEC” e “CAE”);
We can' t get home with thatEurLex-2 EurLex-2
Per le rendite di beneficiari che raggiungono l’età ordinaria di pensionamento dopo otto o più anni (ma meno di dodici) dall’entrata in vigore della presente modifica si applicano delle disposizioni transitorie.
Moose, even a band leader for Christ' s sake, a friend of hers, he got wiped out!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Il Portogallo adotta le misure finalizzate a ridurre le rendite eccessive e a eliminare il debito tariffario entro il 2020, concentrandosi sui sistemi di compensazione per la garanzia di approvvigionamento energetico, sui regimi speciali (energie rinnovabili — ad esclusione delle concessioni mediante meccanismi di gara — e cogenerazione) e sul regime ordinario («CMEC» e «CAE»);
And we all know how you love heavy metalEurLex-2 EurLex-2
Il Portogallo adotta le misure finalizzate a ridurre le rendite eccessive e a eliminare il debito tariffario entro il 2020, concentrandosi sui sistemi di compensazione per la garanzia di approvvigionamento energetico, sui regimi speciali (energie rinnovabili — ad esclusione delle concessioni mediante meccanismi di gara — e cogenerazione) e sul regime ordinario (“CMEC” e “CAE”);
I' m so scaredEurLex-2 EurLex-2
Questo quaderno riporta tutte le spese di Jean Castella (spese ordinarie come le cinghie della sella, pagamenti di salari per l'ostetrica, acquisti di legna ecc. così come spese meno ordinarie) e delle rendite e in particolare il dettaglio delle sue rendite fondiarie.
Take your seats, pleaseParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Per un’invalidità in seguito a infortunio di almeno il 10% può essere generata solo una rendita vitalizia d’invalidità, se l’infortunio è intervenuto prima dell’età AVS ordinaria.
Why would you think that IParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
41 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.