restare in contatto oor Engels
restare in contatto
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Engels
to stay in touch
Tutti i mammiferi marini usano i suoni per comunicare e restare in contatto.
All marine mammals use sound for communication to stay in touch.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Volevo veramente restare in contatto.»
Uh, yes, yes, I think I can, but we might have to give her something in returnLiterature Literature
Da come l’ha messa lui, non sembri morire dalla voglia di restare in contatto con la tua famiglia».
Subject: Fundamental rights- the case of Giovanni PassannanteLiterature Literature
Si organizzano per restare in contatto. – Mettiti questi, – dice la sorella, indicando i vestiti nel sacchetto di carta.
This will enable NCBs to provide the ECB with data on the residency of the holders of this instrument and allow the exclusion of holdings of non-residents of the participating Member States for the purposes of the compilation of monetary aggregatesLiterature Literature
Puoi restare in contatto con lei, se vuoi, lei ci tiene.
No, it' s not okayLiterature Literature
“Possiamo restare in contatto tutto il tempo, non c’è bisogno che vieni di persona.”
But-- But I' m not going back up thereLiterature Literature
Lei promise comunque di restare in contatto.
Oh, well, this is just greatLiterature Literature
«E allora come facciamo a restare in contatto?
With this particular virus if you haven' t become symptomatic, you haven' t transmitted itLiterature Literature
Salutandoci come due vecchie amiche, ci promettemmo di restare in contatto.
That was bennetLiterature Literature
«Avrebbe anche dovuto restare in contatto.
I' d wish I had more answersLiterature Literature
Si ripromisero di restare in contatto nei giorni successivi.
The right path is the lucky pathLiterature Literature
«Possiamo restare in contatto per telefono.
Slow down, DiegoLiterature Literature
A noi piace restare in contatto con i nostri feriti dopo che sono usciti da qui.
This is all the more necessary considering the circumstances in which these data are processed: they will mostly relate to individuals directly or indirectly affected by a serious accident and/or with the loss of relativesLiterature Literature
Come restare in contatto con le persone dietro le sbarre.
Our program will closely link university and public health researchers as well as expertise from various disciplinary fields to provide meaningful and applied learning experiences from a truly multidisciplinary perspective.Literature Literature
Nel contempo, però, non dimentichi di restare in contatto con i fianchi.
They go back to the bloody lce Age them do, mateLiterature Literature
Dovremmo restare in contatto.
The CBSA is classified by CPIC Services as a Category II organization with limited law enforcement responsibilities.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sua madre l'aveva abbandonata e non si era nemmeno preoccupata di restare in contatto.
I' il talk to you tomorrowLiterature Literature
Non le era mai passato per la mente che Zach e Wesley potessero restare in contatto.
If the peasants are so bad off...... why did they turn you in?Literature Literature
Non avevo pensato di restare in contatto con lui una volta tornata a casa, figuriamoci passargli un cliente.
Give me the bag itLiterature Literature
«Non riesco a immaginare che qualcuno sano di mente voglia restare in contatto con questo mostro.
shall not be used when there isonly one itemLiterature Literature
Riusciamo a perdonarci e a restare in contatto con il nostro cuore buono e tenero?
Every star has a coreLiterature Literature
E spero di restare in contatto con tutti voi.
Lobie, are you getting rowdy again?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Restare in contatto non è stata una mia idea.
Do you think you could go out with him?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
«Ma perché vogliono restare in contatto con noi?
You' re gonna get all the orangesLiterature Literature
Però l’ultimo giorno del semestre abbiamo preso un caffè insieme e ci siamo promessi di restare in contatto.
Copy that.Three- three, two- six, two- nine, three- twoLiterature Literature
Magari potessimo restare in contatto mentale anche quando saremo lontani.
The Approval Authority may decide to require that the manufacturer provides a documentation packageLiterature Literature
1589 sinne gevind in 59 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.