restare in silenzio oor Engels

restare in silenzio

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Engels

to keep quiet

Abbiamo entrambi delle ragioni per restare in silenzio, vero, Colonello?
We both have reasons to keep quiet, don't we, Colonel, eh?
GlosbeMT_RnD2

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Mi schiaccio contro la sua schiena, reprimendo i respiri per restare in silenzio.
What is happeninghere?Literature Literature
“Penso che abbiate avuto una leggera commozione, e fareste meglio a restare in silenzio.”
Then I jerked him off even though he was dead...... to make it look like there was come everywhere...... to make it look like it was herLiterature Literature
Curden pensò fosse meglio restare in silenzio.
whether or not a particular product belongs to a food category or is a food referred to in Annex I or Annex III, Part BLiterature Literature
“Sono stanco di restare in silenzio quando si tratta della vita di nostra figlia.
I do it... for every InVitro who' s ever been called a Tank or a NippleneckLiterature Literature
Aveva infatti dato ai suoi prigionieri validi motivi per restare in silenzio.
So that we don' t lose all, Chani...... daughter of Liet, will be consecrated as Sayyadina...... Friend of GodLiterature Literature
Restare in silenzio era il modo migliore per aiutarla, per aiutare chiunque.
You have to believe me, willLiterature Literature
Ha il diritto di restare in silenzio.
How long will it take?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Non far nulla e restare in silenzio.
What is all this stuff?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ha il diritto di restare in silenzio.
We raised our kids in a straight line with discipline and with God' s good guidanceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Occorre un bel po'di autocontrollo per restare in silenzio 8 anni.
At that time, Senator Graham indicated that he would bringthis matter to the attention of the Standing Committee on Internal Economy, Budgets and AdministrationOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tuttavia l’atteggiamento consueto del giudice è restare in silenzio, spiega Fiona.
Never gonna happen.Bet you # bucks we hit that mark by the end of this shiftLiterature Literature
protestai rabbioso prima di rendermi conto che restare in silenzio sarebbe stato meglio.
Council Regulation (EEC) No # of # July # laying down special measures in respect of olive oil (OJ L #, #.#, pLiterature Literature
Ho il diritto di restare in silenzio.
Looks like a couple of the hatches have sprungOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Marja dobbiamo restare in silenzio... ho fatto giuramento... "
I mean, you know, you never knowOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Si fermò al terzo e Linda continuò a restare in silenzio.
It is important that monitoring of settlement/delivery risks should take account of the existence of systems offering adequate protection reducing those risksLiterature Literature
Era meglio restare in silenzio e lasciare che suo cognato si concentrasse a tenerli fuori dal pantano.
When you dance, I' il sleepLiterature Literature
Giurate di restare in silenzio?
You' re his girlfriendOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ha il diritto di restare in silenzio, qualunque cosa dirà potrà essere usata...
Belle de Jour.How charmingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Perciò adottò la strategia di restare in silenzio, finché raggiungemmo la porta del mio appartamento.
My Master always said that about my life: what thousands must die so that Caesar may become greatLiterature Literature
Si tratta di tuo marito, non dovresti restare in silenzio».
I' m gonna help a friendLiterature Literature
Ciò che ho visto mi ha profondamente scosso, e ora mi rifiuto di restare in silenzio.
Dearly beloved.We' regathered here today to joinLiterature Literature
Hai il diritto di restare in silenzio.
On the opposite, in absence of replicate tanks, the number of fish in the control group should be the same as the number in each test concentrationOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cercava di restare in silenzio quando erano insieme in quel modo.
All I' m saying is that I think you’ re being precipitous in firing himLiterature Literature
A Lucy ordinai di restare in silenzio, soprattutto perché non riuscivo a sopportare la sua lotta.
A total of # people were arrestedLiterature Literature
“Ho cercato di restare in silenzio, di fare il bravo soldatino, ma con me non funziona.”
General disorders and administration site conditions very common: pain, redness, fatigue common: swelling, feverLiterature Literature
1561 sinne gevind in 62 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.