salutandole oor Engels
salutandole
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Engels
Compound of gerund of salutare and le.
Compound of gerund of salutare and le.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sto solo salutandolo
I' il see you soon, and we' il talkopensubtitles2 opensubtitles2
Salutandolo da sopra una spalla, Shaz si incamminò... verso la sua attività di successo, suo marito e la sua vita.
Having regard to Council Regulation (EEC) No # of # June # on the common organisation of the market in cereals, as last amended by Regulation (EC) No #, and in particular Article # thereofLiterature Literature
E lei restava altrettanto affettuosa con lui, salutandolo sempre con un sorriso ogni volta che passava.
I spent all my misery years agoLiterature Literature
Quando oltrepassò un branco di capre sulla strada il contadino gli sorrise amabilmente salutandolo con la frusta.
Moreover, they should apply only to undertakings, the concept of which implies a certain continuity of activities and a certain degree of organisationLiterature Literature
Avanzò verso di lei, salutandola con molta calma e rispetto, porgendole il cibo.
1996 Competition Decisions The information is provided in the language in which it was submitted by the researcher.Literature Literature
«Oggi mi sento un po' meglio, Pen» disse la giovane, salutandolo con la mano e rivolgendogli un pallido sorriso.
Rich goes...- (doorbell)... Julia goesLiterature Literature
Io faccio altrettanto con la mia, salutandola con un cenno della testa e un sorriso riconoscente.
In this context, foreign-ownership restrictions are likely to encourage, rather than discourage, concentration of ownership within a domestic market.Literature Literature
Moosa fu più svelto: sfuggì alla sua trappola di peccatrice arretrando e salutandola da lontano.
It' s in your genes, KentLiterature Literature
Gli diede un rapido bacio su una guancia e si avviò verso Flatbush Avenue, voltandosi e salutandolo con la mano.
When was that?Literature Literature
Il signor Jakub, profondamente commosso, gli si precipitò incontro, salutandolo e tendendo le mani.
Starling:I thought you were smarter than thatLiterature Literature
«Addio» disse Giuseppe salutandolo nell’oscurità.
Your Majesty, are you making a hint that the politicak climate had changed?Literature Literature
Mi volto di scatto e scappo via, salutandolo con la mano mentre corro su per il vicolo buio. 44.
He contacted his COLiterature Literature
Becker sorride, salutandoli entrambi con la mano come se fosse Miss America.
All right, then maybe we should cool it offfor a whileLiterature Literature
Il Sommo Lord Balkan chinò rispettosamente il capo salutandola, e lo stesso fece Osen.
You' re right, RaLiterature Literature
Il piccolo medico della polizia che li aveva incrociati salutandoli con un gesto della mano, tornò indietro
Father always says hate the sin,Love the sinnerLiterature Literature
accoglie con favore l'identificazione da parte della Commissione di 13 settori prioritari (priority area's) nell'ambito dei quali dovranno essere misurati i costi amministrativi e ridotti gli oneri amministrativi inutili, salutandola come un approccio pragmatico ed efficace ma chiede alla Commissione di misurare i costi amministrativi e ridurre gli oneri amministrativi inutili a lungo termine al di fuori dei settori prioritari identificati; ritiene che ciò possa avvenire, tra l'altro, nell'ambito della valutazione prevista nella pertinente regolamentazione europea;
Company made her go into mandatory counseling for harassing another female employeenot-set not-set
Rivolge l'attenzione a Jack, salutandolo con un lieve accento sudafricano nella voce calda.
Listen, Tom, I' m telling you She' s got no human imperative anymoreLiterature Literature
Già a agli inizi del secondo secolo, sant’Ignazio di Antiochia attribuiva alla Chiesa che è in Roma un singolare primato, salutandola, nella sua lettera ai Romani, come quella che “presiede nella carità”.
What is this, like a street racer or something, huh?vatican.va vatican.va
«Hola, Viper» disse lei, salutandolo mentre scendeva dalla macchina.
The weather is so bad, so is the odorous riverThe buildings are ugly too So badLiterature Literature
«Mi fermerò al Dog and Fox per alcuni giorni», la informò salutandola con un bacio.
It' s a little smaller than I imaginedLiterature Literature
Ma si era rifiutata: «Avrai certamente due orrendi comodini e una Madonna sul letto», aveva detto salutandolo.
This grant shall be paid once only, where both parents as staff members of the Centre are potentially eligibleLiterature Literature
Sorrise e si diresse alla panchina su cui lui sedeva salutandolo e chiamandolo per nome.
A princess in a very high towerLiterature Literature
La pace sia con te, Ibn disse Pahesh salutandolo con indifferenza.
You were too busy being jealous of your own damn kidLiterature Literature
Le visite della giornata erano finite, e i medici se ne stavano andando, uno dopo l’altro, salutandola.
The selection of the sample of Community producers was based on the largest representative volume of production that could be reasonably investigated within the time available, in accordance with Article # of the basic RegulationLiterature Literature
La guardiana andò loro incontro, salutandoli, ma senza restituire a Locke le carte.
Hi, honey.You got a second?Literature Literature
212 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.