sentire fame
to feel hungry
sentire oor Engels
sentire
it
Percepire attraverso la pelle; usare il senso del tatto.
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Engels
hear
en
To perceive with the ear
Ho sentito dire che in Inghilterra l'erba è verde anche d'inverno.
I hear the grass in England is green even in the winter.
feel
it
Percepire attraverso la pelle; usare il senso del tatto.
en
To become aware of through the skin; to use the sense of touch.
Alle donne piacciono gli uomini che le fanno sentire speciali.
Women like men who make them feel special.
smell
en
sense with nose
Sembra che il gatto abbia sentito un topo.
It seems like the cat smelled a mouse.
En 42 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
sense · listen · touch · reek · give off an odour · taste · finger · grope · get · experience · try · listen to · smell of · smelling · to feel · to hear · to listen to · to smell · to taste · see · miss · perceive · catch · learn · scent · consult · realize · recognize · agnise · agnize · realise · discover · test · confer with · do without · find out · get a line · get wind · get word · listen up · pick up · recognise
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
hear
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Mi spingeva a ballare, ma era l’alcol a farmi sentire libera.
Bill, it' s timeLiterature Literature
Dopodiche'voglio sentire le tesi di ognuno contro l'imputato.
Daddy was the most respected man in the countyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Riuscivo a sentire la folla tutt’attorno domandargli delle cose, e lui dare delle rapide risposte.
You didn' t mean it literally, did you?Literature Literature
Resta con noi, Signore, quando intorno alla nostra fede cattolica sorgono le nebbie del dubbio, della stanchezza o delle difficoltà: tu che sei la Verità stessa come rivelatore del Padre, illumina le nostre menti con la tua Parola; aiutaci a sentire la bellezza di credere in te.
Unreturnable because all you get back is another box of chocolatesvatican.va vatican.va
Non posso sentire questa roba e averti vicino in questo stato.
She had on a grey sweater?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mi abituerò mai a stare con quest’uomo che mi fa sentire così perfetta?
Just relax, Randall, and do what he says, okay?Literature Literature
Sei già fortunata a essere viva e a sentire il dolore.
Is it down to remarkable eyesight?Literature Literature
E vuoi sentire un'altra cosa bizzarra?
This exporter contested the calculation made by the Commission and argued that the profit margin used was excessiveLiterature Literature
L'hai fatto sentire speciale.
Flour, meal and powder of the dried leguminous vegetablesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Provò a tapparsi le orecchie e a gridare, ma continuò a non sentire altro che il rombo dei cannoni.
Nothing happenedLiterature Literature
Sentirò la loro parte della storia, poi potremo decidere cosa bisogna fare.
How soon must you go?- Sunrise. Oh, FurioOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nessuno voleva stare a sentire sciocchezze simili.
Make sure you get under the cushions, tooLiterature Literature
voglio farti sentire qualcosa.
They saw this poor fellow whispering to you, and then they saw you write something downOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mi pareva di sentire tutti i suoi urlare, Se solo l’avessimo saputo!
I can' t.My mom saidLiterature Literature
Me l’ha presentato, ma non sono riuscito a sentire il suo nome per quanto mi pulsavano le orecchie, e io sono stato...
SHEETS FOR GAS-DISCHARGE LIGHT SOURCESLiterature Literature
Vediamo uno straordinario numero di bambini che sono disprezzati e trattati in modo da farli sentire piccoli o insignificanti dai genitori.
Officer down.Repeat. Officer downjw2019 jw2019
Ma perchè devo stare a sentire questo buffone?
Gus, we can not have that hereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Non riusciva a sentire Jelak, ma la cattedrale era circondata da edifici abitati.
I' m offering something bigger... a new and better version of the truthLiterature Literature
Poi, con una vera e propria invidia, aggiunse: – Ti dovresti sentire onorato dalle sue attenzioni.
the proportional excise duty and the value added tax levied on the weighted average retail selling priceLiterature Literature
Sentire che qualcuno mi attende, che aspetta di potermi riabbracciare.»
I could go check it outLiterature Literature
Lewis, stammi a sentire.
All the lamps and shit?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
«Sufficientemente reale da sentire quanto fossero piacevoli le tue carezze» disse lui.
Good morning, darlingLiterature Literature
Dirò alla domestica di farmi compagnia se mi sentirò nervosa, e rimarrò in piedi finché ritornerà Edith.
You are a freakLiterature Literature
Le lacrime di Elisha e Kalistar si potevano sentire a chilometri di distanza.
But not me, because I don' t have oneLiterature Literature
«Prima mio padre non voleva sentir parlare di lavoro in fabbrica.
Okay, so my sister is in roomLiterature Literature
211 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.