servizio assistenza clienti oor Engels

servizio assistenza clienti

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Engels

after-sales service

b) il pubblico, che esso assicurerà un servizio assistenza clienti basato sulla garanzia del produttore per tutto il materiale Hasselblad in modo non discriminatorio.
(b) the public, that it will grant after-sales service under the manufacturer's guarantee to all Hasselblad products without discrimination.

customer services

Soortgelyke frases

servizio di assistenza al cliente
after-sales service

voorbeelde

Servizi di tecnici TI e TIC, compresi servizi d'assistenza clienti
Services of IT and ICT specialists, including by way of a help and service desk

Servizi d'assistenza clienti in materia di hardware e software
Customer support and helpline services in connection with computer hardware and computer software

Stabilirono che la macchina sarebbe stata consegnata al servizio assistenza clienti il mattino seguente alle otto.
They arranged that the car would be brought to the service department by eight o’clock the following morning.

Servizi d'automazione, consulenza e servizi d'assistenza clienti
IT-services, including consultancy and helpdesk services

Servizi di tecnici TIC, compresi servizi d'assistenza clienti
Services of ICT specialists, including helpdesk services

Servizi di tecnici TIC, compresi servizi d'assistenza clienti
Services of IT and ICT specialists, including by way of a help desk

Servizi d'assistenza clienti in materia di hardware, software e apparecchiature di collegamento in rete
Customer support services in connection with computer hardware, computer software, computer networking equipment and services

Evie Schneider lavorava al servizio assistenza clienti.
Evie Schneider worked behind the customer service counter.

Ho sentito l’addetto al servizio assistenza clienti fare lo stesso al telefono.
I saw that the customer service person on the phone did the same.

Servizi d'assistenza clienti
Helpdesk services

Servizi d'assistenza clienti in materia di servizi di manutenzione, riparazione ed installazione
Providing customer services relating to maintenance, repair and installation services

Servizi d'assistenza clienti, compresa la consulenza e servizi nel settore dell'automazione, tecnologia dell'informazione e uso di software e pacchetti di software
Helpdesk services, including consultancy and services in the field of computerisation, information technology and the use of software and software packages

Servizi d'assistenza clienti in materia di sistemi telefonici, apparecchiature di telecomunicazione, telefonia a protocolli Internet, trasmissione su reti a banda larga
Customer support services in connection with telephony systems, telecommunication equipment, IP telephony, broadcasting across broadband networks

11 La sig.ra Kristensen è stata assunta nel servizio assistenza clienti della Experian il 19 novembre 2007, all’età di 29 anni.
11 Ms Kristensen was recruited into Experian’s after-sales service on 19 November 2007, at the age of 29.

“C’è qualcosa che non va nella strumentazione elettronica”, borbotta il proprietario di un’auto nuova fiammante di ritorno dal servizio assistenza clienti presso l’autosalone.
“There is a malfunction in the computer,” groans the owner of a sleek, new automobile as he returns from the dealer service department.

b) il pubblico, che esso assicurerà un servizio assistenza clienti basato sulla garanzia del produttore per tutto il materiale Hasselblad in modo non discriminatorio.
(b) the public, that it will grant after-sales service under the manufacturer's guarantee to all Hasselblad products without discrimination.

Consulenza e servizi nel settore dell'automazione e tecnologia dell'informazione, compresi servizi d'assistenza clienti (anche per via telefonica), e consulenza sull'uso di software e pacchetti software
Consultancy and services in the field of computerisation and information technology, including helpdesk services (including by telephone), in particular consultancy on the use of computer software and computer software packages

disponibilità di servizi e assistenza clienti (vendita biglietti, servizi via Internet ecc
the accessibility of the services and customer support (tickets sales network, internet-based services, etc

Servizi d'assistenza ai clienti e servizi post-vendita
Customer care services and after sales services

disponibilità di servizi e assistenza clienti (vendita biglietti, servizi via Internet ecc.)
the accessibility of the services and customer support (tickets sales network, internet-based services, etc.)

- non istituisce e/o gestisce un servizio assistenza clienti, un servizio di riparazioni oppure un servizio di garanzia a meno che non sia rimborsato integralmente dal preponente;
- does not create and/or operate an after-sales service, repair service or a warranty service unless it is fully reimbursed by the principal;

non istituisce e/o gestisce un servizio assistenza clienti, un servizio di riparazioni oppure un servizio di garanzia a meno che non sia rimborsato integralmente dal preponente
does not create and/or operate an after-sales service, repair service or a warranty service unless it is fully reimbursed by the principal

Consulenza relativa allo sviluppo e implementazione di soluzioni di assistenza clienti informatiche, inclusi servizi d'assistenza ai clienti, agenti incentrati sui clienti e centri di assistenza per servizi informatici
Consulting for development and implementation of IT based customer support solutions, including customer care, customer focused agents, and computer service help desks

Consulenza ed assistenza in materia di gestione di servizi di assistenza clienti
Consultancy and assistance in customer service management