tecnologia tradizionale
traditional technology
tradizionali oor Engels
tradizionali
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Engels
Plural form of tradizionale
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Fra gli elementi oggetto dei contratti collettivi tradizionali figurano, ad esempio, le retribuzioni e (nella maggior parte degli Stati membri) l'orario di lavoro.
Lobie, are you getting rowdy again?not-set not-set
Egli tenta di divenire un individuo illuminato e progressista, ma il narratore spesso sottolinea, commentando le azioni e le situazioni in cui Smithson si trova, che la sua identità è fortemente radicata nel sistema sociale tradizionale.
This is idioticWikiMatrix WikiMatrix
Secondo la procedura tradizionale, Sergei non sa in anticipo dove verrà condotto, e non lo sa neanche stavolta.
What the fuck, Paulie?Literature Literature
«Bergkäse» tradizionale austriaco
Let me show you the plansEurLex-2 EurLex-2
(Nu 11:35; 12:1-16) La maggioranza degli studiosi mette in relazione la biblica Hazerot con l’oasi di ʽAin Khadra, circa 60 km a NE dell’ubicazione tradizionale del monte Sinai.
Makes people uncomfortablejw2019 jw2019
Lo studio intende esaminare gli effetti della crescente liberalizzazione nel sistema tariffario contabile tradizionale utilizzato dai gestori delle telecomunicazioni per le telefonate internazionali.
Are you trying to ruin my life?cordis cordis
Queste missioni servivano a controllare che i sistemi nazionali e le procedure applicate dagli Stati membri garantissero effettivamente una tutela sufficiente delle risorse proprie tradizionali, permettendo nel contempo una collaborazione efficace con la Commissione.
How did the blood get on the rug?EurLex-2 EurLex-2
(57) Il 31 dicembre 1991 SLG aveva installato [...] frigocongelatori, di cui [...] nel commercio tradizionale e [...] nel commercio alimentare, [...] presso i grossisti, [...] presso i broker.
I could be useful on a ranchEurLex-2 EurLex-2
La trasformazione della materia prima avviene in modo tradizionale, essenzialmente nei Landkreisen di Erlangen-Höchstadt, Neustadt an der Aisch/Bad Windsheim e Forchheim, in Franconia.
I guess that atropine crap workedEurLex-2 EurLex-2
1829/2003 (3). L'EFSA ha concluso che il cotone geneticamente modificato GHB119, quale descritto nella domanda, è sicuro e nutriente quanto la sua versione tradizionale per quanto riguarda i potenziali effetti sulla salute umana e animale e sull'ambiente nell'ambito indicato dalla domanda.
The Department of Citizenship and Immigration should be allowed to complete these hearings before we determine the worthiness of the migrants' applications to stay in Canadaeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
CONSIDERANDO i tradizionali legami d’amicizia esistenti tra gli Stati Uniti d’America (USA) e la Comunità europea (CE);
Three seconds on the clockeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Assume, con vigore ed efficacia, il tradizionale impegno della famiglia con i poveri dell’India, e lo fa a modo suo.
You' re absolutely rightLiterature Literature
Joey avrebbe optato per un matrimonio tradizionale, se sua madre fosse stata ancora viva.
Pharmacokinetic/pharmacodynamic relationship There was no relationship between the plasma concentrations of the active antipsychotic fraction and the change in total PANSS (Positive And Negative Syndrome Scale) and total ESRS (Extrapyramidal Symptom Rating Scale) scores across the assessment visits in any of the phase # trials where efficacy and safety was examinedLiterature Literature
Molti dei taiwanesi che si dichiarano taoisti in realtà osservano pratiche più sincretistiche associate alla religione tradizionale cinese che è basata sul buddhismo.
Toby.Come quickWikiMatrix WikiMatrix
Questi veicoli futuristici sfrecciavano in gruppi di due o tre e utilizzavano gas naturale, che è più pulito dei combustibili tradizionali.
Iggy, I gotta gojw2019 jw2019
L'attrezzo deve essere progettato per ridurre le catture di merluzzo bianco a livelli bassi, pur trattenendo altro lattario quale eglefino e merlano, rispetto alle tradizionali reti da traino per la pesca del lattario.
Pity you didn' t think of that beforeEurLex-2 EurLex-2
L'Antimension o Antimins, (dal greco Antimension: "invece della tavola"), è uno degli arredi più importanti dell'altare in molte liturgie tradizionali delle Chiese Cristiane orientali.
Thank God I' m off the market.OhWikiMatrix WikiMatrix
Lo studio enfatizza la compatibilità tra l'insegnamento tradizionale cui si riferiscono i testi canonici del buddhismo classico e le pratiche religiose contemporanee nello Sri Lanka.
Fish shall be given an appropriate time for acclimatisation and adaptation to changes in water-quality conditionsWikiMatrix WikiMatrix
A Suchumi e Stepanakert viene categoricamente rifiutata una struttura federale tradizionale con autonomia regionale sotto un governo centrale comune.
Let' s get hernot-set not-set
Le tecniche e le capacità criminali informatiche evolvono più rapidamente che nei tradizionali settori dell'attività criminosa.
Manufacture of other chemical productsEurLex-2 EurLex-2
Il vescovo pretendeva che Compostela venisse ad essere riconosciuta come chiesa metropolitana di Galizia, contro i tradizionali diritti che ostentava Braga fin dai tempi di San Martino di Dumio.
You better watch how you talk to me, boy, before I put my foot in your assWikiMatrix WikiMatrix
Vedi, non sara'un tradizionale franchising.
That was Poche!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Che dire comunque delle cosiddette religioni tradizionali?
Hey, smoke a fucking peace pipe!jw2019 jw2019
auspica che in futuro venga intrapresa un'azione a favore dei piccoli insediamenti tradizionali, analoga a quella relativa all'istituzione delle capitali culturali
In my mind' s eye I kept seeing all the films of decapitationsoj4 oj4
Tecnica 7d: nell'industria cementiera è possibile utilizzare combustibili tradizionali e ottenuti dai rifiuti.
These criteria are vague, leaving considerable room for interpretationEurLex-2 EurLex-2
207 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.