vorrei che non fosse venuto oor Engels
vorrei che non fosse venuto
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Engels
I wish he hadn't come
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Vorrei che non fosse venuto» dichiarò Martin.
I wish he weren’t coming,” Martin declared.Literature Literature
Vorrei che non fosse venuto, Gussie.
I wish he had not come, Gussie.Literature Literature
Vorrei che non fosse venuto in città, ma soltanto lui poteva accompagnare Sophie.
I wish he had not come to town, but he was the only person who could escort Sophie, and Sophie was determined.’Literature Literature
Vorrei che non fosse venuto qui e che non fosse scomparso.
I wish he hadn’t come here and hadn’t disappeared.Literature Literature
«Lo so e anch’io vorrei che non fosse venuta.
“I know, and I wish she hadn’t come either.Literature Literature
Vorrei che non fosse venuto.
I wish he'd never come.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gli voglio tanto bene che E vorrei che non fosse venuto con noi».
I love him so much I wish he wasn't coming.”Literature Literature
«Vorrei che non fosse mai venuto in questa casa, e che io non lo avessi mai saputo!
"""I wish he never had come to the house, and that I never had known it!"Literature Literature
Vorrei che non fosse mai venuto in questo reparto del cazzo.»
Wish he'd never come onto this fucking tier.""Literature Literature
Ma ora... vorrei che non fosse mai venuta.
But now...I wish she'd stayed away.Literature Literature
Per un verso, vorrei che non fosse mai venuto a bordo.
In a way, I wish that he'd never come on board the ship.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“Vorrei che non fosse mai venuto qui,” disse.
“I wish he had never come,” she said.Literature Literature
«Vorrei che lei non fosse venuto qui.»
'I wish you hadn't come here.'Literature Literature
Vorrei che non fosse mai venuto a bordo.
I wish he'd never come on this ship.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
«Vorrei che non fosse mai venuto in questa casa, e che io non lo avessi mai saputo!
“I wish he never had come to the house, and that I never had known it!Literature Literature
«Vorrei che non fosse mai venuta a Borstead.
‘I wish she had never been brought to Borstead.Literature Literature
«Oh, come vorrei che non fosse mai venuto a Omdurman», sbottò.
"""Oh, I wish he had not come to Omdurman,"" she blurted."Literature Literature
Quanto vorrei che non fosse mai venuta a vivere con noi!»
I wish to God she’d never come to live with us.”Literature Literature
«Rose mi piace molto, Duncan, ma in questo momento vorrei che non fosse mai venuta qui.»
“I like her, truly I do, Duncan, but I wish Rose had never come.”Literature Literature
Vorrei che non fosse mai venuto in questo reparto del cazzo.»
Wish he’d never come onto this fucking tier.”Literature Literature
«Vorrei che lei non fosse venuto qui.»
‘I wish you hadn’t come here.’Literature Literature
«Vorrei che Lang non fosse mai venuto sulla Stazione,» disse Indie.
“I wish Lang had never come to Waystation,” said Indie.Literature Literature
“Oh, Mildred,” si lasciò sfuggire Winifred, “anch’io talvolta vorrei che Allegra non fosse mai venuta a stare qui!”
‘Oh, Mildred,’ she blurted out, ‘sometimes I wish Allegra hadn’t come to live here, either!’Literature Literature
Vorrei che Tom non fosse mai venuto qui.
I wish Tom had never come here.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Vorrei che Mattie non fosse mai venuto a bordo.
I wish Mattie had never come on board.Literature Literature
48 sinne gevind in 46 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.