deposito dati oor Spaans
deposito dati
it
Un deposito di dati di un'organizzazione memorizzati elettronicamente destinato a facilitare l'analisi e la generazione di rapporti.
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Spaans
almacén de datos
it
Un deposito di dati di un'organizzazione memorizzati elettronicamente destinato a facilitare l'analisi e la generazione di rapporti.
es
Depósito de los datos almacenados electrónicamente diseñado para facilitar su análisis y la generación de reportes.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Una stanza anonima, che veniva normalmente utilizzata come deposito dati.
La torre no se mueve asíLiterature Literature
Andremo su Internet, perché è il grande deposito dati, e forniremo contenuti originali, ponderati, con valore aggiunto, protetti da copyright."
Vamos a ir a algún sitio donde puedas conseguirlo que necesites para curarlo, volveremos a tu casa y lo tratarás allíted2019 ted2019
5 : Codifica dei dati nel SIGIF II o deposito di dati di sfruttamento
el contenido estimado de carne magra (en porcentajeEurLex-2 EurLex-2
5: Codifica dei dati nel SIGIF II o deposito di dati di sfruttamento
Quizá sea mejor si visitamos el cementerio.- Sí.- ¿ Sabes algo de Earle?EurLex-2 EurLex-2
I ricercatori di ADMIT hanno esaminato l’agglomerazione di dati decentralizzati che rappresenta un importante passo di pre-elaborazione dati nei depositi di dati cloud.
Años de escuchar los diáIogos de Oalderón en La Oomediacordis cordis
Hardware e software per copiatura di sicurezza di dati on-line e off-line, recupero dati, deposito di dati e recupero da disastri, deposito, copiatura di sicurezza ed archiviazione a distanza di dati
Estaban siguiendo a la resistenciatmClass tmClass
(7) Rientrano in questi concetti gli «spazi di archiviazione dei dati personali», gli «spazi di dati personali» o i «depositi di dati personali».
Por muchas razones que no tienen nungún sentido para míEurLex-2 EurLex-2
Quante informazioni erano racchiuse in quei lucenti depositi di dati, e che tipo d'informazioni?
Esto es serioLiterature Literature
Servizi di archiviazione e di deposito di dati su supporti elettronici
Ocurre a menudotmClass tmClass
Quei depositi di dati erano i due punti focali del suo lavoro.
Entre los numerosos factores de riesgo para desarrollar esta enfermedad se encuentran la duración del tratamiento antirretroviral combinado, el uso de corticosteroides, el consumo de alcohol, la inmunodepresión grave y el índice de masa corporal elevadoLiterature Literature
Deposito di dati o documenti archiviati elettronicamente
¿ El whisky, con Perrier?tmClass tmClass
Informazioni in materia di depositi di dati
Sé lo que estás haciendotmClass tmClass
Servizi d'archiviazione e di deposito di dati su supporti elettronici in formato di chiave
Sally, no corrastmClass tmClass
Servizi di deposito di dati su supporti elettronici in formato di chiave
Gradualmente las cosas comenzaron a volverse más serias porque había que diseñar un plan apropiado y entonces empezaron las discusiones entre Jean- Louis y Philippe de verdadtmClass tmClass
Depositi di dati di riferimento e metadati
Lo hacemos.Si mi madre no encontraba a nadie que la contratase, Ella iniciaba su propio negocio desde casanot-set not-set
Tuttavia la realizzazione di depositi di dati per ciascun soggetto passivo renderebbe necessari investimenti su vasta scala.
FICHAS DE LAS FUENTES LUMINOSAS DE DESCARGA DE GASnot-set not-set
A seconda dei centri di deposito, i dati indicati su ogni singolo lotto confezionato citano:
Y la policía al revisar el lugar encontró un organo humano al final del pasillo de la boleraEurLex-2 EurLex-2
Mezzi di incisione e deposito di dati magnetici, digitali e ottici, apparecchi di ricompilazione di dati, suoni e immagini
¡ Long Tom, lleva el último carro!tmClass tmClass
Il Libro bianco spiega, però, che questi depositi di dati sono spesso legati a luogi geografici o a discipline specifiche.
¿ Sabes qué?Eso no es lindocordis cordis
L'iniziativa per un deposito di dati sulle operazioni pronti contro termine può rappresentare una tappa cruciale verso una maggiore trasparenza.
Bien tranquilo, como si tu vida dependiera de ellonot-set not-set
È inoltre possibile che i ricercatori siano restii a dedicare tempo alle operazioni pratiche che il deposito dei dati implica[27].
Se podría decir que está embarazadaEurLex-2 EurLex-2
Modello del deposito di dati Il modello prevede che il sistema di contabilità dell'impresa soggetta a IVA generi un file di audit standard a fini fiscali e che le informazioni in esso contenute siano immagazzinate in deposito dei dati accessibile alle autorità fiscali.
¡ Formen una línea!not-set not-set
22. La Commissione cercherà di definire un approccio comune a livello dell ’UE sul modello del deposito di dati per semplificarne l’attuazione.
Es un sórdido megalómano y le asustan las mujeresEurLex-2 EurLex-2
1087 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.