pellicano oor Spaans

pellicano

/pel.li.'ka.no/ naamwoordmanlike

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Spaans

pelícano

naamwoordmanlike
Perche'un minuto fa, mi hai detto che sembravo un pellicano con queste ai piedi.
Porque me has dicho que con ellos parecería un pelícano.
plwiktionary.org

pelicano

naamwoordmanlike
GlTrav3

pelecanus

naamwoord
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Pellicano bruno
Pelícano Alcatraz
Pellicano del Perù
Pelícano peruano
Pellicano bianco americano
Pelícano Norteamericano
Pellicano bianco
Pelícano común
Pellicano australiano
Pelícano australiano
Pellicano riccio
Pelícano ceñudo
pellicano comune
pelícano vulgar
pellicano australiano
pelícano australiano
anguilla pellicano
pez pelícano

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Subito dopo l'alba ero in piedi, nudo sul prato, tra i pellicani assonnati.
Por lo tanto, cuando ya no sea necesario continuar el tratamiento con duloxetina, se recomienda realizar una interrupción gradual del tratamiento mediante reducciones graduales de la dosis (ver secciones # yLiterature Literature
L’Uomo Pellicano lo trovava rilassante.
Porque están aquí.¡ Ah!Literature Literature
Fra l’albatros che fa ogni minuto appena dieci colpi d’ala, tra il pellicano che ne fa settanta... — Settantuno!
SUSTANCIAS CUYO USO EN LOS ALIMENTOS ESTÁ PROHIBIDO, RESTRINGIDO O SUJETO A CONTROL COMUNITARIOLiterature Literature
Ripenso di nuovo al pellicano che dà la vita con il suo sangue, e un sorriso mi si forma brevemente sulle labbra.
¿ Incendiar Marsella?¿ Reunir un ejército?Literature Literature
A tal fine, è stato tenuto conto del fatto che, nelle lingue utilizzate dal pubblico di riferimento, l’immagine di un pellicano si esprimeva oralmente con una parola che presentava un elevatissimo grado di somiglianza con detto elemento denominativo.
¿ Encontraron algo?- NadaEurLex-2 EurLex-2
Fuori, l’alba avrebbe presto illuminato il cielo, e i pellicani avrebbero sorvolato i frangenti a Playalinda Beach.
Decisión de la Comisión, de # de abril de #, por la que se crea un grupo de expertos en educación financieraLiterature Literature
Il più diffuso è il pellicano comune (Pelecanus onocrotalus); più rari sono il pellicano crespo (Pelecanus crispus) e quello rossiccio (Pelecanus rufescens).
Hay mucho en juego, ¿ No es eso lo que hace interesante la partida?jw2019 jw2019
Piuttosto che rischiare di fare il pellicano che mostra le mutande, Nepeta preferiva farsi venire i crampi ai polpacci.
Gracias.¡ Más rápido!Literature Literature
Preferiro'sempre un burger di mosche ad un pellicano.
No, estoy bienOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
«Come stai, mio piccolo pellicano
No mereces que te proteja nadieLiterature Literature
È parente del pellicano.
Ahí está, el Banco Gran Caimán.- ¿ Gran Caimán? ¿ qué es eso?jw2019 jw2019
Sul petto del pellicano c’è un orifizio: da lì sgorgava l’acqua.
Pregunta #: ¿Contribuiría de forma importante a este objetivo la clarificación de las normas de conducta aplicables a las sociedades que venden fondos a inversores particulares? ¿Deberían considerarse otros tipos de medidas (reforzar los requisitos de información)?Literature Literature
Era simile a un pellicano che si lacera il petto per nutrire i suoi piccoli.
La enmienda # reza como sigueLiterature Literature
Non era un gabbiano, perché volava senza mai cambiare direzione, ed era troppo in alto per essere un pellicano.
Por ejemplo, las exportaciones de vehículos de transporte por carretera y coches han caído un 51,3 % y un 59,4 %, respectivamente.Literature Literature
Potrebbe essere come quello di un pellicano.
El futuro será algo horrible, ¿ no creen?Literature Literature
Professore, visto che e'qui, forse ci puo'aiutare a comprendere meglio la struttura ossea del pellicano.
A solas o no, no sé adónde quiere llegarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pellicano riccio
Greg, tú sacaste a Manny de suEurlex2019 Eurlex2019
Un giorno esclamò davanti agli altri pellicani: “Guardate che meraviglia ho generato!”.
De hecho, nunca llegó a crecer, ya lo has vistoLiterature Literature
Annoto tutte le sue raccomandazioni sul mio quaderno degli appunti con i pellicani in copertina.
Siempre voy a ser honesta contigoLiterature Literature
Amy era appollaiata sul seggiolone alla sinistra di Toni, la bavetta col pellicano giallo legata intorno al collo.
En adelante, juntos, realicemos su sueñoLiterature Literature
Il nemico occupava gli aeroporti dove una volta erano installati i pellicani, salvo Barajas.
Yo ando buscando pistas y tú sentado esperando en bóxers y viendo televisión todo el díaLiterature Literature
I Russi hanno rivendicato dei territori norvegesi ricoperti di merda di pellicano.
¿ Qué estás haciendo?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Questa strategia permette ai grandi pellicani bianchi di risparmiare fino al 20 per cento di energia rispetto a quando volano da soli.
Poneos contra la paredjw2019 jw2019
I pellicani sono eccellenti pescatori per istinto.
No, ni hablar, Humbert.No.-No es ninguna molestia, ¿ verdad?jw2019 jw2019
Ho soffiato a Ada il suo pellicano.
Tabla # Respuesta ACR-pediátrico en el ensayo de AIJLiterature Literature
212 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.