analisi degli inquinanti oor Estnies
analisi degli inquinanti
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Estnies
reoaine (saasteaine) määramine
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
L'allegato V descrive i sistemi raccomandati di analisi degli inquinanti gassosi, campionamento del particolato e misurazione del fumo.
Sellega tegeles kõrbenud meesEurLex-2 EurLex-2
Strumenti, macchinari e apparecchi per l'analisi degli inquinanti e per filtrare o depurare i gas e i liquidi
Sekkumiseks pakutav suhkur peab vastama järgmistele nõueteleEurLex-2 EurLex-2
Fabbricazione di strumenti, macchinari e apparecchi per l'analisi degli inquinanti e per filtrare o depurare i gas e i liquidi
Ma arvan, et ta vajab puhkustEurLex-2 EurLex-2
L’allegato 4, appendice 4 descrive i sistemi raccomandati di analisi degli inquinanti gassosi e del particolato e i sistemi raccomandati di campionamento del particolato.
taotlejariigid-määruse (EÜ) nr # artikli # lõikes # loetletud riigidEurlex2019 Eurlex2019
Il campionamento e l'analisi degli inquinanti e i metodi di misurazione di riferimento per calibrare eventuali sistemi di misurazione devono essere conformi alle norme istituite dal Comitato europeo di normalizzazione (CEN) o dall'Organizzazione internazionale di normalizzazione (ISO).
Kui vastus esimesele või teisele küsimusele on jaatavEurLex-2 EurLex-2
Apparecchi e impianti per analisi per la misurazione delle concentrazioni e degli ingredienti chimici di sostanze inquinanti nell'aria
KUTSUB komisjoni ÜLES tegema #. aasta lõpuks ettepaneku jälgimist võimaldavate piiratud arvu näitajate ja hindamiskriteeriumite kohta, mille abil hinnatakse Euroopa teadusruumi #. aastal käsitleva visiooni elluviimise osas tehtud edusammetmClass tmClass
una valutazione di come l’AES manterrà le emissioni reali di guida al più basso livello ragionevolmente realizzabile, compresa un’analisi dettagliata dell’aumento previsto del totale degli inquinanti disciplinati e delle emissioni di CO2 a seguito dell’utilizzo dell’AES rispetto alla BES.».
Komisjon lubas küsimuse lahkamist jätkata ning vaadelda turgu valitseva seisundikuritarvitamist- küsimus, mis on kõige tundlikum tarbijate ning turgu valitsevate ettevõtete (VKEd) tarnijate seisukohast. EMSK leiab, et komisjon peaks nüüd koostama dokumendi sellise käitumise kohta, mida artikli # järgi võibkäsitleda kui turgu valitseva seisundi kuritarvitamistEurlex2019 Eurlex2019
i)una valutazione di come l'AES manterrà le emissioni reali di guida al più basso livello ragionevolmente realizzabile, compresa un'analisi dettagliata dell'aumento previsto del totale degli inquinanti disciplinati e delle emissioni di CO2 a seguito dell'utilizzo dell'AES rispetto alla BES.".
võttes arvesse komisjoni ettepanekutEurlex2019 Eurlex2019
analisi dei percorsi e delle trasformazioni che governano l'approvvigionamento idrico (e dei relativi soluti e inquinanti) degli ecosistemi di acque dolci e costieri
Sõltuvalt juhtumist võib seda osutada iga vajaliku õigustaustaga töötaja või õigusasutuse ekspertoj4 oj4
analisi dei percorsi e delle trasformazioni che governano l'approvvigionamento idrico (e dei relativi soluti e inquinanti) degli ecosistemi di acque dolci e costieri,
Ja sa ei saa seda mitte kindlasti, mis on Murphy majasEurLex-2 EurLex-2
Analisi degli elementi probanti raccolti Emissioni inquinanti dei veicoli Tra i principali inquinanti emessi nell'atmosfera dai veicoli stradali, e in particolare dai veicoli muniti di motore diesel, vi sono: • il biossido di carbonio (CO2), che non costituisce una minaccia diretta per la salute umana ma è un gas a effetto serra; • il particolato (PM), come la fuliggine, che è cancerogeno; • gli ossidi di azoto (NO e NO2 – collettivamente indicati con NOx), gas che provocano l'irritazione delle vie respiratorie, causano le piogge acide e sono precursori dell'ozono.
Töötajate, nende organisatsioonide ja teadusringkondade vastuseis keelu tühistamisele peab kohustama komisjoni oma otsust läbi vaatama.not-set not-set
Può essere necessario adattare l'attuale elenco dei parametri e i corrispondenti valori, come pure i requisiti del controllo e delle analisi, alla luce dei rischi connessi alla comparsa di nuove sostanze inquinanti nonché degli avanzamenti scientifici e tecnologici.
Nad muteerisid dinosauruse geneetilist koodiEurLex-2 EurLex-2
Prende atto del problema dei ritardi registrati in fase di decollo e di atterraggio, un fattore questo che produce un aumento dei costi, e chiede un'analisi delle possibili conseguenze ambientali di un aumento dell'altitudine di volo a causa delle emissioni inquinanti degli aerei nella troposfera;
KUIDAS LISONORMI SÄILITADAEurLex-2 EurLex-2
Nel contesto della direttiva, l'analisi dei costi minimi e l'analisi costi-efficacia sono opportune in quanto i benefici (espressi in tonnellate di inquinanti ridotti) sono fissati al livello degli impegni di riduzione delle emissioni per ciascuna sostanza inquinante.
Viiskümmend taala sinu käru eestEurlex2019 Eurlex2019
Tale procedura deve prevedere il prelievo e l'analisi di campioni, la misurazione del flusso degli scarichi e della quantità di sostanze trattate o, se dei caso, la misurazione del parametri caratteristici dell'attività inquinante di cui all'allegato II, rubrica A.
Vastupidavust n-heksaanile tuleb katsetada vastavalt standardile ISO # järgmistel tingimustelEurLex-2 EurLex-2
evidenziare l’impatto dei fattori naturali e di processo sui campioni prelevati e sulla strategia di campionamento (luogo e metodo), il legame tra inquinante, via di diffusione e corpo recettore, l’eterogeneità della distribuzione degli inquinanti nel suolo e nelle acque sotterranee, la manipolazione del campione dal momento del prelievo e della misurazione a quello dell’analisi di laboratorio e
Kui selline olukord tekib, peavad põhivõrguettevõtjad seda kirjeldama ja kõigile süsteemi kasutajatele läbipaistvalt esitamaEurLex-2 EurLex-2
24 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.