buco nell'ozono
Osooniauk
buco oor Estnies
buco
it
Pezzo di vuoto, generalmente rotondo, che si forma in un solido.
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Estnies
ava
E'un pezzo del bordo del buco più grande, mi è rimasto in mano.
See on tükk kõige suurema ava äärest ning see tuli kergesti lahti.
auk
Sei pronto a farti fare un buco in testa?
Kas sa auku pole veel omale laupa peksnud?
avaus
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
E'una maniera rapida per ottenere un ingresso attraverso il buco.
Isegi juhul, kui kehtestatakse täielikud tollimaksud, suureneksid põllumajandustootjate kulutused halvimalgi juhul maksimaalselt # %OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tempo stimato per raggiungere il buco, 15 microt.
Mulle see sobibOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Riempirò il tuo enorme merdoso buco omossessuale con sigari cubani fino alla gola!
Dünamomeeter tuleb reguleerida nii, et see simuleeriks teeloleva sõiduki tööd temperatuuril # K (-# °COpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In un angolo del divano c'era un cuscino, e nel velluto che copriva c'era un buco, e dal foro capolino una testa piccola con un paio di occhi spaventati in esso.
Selle tulemusena jäid investeeringud uutesse masinatesse teatud määral mittetasuvaksQED QED
Sei pronto a farti fare un buco in testa?
Otsus #/#/EÜ, Euratom tunnistatakse kehtetuksOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ln quell' infernale buco da bohémien?
Pöörane kuninganna ja kosmiline amfiajuopensubtitles2 opensubtitles2
Ci fa guadagnare tempo per tirare fuori quelle messicane dal buco.
Mida me teeme, mu isand?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mi prenderesti un Buco Nero?
lõike # sissejuhatus ja punkt a asendatakse järgmisegaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Un buco nero che si inghiotte mezza Brooklyn.
P-#/# (RO), mille on esitanud Daciana Octavia Sârbu (S&D) komisjonile (#. jaanuarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Beh, cercheremo un buco e ci scivoleremo dentro.
A.# Osade ja seadmete paigaldamise jaoks käibelelaskmineOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nella mia anima c’è un buco che drena tutta l’energia positiva, lasciando solo il vuoto.
Ma lihtsalt tunnen oma tütartLiterature Literature
Il “buco nero” di Calcutta
Euroopa Parlamendi #. detsembri #. aasta resolutsioon sõnavabaduse kohta Aserbaidžaanisjw2019 jw2019
«Io sono una macchina intelligente e non voglio finire spiaccicata sul fondo di un buco nero» ribatté la Cosa.
Komisjoni määrus (EÜ) nr #/#, #. juuli #, millega otsustatakse määruses (EÜ) nr #/# ettenähtud alalise pakkumismenetluse raames korraldatud valge suhkru#. osalise pakkumismenetluse puhul pakkumisi mitte vastu võttaLiterature Literature
Quindi l'idea sarebbe di andare alla NBC e vediamo se riescono a infilarci in un buco dopo le previsioni.
Liikmesriigid määravad ise kindlaks, kas kuulutada mõni piirkond ohualaks, milliseid meetmeid vajadusel võtta ning kõnealuste meetmete ajalise kestuseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Così fece un buco al primo, per poi pulire l'ago direttamente sulla sua maglia prima di fare l'iniezione al secondo.
KäivitamineQED QED
Attraverso il buco, vedi?
Seepärast tuleks kõnealune lisa välja jättaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
E'soltanto un buco nel terreno.
Kuid kes ta siis selline on?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Se siete caduti in comportamenti distruttivi che danno assuefazione, potreste pensare di trovarvi spiritualmente in un buco nero.
Pärast subkutaanset manustamist dialüüsi saavatele kroonilise neeruhaigusega patsientidele saabus metoksüpolüetüleenglükool-epoetiin beeta maksimaalne kontsentratsioon seerumis # tundi (keskmine väärtus) pärast manustamistLDS LDS
“Hai presente l’idea di un buco nero spugnoso?”
Tehniline kirjeldusLiterature Literature
Mostra il buco del culo.
Sa saadad mind nõmedatele prooviesinemistele, viletsatesse reklaamidesseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ma perché tra 50 anni, quando la nave si imbatte in un buco nero il computer lo chiama: " lnserimento di Evento Sconosciuto "?
Juba saatsinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Probabilmente i nostri discendenti non vorranno affatto dedicarsi a complesse equazioni che descrivono un buco nero!
Brüssel, #. veebruarLiterature Literature
Scenda nel buco con l'ascensore.
Kas isik, kellel on Iiri ja Ühendkuningriigi topeltkodakondsus ja kes on elanud kogu oma elu Ühendkuningriigis, on soodustatud isik Euroopa Parlamendi ja nõukogu direktiivi #/#/EÜ (edaspidi direktiiv) artikli # tähenduses?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il buco è allo scoperto.
Selleks võtab ühendus valdkondlike kasutajate õiguslikke, turvalisus-, andmekaitse-ja konfidentsiaalsusnõudeid silmas pidades sobivaid meetmeid, tehes eelkõige järgmistOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
L'estremità opposta viene forata e il buco deve permettere di vedere la forma dell'oggetto (B) attraverso il campione (C).
Rakendamismeetodid ei tohi mingil juhul viia Euroopa mõõtme nõrgestamiseni, vaid nad peavad muutma seda mõõdet hoopis tugevamaksEurLex-2 EurLex-2
206 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.