casa editrice oor Estnies
casa editrice
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Estnies
kirjastus
Nel caso dei libri austriaci, la casa editrice austriaca potrebbe fissare tale prezzo a propria discrezione.
Austria raamatute puhul saab Austria kirjastus määrata selle oma äranägemise järgi.
Kirjastus
it
azienda che si occupa di pubblicare libri
I proprietari di case editrici e tipografie nonché gli editori devono essere cittadini di uno Stato membro dell’UE.
Kirjastuste ja trükikodade omanikud ja kirjastajad peavad olema ELi liikmesriigi kodanikud.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ovviamente la casa editrice non la vedeva così.
Aga Gwaine on samuti minu külalineLiterature Literature
Prodotti elettronici di una casa editrice, software, in particolare per la formazione e l'istruzione dei bambini
vaadatakse aedspinati puhul uuesti läbi hiljemalt #. jaanuariltmClass tmClass
Una velata autobiografia che non trovo'una casa editrice disposta a pubblicarla.
Lepingualuselpeetavad kariloomadOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Servizi di una casa editrice nel settore turistico-alberghiero
Poliitilised eesmärgidtmClass tmClass
Oggetto: Casa editrice scozzese Chambers
Tähevärav hävines!EurLex-2 EurLex-2
Vuole dire che la nostra casa editrice non è capace di proiettarsi tra 20 anni?
Kas tal oleks meeldiv vaadelda neidusid, keda teised mehed halvustavad?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
E che avrei dovuto mandarlo a una casa editrice?
Poksija NickLiterature Literature
La mia mamma era editor in una casa editrice di New york.
Preester oli lavastus, eks?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nel caso dei libri austriaci, la casa editrice austriaca potrebbe fissare tale prezzo a propria discrezione.
Nagu resolutsioonis sätestatud, on Zimbabwel väga vaja vahendusmenetlust, mis sisaldaks erinevaid osalisi rahvusvahelisest üldsusest ja Aafrikast.EurLex-2 EurLex-2
Servizi di una casa editrice elettronica (e-publishing house), tranne stampa, in particolare su Internet
Järelevalveameti ülesanne on teha otsus, kas # Oslo haiglakorteri müümisel anti riigiabitmClass tmClass
Signor Trent, conosce la nostra casa editrice, l'Arcane?
regulaarse impordi tagamiseks tuleks käesoleva määruse I lisas sätestatud kogused aasta peale ära jaotadaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Servizi prestati da una casa editrice musicale, ovvero pubblicazione di stampati per musicisti
Komisjoni määrustes (EÜ) nr #/# ja (EÜ) nr #/# on sätestatud direktiivi #/#/EMÜ artikli # lõikes # osutatud tööprogrammi teise etapi üksikasjalikud rakenduseeskirjad ja kehtestatud hindamist vajavate toimeainete loetelu nende toimeainete võimalikuks kandmiseks direktiivi #/#/EMÜ I lisassetmClass tmClass
Servizi specifici di una casa editrice, non compresi in questa classe
Komisjoni määrus (EÜ) nr #/#, #. veebruar #, millega kehtestatakse kindlad impordiväärtused, et määrata kindlaks teatava puu- ja köögivilja hind piiriltmClass tmClass
L'ebreo Georg Bernhard, capo della casa editrice Ullstein.
Jäetakse välja artikli #a lõigeQED QED
Rovinerebbe la reputazione della casa editrice.
Üldised häired ja manustamiskoha reaktsioonidOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
per PCM: casa editrice di giornali e libri in lingua olandese.
Ülemaailmne finantskriis annab tegelikult mõjutusvõimalusi.EurLex-2 EurLex-2
Il beneficiario è collegato a Heinrich Bauer Verlag, una grande casa editrice, in forza del suo assetto proprietario.
Sõelutud mulda töödeldakse kas katseainega või jäetakse töötlemata (kontrollEurLex-2 EurLex-2
IT: il proprietario di una casa editrice o di una tipografia deve possedere la cittadinanza italiana.
Ta nimi on David ja ta on väga, väga kenaEuroParl2021 EuroParl2021
Un'attività svolta da una casa editrice
a ja b on kordajad, mis on kinnitatud igale täpsusklassile järgmises tabelistmClass tmClass
Gestione di diritti d'autore e proprietà industriali in qualità di casa editrice
Oh, oodake mind!- Taganeda!tmClass tmClass
Ma la nostra è una casa editrice politica.
Ma tulen sinugaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Servizi offerti da una casa editrice, in particolare da una casa discografica (esclusi lavori di stampa)
Sa jääd alati mu parimaks sõbrakstmClass tmClass
SE: Requisito della residenza per l'editore e il proprietario di una casa editrice o di una tipografia.
Teatatud abi osatähtsus ületab ettenähtud künnistEurLex-2 EurLex-2
Guanda sarà per dodici anni la sua casa editrice.
Samuraid lavale!WikiMatrix WikiMatrix
Ho un contratto con una casa editrice.
Kas tema jättis tüdruku maha või jättis tüdruk teda?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
229 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.