ho venti anni oor Estnies
ho venti anni
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Estnies
ma olen kakskümmend aastat vana
ma olen kakskümmend aastat vana
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Io ho aspettato venti anni...
Aeg-ajalt täheldatud kõrvaltoimed (vähem kui # patsient #-stOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Proteggo quello che ho impiegato venti, maledetti, anni a costruire.
inspekteerimises riikliku veterinaararsti poolt ning laboriuuringutes vastavalt diagnoosimisjuhendileOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Prendere un'attività che ho costruito in venti anni e spostarla semplicemente altrove.
Tuleks esitada seiretulemuste ja üldiste järelduste kokkuvõteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In venti anni, ho assistito ad un unico caso mortale.
Kohtuasi C-#/#: Euroopa Kohtu presidendi #. septembri #. aasta määrus- Euroopa Ühenduste Komisjon versus Itaalia VabariikOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Una lista che ho curato per oltre venti anni.
McKay, kus sa oled?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Per venti anni ho lavorato solo a Virgil.
Üks teie omadest?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
E ́la prima notte di Sabato per sette- e- venti anni che non ho avuto il mio gomma. "
TAGASIKÄIKQED QED
Ho lavorato con te per piu'di venti anni.
See on peaaegu sama, nagu loeksime koosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Per un miliardo di anni ho cavalcato i venti nei grandi abissi tra i mondi.
Noo... ütleme, et oleme tasaLiterature Literature
Sai, Barry, ho fatto questo lavoro per vent... venti min... anni, sin da quando ne avevo... 15.
Tahaksime teie abikaasa kohta paar küsimust esitadaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ho scontato la pena per gli ultimi venti anni.
Väga sagedased kõrvaltoimed (esinevad rohkem kui ühel patsiendil #-stOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wherry dove da nove a e originario di Chicago originariamente eri a Chicago diciannove anni fa diciannove anni e sei stato qui circa due anni fa tu sai che io sono stato qui circa dieci anni come non si sono venti nove nove ora mi ottiene ora è ho diciannove anni elettorale sui diciannove anni fa in un diciannove anni mi è stato come doveva venire via come che noi ti dispiacerebbe ripetere che tutta cosa di nuovo alleato
Nõukogus kokku tulnud liikmesriikide valitsuste esindajate #. mai #. aasta otsusega #/#/EÜ, millega kehtestatakse tähtaeg üheksanda Euroopa Arengufondi (EAF) vahendite sidumiseks, määratakse #. detsember # kuupäevaks, mille möödumisel ei või enam siduda komisjoni hallatava #. EAFi vahendeid, Euroopa Investeerimispanga (EIP) hallatavaid intressitoetusi ja kõnealuste eraldiste intressist laekunud tuluQED QED
Una donna che aveva passato anni di prove e di dolori disse piangendo: ‘Ho capito che sono come una vecchia banconota da venti dollari: spiegazzata, strappata, sporca, maltrattata e sfregiata.
Püüdsin hoiatadaLDS LDS
Ha detto: “Una donna che aveva passato anni di prove e di dolori disse piangendo: ‘Ho capito che sono come una vecchia banconota da venti dollari: spiegazzata, strappata, sporca, maltrattata e sfregiata.
Euroopa Meresõiduohutuse Ameti #. eelarveaasta raamatupidamiskontode sulgemise kohtaLDS LDS
Il problema pertanto non è una cortina di ferro, che non esiste più da venti anni, e non è il fatto che gli strumenti di cui dispone l'Unione europea non sono utilizzati in questa regione, perché in realtà vengono usati come ho detto nell'intervento iniziale.
Nad on igalpool meie ümberEuroparl8 Europarl8
Ho parlato con molti ministri di governo e vi citerò l'esempio del ministro della pianificazione, Fayza Aboulnaga, una donna che vuole costruire case per il popolo, che è convinta dell'importanza che potrebbe avere tra venti anni la costruzione di un milione di case per l'Egitto.
Nad arvavad, et need inimesed aitavad sõdureidEuroparl8 Europarl8
Approfitto anch'io degli ultimi venti secondi che ho a disposizione, signor Presidente, per approfittare del clima da ultimo giorno di scuola nel ringraziare i compagni di scuola e coloro con i quali ho avuto la possibilità di lavorare in questi dieci anni, dal momento che ho il grande piacere oggi di chiudere il mio ultimo giorno di presenza a Strasburgo con un ultimo contributo credo non del tutto secondario.
Kokkuvõttes leiavad Prantsuse ametiasutused, et seda summat ei peaks liigitama riigiabiksEuroparl8 Europarl8
17 sinne gevind in 25 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.