produzione mondiale oor Estnies
produzione mondiale
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Estnies
maailmatoodang
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Produzione UE in % della produzione mondiale
Küsige oma apteekrilt, kuidas hävitatakse ravimeid, mida enam ei vajataEurLex-2 EurLex-2
considerando che, con il # % della produzione mondiale, la viticoltura europea resta un importante settore d'esportazione
Kaks japsi minu arustoj4 oj4
Di qui passa più del 20 per cento della produzione mondiale di petrolio.
Kui me peame tema elu üle otsustamajw2019 jw2019
Aumento della produzione mondiale e soppressione delle barriere commerciali
Lepingusse tuleb inkorporeerida nõukogu #. detsembri #. aasta direktiiv #/#/EÜ, milles sätestatakse sigade kaitse miinimumnõudedEurLex-2 EurLex-2
La produzione di tabacco greggio nell’UE rappresenta circa il # % della produzione mondiale di tabacco greggio
Ta andis mulle paar E-doj4 oj4
considerando che, con il 60% della produzione mondiale, la viticoltura europea resta un importante settore d'esportazione,
Lastel on infusiooni kestus # minutitnot-set not-set
Nel 2001 la produzione in Cina ha raggiunto 80 milioni di unità, ovvero il 20% della produzione mondiale.
Märge igasuguse vältimatu meditsiiniabi ja erikohtlemise vajalikkuse kohtaEurLex-2 EurLex-2
1.1 Nel 2003 la produzione mondiale di banane è stata di circa 69 milioni di tonnellate.
Sõna võttis Carl Schlyter eelneva registreerimiset sõnavõttude toimumise kohtaEurLex-2 EurLex-2
B. considerando che, con il 60 % della produzione mondiale, la viticoltura europea resta un importante settore d'esportazione,
Magistraadi mängud lähenevadEurLex-2 EurLex-2
La produzione mondiale è oggi di circa 86 milioni di barili al giorno.
kutsub liikmesriike üles rakendama tulemuslikke meetmeid naissoost sisserändajate vastase vägivalla kõigi vormide vastu võitlemiseks, võimaldades vägivalla ohvritele piisavat meditsiinilist, õigusalast ja sotsiaalset tuge, rakendades neile sotsiaalse rehabilitatsiooni programme, pakkudes seksikaubanduse ohvritele varjupaiga võimalust, arvestades asjakohaselt nende vajadust turvalisuse ja kaitse järele ning andes naissoost sisserändajatele ennetavat teavet seoses nende õigustega vastuvõtjariigisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Da queste derivò la specie Coffea arabica, che fornisce i due terzi della produzione mondiale di caffè.
Proovide võtmisel, analüüsimisel ja tulemuste arvutamisel peaksid liikmesriikide pädevad asutused järgima V lisas kirjeldatud analüüsiprotokollijw2019 jw2019
Durante il periodo dell’inchiesta, Hynix rappresentava circa il 17 % della produzione mondiale.
Komisjoni #. detsembri #. aasta määruse (EÜ) nr #/# (millega määratakse kindlaks teraviljast ja riisist valmistatud toodete eksporditoetused) parandusEurLex-2 EurLex-2
Queste tre aree rappresentano l'80 % della produzione mondiale degli impianti ad energia solare.
Peate omad probleemid kõrvale heitma ja keskenduma meileEurLex-2 EurLex-2
Produzione mondiale annua di un tipo (61): ...
Ülaltoodud väärtused on esitatud tingimustel, et käesolevat tüüpi piduri ohutut kasutamist saab tõestada ning puudub oht üldist tüüpi rikete tekkimisekseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Produzione mondiale di carbone
Siiski jääb see number küllalt tagasihoidlikuks võrreldes põllumajandus- ja toiduainetööstuse # miljardi euro suuruse käibega #. aastaleurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Il gas naturale compenserà parzialmente il carbone e nel 2025 rappresenterà il 33% della produzione mondiale di elettricità.
Silindri töömaht (vajaduse korralEurLex-2 EurLex-2
ricorda che, con il 60% della produzione mondiale, la viticoltura europea resta un importante settore d'esportazione;
Artikli # lõike # esimene lõik asendatakse järgmiseganot-set not-set
considerando che, con il 60 % della produzione mondiale, la viticoltura europea resta un importante settore d'esportazione,
Samuti peavad Madalmaad tagama, et ettevõtja likvideerimise tulemusel lõpeb konkurentsi moonutamineEurLex-2 EurLex-2
Attualmente la capacità di produzione mondiale supera i 5.000.000 di tonnellate, di cui 1.500.000 t nell'UE.
MuudatusettepanekEurLex-2 EurLex-2
La produzione di tabacco greggio nell’UE rappresenta circa il 5 % della produzione mondiale di tabacco greggio.
E-#/# (IT) Esitaja(d): Luca Romagnoli (ITS) komisjonile (#. aprillEurLex-2 EurLex-2
Durante il periodo dell'inchiesta, Hynix rappresentava circa il 17% della produzione mondiale.
Turutegija – isik, kes esineb pidevalt finantsturgudel, olles valmis tegema tehinguid omal kulul, ostes ja müües finantsinstrumente oma kapitali eest tema poolt määratud hindadegaEurLex-2 EurLex-2
Il birrificio di Weihenstephan è un’istituzione nel settore della produzione mondiale della birra.
Kui laev ületab juhuslikult litsentsil märgitud maksimumkoguse, maksab ta tasu litsentsil märgitud maksimumkogust ületava koguse eestEurLex-2 EurLex-2
La Cina ha assorbito il 78 % della produzione mondiale totale e la Turchia il 5,5 %.
Sinul on kenad tissidEurLex-2 EurLex-2
La produzione di tabacco greggio nell’UE rappresenta circa il # % della produzione mondiale di tabacco greggio
Seega aktsepteeriti kõnealune väide ja #st või enamast traadist koosnevad trossikeed arvati vaatlusaluse toote hulgast väljaoj4 oj4
La produzione mondiale supera i # milioni di tonnellate
Lugesin, et ta töötab kaevanduses Ninevehi lähedaloj4 oj4
3338 sinne gevind in 31 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.