relazione culturale oor Estnies
relazione culturale
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Estnies
kultuurisuhted
Oggetto: Relazioni culturali tra la Cina e l'UE
Teema: Hiina ja Euroopa Liidu kultuurisuhted
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Conclusioni del Consiglio su un approccio strategico dell’UE alle relazioni culturali internazionali e un quadro d’azione
Korrektsioonifaas Algannus on # RÜ/kg # korda nädalas intravenoosseltEurlex2019 Eurlex2019
rafforzare le relazioni culturali internazionali;
Tüübikinnituse taotluse esitab kaubanime või-märgi omanik või tema nõuetekohaselt volitatud esindajaEurlex2019 Eurlex2019
Relazioni culturali internazionali
artikli # lõike # punktis a nimetatud menetlus vastab süsteemidele, mis on kindlaks määratud # lisa punkti # alapunkti ii esimeses võimaluses ilma pideva järelevalveta ning teises ja kolmandas võimaluses ning artikli # lõike # punktis b nimetatud menetlus vastab süsteemidele, mis on kindlaks määratud # lisa punkti # alapunktis i ning # lisa punkti # alapunkti ii esimeses võimaluses pideva järelevalvegaEurlex2019 Eurlex2019
Verso una strategia dell'Unione europea per le relazioni culturali internazionali
Liikmesriigid edastavad komisjonile käesoleva direktiiviga reguleeritavas valdkonnas nende poolt vastuvõetud siseriiklike õigusnormide tekstiEurlex2018q4 Eurlex2018q4
È necessario un approccio strategico graduale alle relazioni culturali internazionali, seguito da azioni concrete per la sua attuazione.
Kompleksses seeriaviisilises EKG uuringus, mis tehti ajahetkedel, mis vastasid terapeutilisele või sellest suuremale plasmakontsentratsioonile, ei täheldatud mitte ühelgi patsiendil hinnatavas ega ravikavatsuslikus (ITT) populatsioonis QTc pikenemist, mida oleks võinud klassifitseerida „ tõsiseks “ (st ≥#. aste CTCAE versiooni #. # järgiEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Comunicazione congiunta al Parlamento europeo e al Consiglio — Verso una strategia dell’Unione europea per le relazioni culturali internazionali,
Selleks et eristada põhjenduses # osutatud jääkide piirnorme põhjenduses # nimetatud jääkide piirnormidest, on asjakohane jagada # lisa mitmeks osakseurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Promozione delle relazioni culturali con i paesi terzi.
Ilma padruniteta on relv kasutuEurLex-2 EurLex-2
diffondere le lingue europee nelle relazioni culturali coi paesi terzi,
Lõike # punktile # vastav karistus ei hõlma mis tahes samal ajal vastavalt lõike # punktile # toime pandud haldusõigusrikkumise eest määratavat karistustEurLex-2 EurLex-2
Servizi per lo sviluppo delle opportunità didattiche e delle relazioni culturali
Ja ma tõestan sedatmClass tmClass
(4) integrazione delle politiche dell'Unione, comprese le relazioni culturali internazionali;
nõuab, et AKV-ELi partnerlus säilitaks oma spetsiifika ja partnerluse vaimu, aidates sel moel kaasa vaesuse likvideerimise ning millenniumi arengueesmärkide vastastikuste eesmärkide saavutamiselenot-set not-set
La promozione delle relazioni culturali internazionali come strumento di "soft power" è essenziale in modo positivo.
lähitulelaterna või lähi- ja kaugtulega laterna lähitulega punktides B # L ja # R (B # R ja # L vasakpoolse liikluse jaoks mõeldud laternate puhulnot-set not-set
(3) Verso una strategia dell’Unione europea per le relazioni culturali internazionali», JOIN(2016) 29 final.
Sa oled endiselt leinasEurlex2019 Eurlex2019
Verso una strategia dell'Unione europea per le relazioni culturali internazionali
võttes arvesse Euroopa Majanduspiirkonna lepingut, mida on muudetud Euroopa Majanduspiirkonna lepingut kohandava protokolliga, edaspidieurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Verso una strategia dell’Unione europea per le relazioni culturali internazionali (JOIN(2016) 29 final)
Jumala ingelEuroParl2021 EuroParl2021
Approccio strategico alle relazioni culturali internazionali dell’UE
See lind on kuivEurlex2019 Eurlex2019
Fasi successive Molte relazioni culturali si sviluppano in modo totalmente indipendente dalla pianificazione o dalla regolamentazione dei governi.
Asjaomane liikmesriik ei andnud komisjonile vajalikku teavet, mis oleks võimaldanud komisjonil hinnata toetuskava kokkusobivust ühisturuga nende erandite valgusesnot-set not-set
1852 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.