relazione sulle risorse oor Estnies
relazione sulle risorse
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Estnies
ressursiaruanne
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Essa presenterà la sua analisi e le sue conclusioni nella relazione sulle risorse proprie che adotterà prima dell'estate 2004.
Seepärast tuleks määrust (EÜ) nr #/# vastavalt muutaEurLex-2 EurLex-2
I risultati del monitoraggio si rifletteranno nella relazione sulle risorse proprie a norma dell'articolo 12 che verrà presentata alla fine del 2013.
Nad ei taha, et ma edu saavutaksinnot-set not-set
chiede al Consiglio e agli Stati membri dell'UE di chiedere al Segretario generale dell'ONU di redigere una relazione sulle risorse naturali in situazioni di conflitto;
tarkvara kalibreerimise tunnuskood(idnot-set not-set
[16] Relazione sulle risorse umane della Commissione europea del 2011, pagg. 74-75 e relazione del 2006 del Servizio di audit interno sulla gestione delle risorse umane.
Kas need on meie omast paremad?EurLex-2 EurLex-2
Saranno applicati i meccanismi di monitoraggio e supervisione standard utilizzati dalla DG TRADE, come gli esami della primavera e dell'autunno, la relazione sulle risorse e i resoconti finanziari settimanali.
Hinga sügavalt, HartiganEurLex-2 EurLex-2
Anche se la Commissione preparerà opportune proposte specifiche sulle risorse proprie nella Relazione sulle risorse proprie [7] che presenterà al Consiglio entro l'estate del 2004, si attira l'attenzione su due elementi dell'attuale sistema di risorse proprie.
Noh, räägi siisEurLex-2 EurLex-2
considerando che la Commissione si è impegnata a trasmettere entro l'estate # la sua relazione sulle risorse proprie, come previsto dalla decisione #/#/CE, Euratom del Consiglio, e a presentare idonee proposte per un meccanismo generalizzato di correzione
Kuidas, see on võimatu?oj4 oj4
La sezione dedicata alla mobilità della relazione annuale sulle risorse umane non tratta della mobilità intra-DG.
Kui geograafiliseks tähiseks muutmise taotlus ei vasta määruse (EÜ) nr #/# artiklites # ja # kehtestatud nõuetele, teavitab komisjon asjaomast liikmesriigi või kolmanda riigi pädevat asutust või kolmandas riigis tegutsevat taotlejat taotluse tagasilükkamise põhjustest, kutsudes teda üles võtma taotluse tagasi või parandama seda või esitama selle kohta märkusi kahe kuu jooksulEurLex-2 EurLex-2
considerando che la Commissione si è impegnata a trasmettere entro l’estate 2004 la sua relazione sulle risorse proprie, come previsto dalla decisione 2000/597/CE, Euratom del Consiglio, e a presentare idonee proposte per un meccanismo generalizzato di correzione,
Oi mees, sa ajad mu kiima!not-set not-set
considerando che la Commissione si è impegnata a trasmettere entro l’estate 2004 la sua relazione sulle risorse proprie, come previsto dalla decisione 2000/597/CE, Euratom del Consiglio, e a presentare idonee proposte per un meccanismo generalizzato di correzione,
Autoriseerimistingimuste tõhusa seire ja jõustamise võimaldamiseks peaksid tarnijale antud autoriseeringust kasu saavad allkasutajad teavitama ametitaine omapoolsest kasutamisestnot-set not-set
I valori ammessi per questo elenco di codici comprendono unicamente i valori «prefisso» e «suffisso», in base alle norme di assegnazione dei nomi specificate in Base di riferimento mondiale per le risorse pedologiche 2006, primo aggiornamento 2007, Relazione sulle risorse pedologiche mondiali n.
ToimevõimeEurLex-2 EurLex-2
I valori ammessi per questo elenco di codici comprendono unicamente i valori “prefisso” e “suffisso”, in base alle norme di assegnazione dei nomi specificate in Base di riferimento mondiale per le risorse pedologiche 2006, primo aggiornamento 2007, Relazione sulle risorse pedologiche mondiali n.
Ühendkuningriik esitas oma märkused abi kohta #. oktoobri #. aasta kirjasEurLex-2 EurLex-2
Esse influiscono tuttavia sul corretto funzionamento del mercato unico, come confermato dalla Corte dei conti nella relazione[32] sulle risorse proprie dell’UE.
Sest seal oli tüdrukuidEurLex-2 EurLex-2
vista la relazione del gruppo ad alto livello sulle risorse proprie (relazione Monti),
Ah sa oled nii armas, nad annavad sulle kõik andeks!Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
vista la relazione annuale 2014 sulle risorse umane, pubblicata dalla Direzione generale del Personale del Parlamento europeo,
Kas sa midagi ära ei unusta?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
[1] Fonte: Relazione della Commissione sulle risorse umane 2011.
Meetmete jätkamine ei muuda sidusimportijate praegust olukorda, kelle puhul leiti, et nad teenisid uurimisperioodil kasumit turutingimustele vastavate marginaalide ulatusesEurLex-2 EurLex-2
"Relazione del SEAE sulle risorse umane nel 2017", pubblicata il 16 maggio 2018.
Siga (emis/nooremisnot-set not-set
Infine, nella stesura delle RTS sulla valutazione della risolvibilità, l’AESFEM dovrebbe tenere conto delle future valutazioni e relazioni dell’FSB sulle risorse finanziarie per la risoluzione della CCP (39).
Aga me ei ole valmis veeleurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Tipo di dati che definisce il gruppo di un qualificatore e i suoi possibili specificatori, il suo luogo e la sua posizione rispetto al gruppo pedologico di riferimento (RSG) della base di riferimento mondiale (WRB) cui appartiene conformemente a Base di riferimento mondiale per le risorse pedologiche 2006, primo aggiornamento 2007, Relazione sulle risorse pedologiche mondiali n.
Oleme kõik teadlikud, et jää sulamine Arktikas on dramaatiline oht selle liigi ellujäämisele.EurLex-2 EurLex-2
Nel corso dei tre anni in cui sono stato membro relatore per il capitolo 7 della relazione annuale sulle "Risorse naturali", gli auditor responsabili hanno trasmesso all'OLAF dieci casi.
GDP turgu valitsevat seisundit Portugali maagaasi tarneturul CCGTdelenot-set not-set
585 sinne gevind in 22 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.