tormenta oor Estnies
tormenta
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Estnies
raju
torm
Non sapevo che ci fosse una tormenta in arrivo.
Ma ei teadnud, et suur torm tulemas oli.
lumetorm
Spero che siate numerosi, a meno che non soffi una tormenta.
" sest nagu ma aru saan, oli jälle lumetorm.
äike
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Tormenta
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Estnies
Lumetorm
Spero che siate numerosi, a meno che non soffi una tormenta.
" sest nagu ma aru saan, oli jälle lumetorm.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Quando guardo Adam mi rendo conto che tutto questo lo tormenta più di quanto non tormenti me.
etapp: kokkupuutestsenaariumi(te) väljatöötamineLiterature Literature
Poiché nella Geenna vengono distrutti cadaveri, non persone vive, questo luogo non è simbolo di tormento eterno.
lenduv heitkogus + #) IIA lisa kirjes # nimetatud seadeldiste ning kirjetes # ja # nimetatud madalama piirmäära alla kuuluvate seadeldiste puhuljw2019 jw2019
Gesù, però, non mise mai in relazione la Geenna con il tormento.
Mul oli väga võimas CD- kollektsioonjw2019 jw2019
Cortesemente, ma con chiarezza, papà citò versetti biblici per dimostrare l’infondatezza delle dottrine dell’immortalità dell’anima e del tormento eterno nell’inferno.
Tal on külmsuitsu laos sadu hanesidjw2019 jw2019
Caleb, sono dodici anni che tutto questo ti tormenta.
Detsentraliseeritud halduse korral moodustab ühinemiseelse abi rahastamisvahendi riiklik koordinaator vastavalt artiklile # üleminekuabi ja institutsioonide väljaarendamise rahastamisvahendi valdkondliku komiteeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Molti immaginano, come raffigurato qui a destra, che nel Giorno del Giudizio miliardi di anime saranno condotte davanti al trono di Dio per essere prima giudicate in base alle azioni che hanno compiuto in passato e poi ricompensate con la vita in cielo oppure condannate ai tormenti dell’inferno.
Juhul, kui mu pere minuga tulla tohibjw2019 jw2019
Il dolore, la solitudine, e tutti i tuoi tormenti.
Ühenduse keskkonnaeesmärkidega seotud innovatiivsed või tutvustavad meetmed ja projektid, sealhulgas sellised, mis arendavad või levitavad parimaid tavasid, oskusteavet ja tehnoloogiaid, ning samuti meetmed ja projektid, mis on ette nähtud teadlikkuse tõstmise kampaaniateks ja metsatulekahjude vältimisega tegelevate isikute erikoolituseks, peaksid vastama LIFE+ vahendi kaudu ühenduse rahastamise tingimustele, välja arvatud juhul, kui selliseid meetmeid ja projekte saab rahastada muudest ühenduse rahastamisvahenditestOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Comunque il succitato libro Essentials osserva: “Senza dubbio nella nostra mente il fuoco è associato col ‘tormento cosciente’ per il fatto che tutti abbiamo provato il vivo dolore provocato da una bruciatura.
resident-füüsiline või juriidiline isik, kes elab või asub osalevas liikmesriigis nõukogu #. novembri #. aasta määruse (EÜ) nr #[#] (statistilise teabe kogumise kohta Euroopa Keskpanga poolt) artikli # lõike # tähendusesjw2019 jw2019
Vai piu'veloce e tormento qualcun altro.
Sellest tulenevalt tuli taotluse esitaja väited tagasi lükataOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oh, se bastasse dire " pinastri " per porre fine ai propri tormenti.
Ma tahan sinuga koos kaarte lugeda!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Appresi pure che l’inferno non è un luogo di tormento; i morti sono inconsci e non possono sentire nulla. — Ecclesiaste 9:5, 10; Salmo 146:3, 4.
Märkusi võib saata komisjoni faksi teel ((#-#) # # # või # # #) või posti teel, märkega Toimik nr COMP/M.#- BHP Billiton/Rio Tinto, järgmisele aadressilejw2019 jw2019
E'il minimo che possa fare dopo che mi hai salvato dalla tormenta.
Mul on parem mõteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La tormenta l'aveva turbato poco, ed egli era l'unico della Compagnia ad avere il cuore leggero.
Ja mu teine king?Literature Literature
" La sua consorte, un vero tormento, non lo lasciava in pace un momento. "
peab ta sellest teavitama komisjoni vastavalt artiklis # sätestatud korraleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Non fu creato per essere una specie di mostro a capo di un infuocato luogo di tormento destinato a chi si opponesse a Dio.
Kõige selle põhjal on tõenäoline, et kui Hiina Rahvavabariigist pärineva dumpinguhindadega impordi maht kasvaks, viiks see ühenduse tootmisharu juba praegu nõrgenenud finantsseisundi halvenemiseni ja turuosa kaotamisenijw2019 jw2019
Il tormento eterno: Perché questa dottrina turba molti?
Kas sa näed kaheksandat värvi?jw2019 jw2019
Scusa se sono stato un tormento.
Järelevalvetsoonis asuvad kasvandused peavad edastama pädevale asutusele suremusnäitajad iga # päeva järelOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Non si può sottoporre il giudice nazionale ad un tormento tanto inutile quanto quello di Sisifo.
Selja tagant varitsemas SonadorEurLex-2 EurLex-2
Un pensiero vi tormenta.
DN #.#- Väärisehete jms tootmineOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
E'lei che tormenta chi vuole.
Siiski jääb see number küllalt tagasihoidlikuks võrreldes põllumajandus- ja toiduainetööstuse # miljardi euro suuruse käibega #. aastalOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le ultime due settimane di quel viaggio erano state un vero tormento.
Lihtsalt kellegi tütarLiterature Literature
L'amore ci fa ammalare, tormenta i nostri sogni, distrugge le nostre giornate.
Selleks on olemas reaalne klientide, st reisijateveoga ja õhuveondusega tegelevate ettevõtjate poolne nõudlusOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(Marco 9:47, 48) Influenzati dalle parole del libro apocrifo di Giuditta (“Il Signore onnipotente li punirà . . . immettendo fuoco e vermi nelle loro carni, e piangeranno nel tormento per sempre”. — Giuditta 16:17, CEI), alcuni commentari biblici sostengono che le parole di Gesù sottintendano il tormento eterno.
itaalia keelesjw2019 jw2019
Possa destarsi nei tormenti.
Liikumisvabadus on tundlik küsimus, eriti inimestele, kes on kandnud okupatsiooni iket ja kaotanud vabaduse.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ad esempio, invece di insegnare ai loro greggi la verità della Bibbia questi capi insegnano dottrine antiscritturali relative a un tormento eterno in un inferno di fuoco, a una Trinità, in cui vi sono tre dèi in uno, e all’immortalità dell’anima: tutte dottrine di origine pagana.
Sa oled kütkestavjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.