ventosa oor Estnies

ventosa

naamwoord, adjektiefvroulike

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Estnies

iminapp

naamwoord
Ascolta, c'e'un microfono a ventosa sulla finestra sul lato ovest della stanza.
Kuule, neil on iminapaga mikrofon läänepoolse akna küljes.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Iminapp

Ascolta, c'e'un microfono a ventosa sulla finestra sul lato ovest della stanza.
Kuule, neil on iminapaga mikrofon läänepoolse akna küljes.
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La zona geografica è spesso caratterizzata da un periodo ventoso e secco all’inizio dell’autunno, prima delle grandi maree equinoziali.
Mingeid teisi tundemärke, nagu tätoveering, mõni armEuroParl2021 EuroParl2021
L’episodio menzionato all’inizio, in cui Pietro si trovò a remare sul Mar di Galilea in quella notte ventosa, si era verificato circa due anni dopo che aveva conosciuto Gesù.
Ei, ei, ärge helistage meilejw2019 jw2019
Formazione e istruzione riguardo a utilizzo, installazione, riparazione e manutenzione di apparecchi e strumenti chirurgici e medici, apparecchi e strumenti elettromedici, apparecchi e strumenti per elettroencefalografia, compresi cursori, cuffie, applicatori di ventose per il capo, telai a muro, blocchi per la conservazione di elettrodi, elettrodi, compresi elettrodi a disco, elettrodi ad aghi sfenoidali, elettrodi autoadesivi, elettrodi con imbottitura per cuoio capelluto, stimolatori clinico-fotici, elettroencefalografi, analizzatori di bassa frequenza digitali, trasduttori, dispositivi di ossigenazione per neonati, dispositivi di ossigenazione per neonati oscillatori ad alta frequenza, analizzatori di ossigeno, filtri e sistemi di allarme, tutti componenti di dispositivi di ossigenazione per neonati
Üks temaatilise strateegia järeldusi on, et ELi õhukvaliteedile seatavate eesmärkide saavutamiseks on vaja transpordisektori (õhu-, mere- ja maismaatransport), kodumajapidamiste ning energia-, põllumajandus- ja tööstussektori heitkoguseid veelgi vähendadatmClass tmClass
carattere ventoso della zona geografica, che ha condizionato la tradizione di conservazione dei formaggi per asciugatura e stagionatura.
Selle tulemusena tuleks seda määrust tõlgendada koostoimes nõukogu... määrusega (EÜ) nr.../... [millega muudetakse määrust (EÜ) nr #/#], mille eesmärk on nende piirialade elanike viisakohustusest vabastamine, kellele on suunatud käesoleva määrusega kehtestatav kohaliku piiriliikluse kordEurLex-2 EurLex-2
Il ricorso a questa opzione però significa che le regioni che beneficiano di un'esposizione eolica elevata a un certo momento dovranno avere un eccesso di capacità sufficiente per coprire anche la domanda delle regioni meno ventose, e che questi due tipi di regioni dovranno essere interconnessi mediante linee di trasmissione adeguate.
Mainitud kriteeriumid ei ole täpsed ja jätavad palju tõlgendamisruumiEurLex-2 EurLex-2
Quando i proiettili vengono attaccati e staccati la ventosa è sottoposta ripetutamente a tensione
Nende jaoks peab kasum tulema iga hinnaga.oj4 oj4
Impianti sanitari e dispositivi sanitari, impianti sanitari e per sale da bagno nonché rubinetteria per sanitari e dispositivi per l'approvvigionamento idrico, in particolare sedili per WC, rialzo di sedili da WC, colonnine per docce, flessibili per docce a telefono, docce manuali, docce con erogatori verticali, docce orientabili, rubinetteria di lavabi, rubinetteria per vasche da bagno e docce, docce multifunzione, set per docce, ugelli per apparecchiature da bagno, miscelatori, supporti e aste per docce, supporti a parete a ventosa per docce a telefono, supporti a parete per docce a telefono, rubinetteria da cucina, regolatore di flusso idrico
Aga kui annad mulle võimaluse heastada mu sõjakad teod, ma luban, et üritan olla sinu vääriline sõbertmClass tmClass
Utensili ed apparecchi azionati manualmente sotto forma di attacchi magnetici e a ventosa
Aragoni Tristan võitleb SingbardigatmClass tmClass
Per quanto riguarda i giocattoli a proiettile muniti di ventosa come area di impatto destinati a bambini di età superiore ai tre anni, la norma dispone, al punto #.#.#, lettera b), che i materiali resilienti usati come superfici di impatto non debbano staccarsi quando sottoposti a prova conformemente al punto #.#.#.# (prova di trazione, componenti protettivi
Nõukogu otsus #/#/ÜVJP, #. juuli #, millega muudetakse ühismeedet #/#/ÜVJP Euroopa Liidu järelevalvemissiooni kohta Gruusias, EUMM Georgiaoj4 oj4
13 In conformità all’art. 35, n. 3, della legge di Ventoso, per poter essere nominato candidato notaio in Belgio l’interessato deve, segnatamente, essere belga.
Kui sa oma seeliku üles käärid, võin sulle massaaži tehaEurLex-2 EurLex-2
Cacciù, guttaperca, gomma, amianto, mica e articoli in queste materie, non compresi in altre classi, ovvero dispositivi d'arresto a tappo, soffietti, pezzi di riempimento, staffe poggiapiedi, para-angoli per alloggiamenti, contenitori per gesso, alzate per martelli, guaine antipiega, elementi di presa, intarsi, tamponi, raschietti, blocca-porta, ventose per vuoto, assorbitori di urti
In vitro ja in vivo uuringute alusel elimineerub raltegraviir peamiselt UGT#A# vahendusel toimuva glükuronisatsiooni teeltmClass tmClass
Il clima contrastato e aspro risulta dallo scontro tra le influenze continentali e montane dell’Alvernia, con inverni lunghi, freddi, ventosi e sovente innevati, e quelle del Mezzogiorno che apportano calore e una pluviometria abbondante e violenta.
Kuule, Heather, ma tunnen veidi kohmetust.- Ozeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Nel caso dei giocattoli a proiettile muniti di ventosa come area di impatto, il requisito di cui al punto #.#.#, lettera b), in base al quale la prova di trazione viene eseguita conformemente al punto #.#.#.#, non copre il rischio di asfissia che presentano tali giocattoli
Ma hääletasin seega resolutsiooni poolt, milles kiidetakse 2009. aasta aruanne heaks ja antakse suuniseid tulevikuks.oj4 oj4
Set per giochi di tiro al bersaglio comprendenti pistole giocattolo, freccette a ventosa e bersagli giocattolo
Tänu Jumalale, et mäletab mu nimetmClass tmClass
Questo sistema ventose continuerà a spingere aria fredda verso il Midwest.
Artikkel # (endine artikkelOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Se la ventosa si stacca e penetra completamente nella bocca, rischia di bloccare il passaggio dell'aria nella parte posteriore della bocca e in quella superiore della gola e di provocare l'asfissia.
Jaotist # muudetakse järgmiseltEurLex-2 EurLex-2
Inoltre il clima della zona geografica, pur caratterizzato dall’influenza oceanica, ha la particolarità di presentare spesso, a fine estate e inizio autunno, un periodo secco e ventoso.
Tule välja, sa türapea!EuroParl2021 EuroParl2021
Da allora la manifestazione era stata copiata da tutte le grandi spiagge di sabbia ventose del Nord Europa.
Kui tunnustatud organisatsioonide tehnilised standardid on identsed või väga sarnased, tuleks kaaluda materjalide, varustuse ja komponentide vastastikust tunnustamist sobivatel juhtudel, võttes eeskujuks kõige nõudlikumad ja rangemad standardidLiterature Literature
Di conseguenza, sulla base delle informazioni fornite dalle autorità spagnole, dalle altre autorità nazionali e dal comitato per le norme e le regolamentazioni tecniche, la Commissione ritiene che la norma EN 71-1:2005 presenti delle lacune per quanto riguarda i requisiti tecnici per i giocattoli a proiettile muniti di ventosa come area di impatto destinati a bambini di età superiore ai tre anni.
antud häälte enamusEurLex-2 EurLex-2
Strumenti manuali di sollevamento a ventosa
Tänan teid, madam asepresidenttmClass tmClass
Articoli, non di metallo, ovvero tasselli, protettori e attrezzature di supporto, bobine, materiali di rinforzo, anelli, barre, cavalletti per segare, stuoie per lavaggio, distanziali, spessori intermedi per vasche, guarnizioni per scale, materassi a molle, adattatori a strati, doghe, palancole e aste, ventose, rotaie di sospensione, rimorchi, bobine di tensione, parti di tende, porta-salviette, vassoi
Kuivatite konstruktsiooniga tagatakse õhu ja suitsu pidev ringlus, mis seejuures kuivatab ja suitsutab ploometmClass tmClass
Strumenti manuali di incollaggio, utensili ed apparecchi azionati manualmente sotto forma di attacchi magnetici e a ventosa
Kohtuasi T-#/#: #. mail # esitatud hagi- Transnational Company Kazchrome ja ENRC Marketing versus nõukogutmClass tmClass
Diari da viaggio bianchi, libri per adesivi, penne, sacchetti da regalo, chetti da regalo, insegna a ventosa
Siis saame asjaga ühele pooletmClass tmClass
La professione notarile in Francia è regolata dalla legge 25 Ventoso dell’anno XI e da altre disposizioni specifiche contenute per lo più nel codice di procedura civile.
Ma tean, ma ei taha, et ta mõtleks, et kuna ma Barry' ga ei abiellunud, siis mu elu on jamaEurLex-2 EurLex-2
La contea di Jinxiang è situata nella zona temperata caratterizzata da un clima monsonico continentale semiumido e semiarido ed è contraddistinta da un sufficiente soleggiamento e da quattro stagioni diverse in cui l’inverno è secco e freddo, l’estate è calda e piovosa, l’autunno è fresco e la primavera è ventosa.
See ei hinga enamEurLex-2 EurLex-2
201 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.