da fame
apal
fame oor Baskies
fame
it
Necessità di cibo.
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Baskies
gose
Nel Sudan meridionale, un'altra guerra civile vide l'uso della fame come strumento del genocidio.
Hego Sudanen, beste gerra zibil batean, gosetea berriro ere erabili zen genozidio tresna gisa.
Gose
La fame veniva usata come arma di distruzione di massa - metodo primitivo ma estremamente efficace.
Gosetea suntsipen handiko arma gisa erabili zen, primitiboa baina izugarri eraginkorra.
egarri
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Padre, come potrete aiutare la Regina se sverrete per la fame nel bel mezzo del parto?
Berrezarri kontagailuaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Non ho fame.
Ikusi HTML irteeraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Guerre, delinquenza, povertà e fame non ci saranno più.
Konfigurazioa... Namejw2019 jw2019
Non ho fame.
& HorizontalaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ehm, senta, ho fame e...
Bien irudimenen arteko lotunerik ezak Castle adoregabetu zuen . Baina musker izugarri baten antz handiagoa du argitu zuen. Gerora, Castle ohartu zen haurrak tanke asko ikusiak zituela, baina haiek muskerren lurraldetik atereak zirela haurra jaio aurretik.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Come spiegò in una lettera di quel periodo: «Avevo solo due alternative – restare all'ufficio postale e impazzire... o andarmene e giocare a fare lo scrittore e morire di fame.
& Erabili letra-tipo pertsonalizatuaWikiMatrix WikiMatrix
- La miseria, la fame e le malattie, ecco il frutto del lavoro umano.
Aukeratu Cache-a erabiltzea eta bere tamaina ezartzeaLiterature Literature
Vuole che moriamo di fame?
Abiarazten bidaltzeko prozesuaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vorrei scappare dal fango, dalla fame, dai miei vestiti neri.
Ezabatu zutabeakOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La gente aveva in un certo senso fame di più libri
GehigarriaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Inoltre, hanno effettuato più di 2.700 concerti in oltre 50 paesi per più di 35 milioni di fan, e sono stati introdotti nella UK Music Hall of Fame nel 2006.
Piano akustiko distiratsuaWikiMatrix WikiMatrix
Questo risultato avrà una di queste due forme: o noi risolviamo queste insostenibili micce temporali in modo gradevole e di nostra volontà, effettuando le azioni necessarie, oppure questi conflitti si esprimeranno in modo sgradevole e non per nostra scelta - letteralmente con guerre, malattie o fame.
Gorde & historia honelated2019 ted2019
Avremo fame.
Beste jendea irriak eskaintzen ikustea, aurpegi adiskidetsuak, adeitsuak, adierazpen eta jantzi koloretsuak, nire senideak ostera ikuste soilaren poza gehiegizkoa zen zinez nire gorputz fisikoki hondatu eta gogo torturatuarentzat; ezin nintzen hain erraz moldatu horretara.tatoeba tatoeba
Annibale non decise di costruire mura per aggirare la città ma di far morire di fame i Greci.
Erakutsi & baztergarrien egoera goiburu dotoreetanWikiMatrix WikiMatrix
Nel 1997, la band venne introdotta nella Rock & Roll Hall of Fame; ma Young non presenziò alla cerimonia.
Ezin da pasahitzen datubasea sortuWikiMatrix WikiMatrix
Io non ho fame.
Trepetaren tamainak aldatu edukinera egokitzekoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hanno rivolto la loro violenza contro loro stessi... attraverso uno sciopero della fame fino alla morte dei detenuti.
Zergak ezartzeko, jatorrizko ahalmena, lege bitartez, exklusiboki, Estatuari dagokio.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fame e sete della giustizia.
Harpidetza kendu hemendikOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I bambini non dovrebbero morire di fame.
Hartara, mezu bat utzi zion han (inprenta-letrez idatzia, neskatxa irakurtzen ikasi berria zen eta), bere maitasuna agertzeko; hirugarren aldiz hara itzuli zenean, ordea, ikusi zuen papera hantxe zegoela, marrazki zakar batek desitxuratua baina.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Non ho per niente fame.
Bide luzea egin duzuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ho giurato che non avrei mai visto i miei figli alla fame.
Hautatu denaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quando nacque la Repubblica, fummo abbandonati e morivamo di fame.
& Marraztu datuakOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Non ho abbastanza fame.
Gizarteko klase edukitsuenak bakarrik jaso ahal izan zuen kapitalismo jaioberritik aginpideaz eta diruaz benetan jabetzeko adinako onura.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I suoi figli muoio di fame.
Kostu mota berria: %OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nel 1965 ho raggiunto quella che in India è stata definita la peggiore carestia del Bihar, e ho visto la fame, la morte, gente che moriva di fame, per la prima volta.
Propietateen aldaketaksted2019 ted2019
202 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.