da capo oor Persies
da capo
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Persies
از ابتدا
Quindi abbiamo dovuto ricominciare da capo.
بنابراین،ما مجبور بودیم نتیجه همه ی تحقیقات را دور بیاندازیم و از ابتدا شروع کنیم.
از اول
Se dovrò ricominciare tutto da capo Io farò.
پس اگه مجبورم همه رو از اول انجام بدم ، پس ميدم.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
E sono pronta a ricominciare da capo. NOME:
اين دختر هاي مرگ بر عشقي اين فلسفه بافي اوناOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fa da sacerdotessa, da governatrice e da capo militare.
دوشيزه كاترين ايفل من # سال است كه به عنوان دستيار نويسندگان كار مي‌كنمOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Voglio ricominciare da capo.
يه پيرزن ناز كه سوار چرخ برقي بود بهم دستبرد زدOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ricominciare da capo non è mai bello.
اونها تحت نظر تو بودند؟OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dobbiamo ricominciare da capo.
چطور تونستي چنين اشتباهي مرتكب بشيOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Allora ricominciamo da capo.
ولي مطمئنم اگه بخواي-نهOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
E ora devo rifarlo da capo.
چی؟ پس ما باید باز هم به حرف گیوم یونگ گوش بدیم؟OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Invece di spendere una fortuna per togliere il marcio Perche'non ricominciare da capo?
همون يارو که چاقهOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lo potete rifare tutto da capo.
اما براي نبرد مناسبيOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ricominciare da capo.
ما بايد يک عصر جديد را توي اين دانشگاه پايه گذاري کنيمOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ok, da capo, per favore.
بايد براي تعميركار برمOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Non vedo perche'non dovremmo ricominciare da capo.
خود خودمم ، پدرOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Puoi ricominciare da capo.
بيا آخر هفته يه طرفي بريمOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dovro'ricominciare tutto da capo.
حتي اگر همه شما هم پيش پاپ مسخره و بيچاره من گناهكار باشيدOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
E dopo potremo ricominciare da capo?
رفتار ویژه طی HotSyncOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
E dovremo ricominciare da capo con i calcoli.
از وقتي كه اومديم اينجازندگي خوبي نداشته ايمOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
4 Altre persone tornano sempre indietro, cioè cominciano un periodo, quindi si interrompono e ricominciano tutto da capo.
تدارک ميبينم با يک دختره تقويت کننده مناسب براي توjw2019 jw2019
Inserisci i nomi e restringi la ricerca, da capo.
چطور ميشه اگر ويلتون اين کار را کرده باشه. حلقه را انداخته باشه دور و اين يارو پيداش کرده باشهOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Da capo.
اشاره به اين داره که قاتل ، قرباني را ميخواستهOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
E da capo ancora.
و خانواده موک سوک رو فراري دادOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tutto questo da capo, Pietro?
جلوشو بگیرید وایستا وایستاOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
E ricominceremo da capo.
جوجو ، کجا داری می ریOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ricominciamo da capo.
فکر ميکني خنده دارهOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Non hanno voglia di ricominciare da capo.
هفت تا گروگان مونده چه جوري نگهشون داريمOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Forse... posso imparare tutto da capo.
برای اقتصاد کشاورزی به کار برید ""بخش کشاورزی""OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
285 sinne gevind in 21 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.