piegarsi oor Persies
piegarsi
it
Abbassare la testa o il corpo per evitare uno scontro contro con un oggetto o un soffitto.
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Persies
bé-zânu dar âmadan
kham shodan
tâ shodan
تاب برداشتن
خمیدن
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La signora Armstrong avrebbe potuto piegarsi alle richieste del governo.
با يک بازي جهت يابي راه انداختيم بچهها خيلي خوششون اومدOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ho visto un uomo di granito piegarsi.
تو #ساله كه داري بانوي در مه را ميرونيOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Avevamo visto solo l'esterno, quindi a mia insaputa all'epoca le superfici continuavano a piegarsi crescendo all'interno della colonna, ed è stato una scoperta sorprendente.
تازگيها بدتر شده و اصلا نميتونه بخوابهted2019 ted2019
Lo misero sull'elicottero, e poi si vede il Capitano Swenson piegarsi in avanti e dargli un bacio prima di voltarsi e andare a salvare altre vite.
تو ديگه اونو نميبينيted2019 ted2019
Sono sicura che qualcuno di voi starà pensando, beh, questo è come piegarsi alla Cina, e questo, in altre parole, è un modo per l'Occidente di sedere in seconda fila.
تمام کاري که تو بايد بکني اينه که بزاري اون بفهمه که تو واسه اون اينجاييted2019 ted2019
Per questo ‘nel nome di Gesù deve piegarsi ogni ginocchio . . . e ogni lingua deve confessare apertamente che Gesù Cristo è Signore alla gloria di Dio Padre’.
، کوک نميزنهمشروب نميخوره. يک ضدحال واقعيهjw2019 jw2019
Allora capirai che non è il cucchiaio a piegarsi.
فلسفه‌عمليOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Morirà piuttosto che piegarsi.
سلام, داگ-سلام, داگOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il morbo di Alzheimer inizia quando una proteina, che dovrebbe piegarsi correttamente, si trasforma in un origami accartocciato.
رويا ديدن تورو نگاه ميکنمted2019 ted2019
24 Ecco, io gli dico: egli si esalta e non si umilia a sufficienza dinanzi a me; ma se vorrà piegarsi dinanzi a me ed umiliarsi in preghiera e fede possenti, nella sincerità del suo cuore, allora gli accorderò di avedere le cose che desidera vedere.
يعني بخواطر تنفر از جانگ دارم فكرم رو از دست ميدم؟LDS LDS
Una moto da corsa ovviamente non ha un cavalletto, ma questa, che è una moto da strada, ne ha uno che sale fino a piegarsi in questa piccolo incavo.
آخرين قرباني کجاست؟ted2019 ted2019
Ecco, deve piegarsi un po'.
اگه مجبور باشي بچه را نجات بديOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Se la recinzione continua a piegarsi cosi', gli zombie ci andranno sopra.
من بايد بيشتر روش کار کنمOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(Isaia 46:2) Gli dèi di Babilonia sembrano “curvarsi” e “piegarsi” come se fossero stati feriti in battaglia o fossero vecchi decrepiti.
اثر بعدي ، شماره #. مجسمه بسيار مهميهjw2019 jw2019
1, 2. (a) Cosa indusse Antioco IV a piegarsi alle richieste di Roma?
اونا يكم شيطون هستن هميشه منو ميكوبن زمينjw2019 jw2019
4 Mettendo ulteriormente in risalto l’assoluto fallimento degli dèi di Babilonia, la profezia continua: “Devono curvarsi; ciascuno deve piegarsi in modo simile; non sono semplicemente in grado di procurare scampo per il carico, ma la loro propria anima deve andare in schiavitù”.
فکر کنم ساعت ملاقات تموم شده، پسر.jw2019 jw2019
16 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.